geçerlilik

Q: geçerlilik ne demek?

geçerlilik İngilizcesi: validity, effective, validity, validity.

/ɟe.t͡ʃeɾ.liˈlic/

noun

TR → EN

"geçerlilik" kelimesinin İngilizcesi: validity, effective, validity, validity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelvaliditynoun

Geneleffective

Genelvalidity

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)geçerliliği

Yönelme (-e)geçerliliğe

Bulunma (-de)geçerlilikte

Çıkma (-den)geçerlilikten

Tamlayan (-in)geçerliliğin

Çoğul (-ler)geçerliliğiz

Tanım

•Bir kavramın, bir yargının, mantıksal olarak onaylanabilir olması.

•Geçerli olma durumu, geçerlik.

•Bir kavramın, bir yargının, mantık veya anlamı ve değeri bakımından onaylanabilir olması

•Yürürlükte olma, değerini sürdürme durumu

Diğer Dillerde

Almancageltung (dişil) /ˈɡɛltʊŋ/

import, effect, recognition · payment, recompense, fee, tax

çekim: çoğul Geltungen · tamlayan Geltungen

köken: Inherited from Middle High German gëltunge, equivalent to gelten + -ung.

aile: Gesetzesgeltung, Nichtgeltung, Rechtsgeltung, Vergangenheitsgeltung, Verkehrsgeltung, Zukunftsgeltung

Gültigkeitszeitraum: — Geçerlilik dönemi:

zur Geltung bringen

Fransızcadécisif , efficace , en vigueur , validité

decisive

köken: Borrowed from Medieval Latin dēcīsīvus.

aile: jeu décisif, passe décisive

Période de validité & #160;: — Geçerlilik dönemi:

İspanyolcaefectivo , eficaz, presentáneo, validez /efeɡˈtibo/

real, true · effective

çekim: çoğul efectivos

köken: From Latin effectīvus.

aile: efectivamente, efectividad, tutela judicial efectiva

Período de validez: — Geçerlilik dönemi:

İtalyancaefficiente , validità /ef.fiˈt͡ʃɛn.te/

efficient · effective

çekim: üstünlük efficientissimo

eş: fattivo, funzionale, funzionante, produttivo, proficuo, razionale

köken: Borrowed from Latin efficientem.

aile: efficientemente, inefficiente

Periodo di validità: — Geçerlilik dönemi:

Rusçaго́дность, де́йственный, де́йствительность, действи́тельный, де́йствующий, результати́вный

Срок действия: — Geçerlilik dönemi:

Arapçaصَلَاحِيَّة, فَعَّال, قَانُونِيَّة, مَشْرُوعِيَّة

فترة الصلاحية: — Geçerlilik dönemi:

Farsçaاعتبار /ʔiʔ.ti.ˈbaːr/

confidence; trust · validity · credibility; reliability

köken: Etymology tree Arabic اِعْتَبَرَ (iʕtabara) Arabic اِعْتِبَار (iʕtibār)bor. Persian اعتبار Borrowed from Arabic اِعْتِبَار (iʕtibār), from اِعْتَبَرَ (iʕtabara).

aile: بیاعتبار

کسی قول قرآن کند اعتبار همان روز آخر شود مردخوار

مقام آمریکایی به اکسیوس گفت که تفاهمنامهای که ایران و آمریکا امضا میکنند ۶۰ روز اعتبار دارد و با توافق دو طرف قابل تمدید است.

Kazakçaнәтижелі , тиімді /nætɘjʒeˈlɘ/

resultful, fruitful, effective

zıt: нәтижесіз

köken: нәтиже (nätije) + -лі (-lı).

aile: нәтижелілік

Felemenkçeeffectief , efficiënt , geldigheid , werkzaam /ˌɛ.fɛkˈtif/

effective

çekim: karşılaştırma effectiever · üstünlük effectiefst

köken: Borrowed from French effectif, from Middle French effectif, from Latin effectīvus.

aile: effectiviteit

Geldigheidsperiode: — Geçerlilik dönemi:

Portekizceefetivo , validade /e.feˈt͡ʃi.vu/

effective, functional · permanent · true, real, existent

çekim: çoğul efetivos

zıt: ineficaz, inútil, temporário, efémero, falso, irreal

Período de validade: — Geçerlilik dönemi:

Yunancaαποτελεσματικός , εγκυρότητα

effective, efficient

çekim: karşılaştırma αποτελεσματικότερος · üstünlük αποτελεσματικότερος

Περίοδος εγκυρότητας: — Geçerlilik dönemi:

İsveççefungerande , funktionell , träder i kraft , verkningsfull , verksam

functional, in working order

köken: Present participle of fungera.

Giltighetsperiod: — Geçerlilik dönemi:

Lehçeaktualność , efektywny , skuteczny (dişil) /ak.tuˈal.nɔɕt͡ɕ/

currency, topicality, relevance, up-to-dateness (quality of being current or topical) · validity (retaining legal force) · feed, newsfeed, current events

çekim: çoğul aktualności · tamlayan aktualności

zıt: nieaktualność

köken: Etymology tree Latin āctus Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin āctuālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish aktualny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish aktualność From aktualny + -ość. First attested in 1764.

Okres ważności: — Geçerlilik dönemi:

Ukraynacaві́рність, ефекти́вний, результати́вний

Період чинності: — Geçerlilik dönemi:

Hintçeमान्यता , वैधता (dişil) /mɑːn.jə.t̪ɑː/

recognition, acceptance, validation

köken: Borrowed from Sanskrit मान्यता (mānyatā), analyzed as मान्य (mānya) + -ता (-tā).

इस देश को किसी और देशों से राजनयिक मान्यता नहीं मिली है।

Finceaitous , alkuperäisyys, käytettävissä oleva, kelpoisuus , laillisuus , sitovuus /ˈɑi̯tous/

authenticity

çekim: çoğul aitoudet · tamlayan aitouden

zıt: epäaitous

köken: aito + -uus

aile: aitoustodistus, aitoustunniste

Voimassaoloaika: — Geçerlilik dönemi:

Rumencede efect, eficace , net , valabilitate , validitate /e.fiˈka.t͡ʃe/

effective (producing a decided or decisive effect)

köken: Borrowed from French efficace, Latin efficāx.

Perioadă de valabilitate: — Geçerlilik dönemi:

Macarcacélravezető , effektív , eredményes, érvényben lévő, érvényes , érvényesség /ˈt͡seːrːɒvɛzɛtøː/

expedient, effective (suitable to effect some desired end or the purpose intended)

çekim: karşılaştırma célravezetőbb · üstünlük legcélravezetőbb

köken: célra + vezető

Érvényes: — Geçerlilik dönemi:

Az eddig indítványozott intézkedések nem bizonyultak célravezetőknek.

İbraniceאפקטיבי, יָעִיל

Effective, efficacious: having, or tending to have, the desired effect.

köken: Ultimately from Latin effectivus and its cognates: English effective, German effektiv, Russian эффективный (effektivnyj), etc.

בתוקף מ: — Geçerlilik dönemi:

Latinceefficax /ˈɛf.fɪ.kaːks/

efficacious, effectual, powerful, efficient

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ef- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin efficiō Proto-Indo-European *-eh₂-k-s Proto-Italic *-āks Latin -āx Latin efficāx From efficiō (“to make out, work out”) +…

aile: efficācia, efficāciter

Dancaeffektiv , virksom /ˈɛfəɡˌtiwˀ/

effective, producing a large effect · efficient, having a high results/exertion ratio

çekim: karşılaştırma effektivere · üstünlük effektivest

zıt: ineffektiv

köken: From Latin effectivus.

Gyldighedsperiode: — Geçerlilik dönemi:

Norveççegyldighet, holdbarhet, rettsgyldighet, virkningsfull

«Åna - mulighetenes fengsel». — "UMUTSUZLUKÖLÇEĞİ: GEÇERLİLİK VEGÜVENİRLİĞİ".

Endonezceefektif , kesahan , kesahihan , validitas /ɛˈfɛktif/

effective, · actually in effect

köken: From Dutch effectief (“effective”), from French effectif, from Latin effectīvus (“productive; effective”), from efficiō (“I make; I bring about”).

aile: keefektifan, mengefektifkan, seefektif

Garansi spesial selama 10 tahun juga disediakan.. — Aynı zamanda 10 yıllık geçerlilik süresi seçeneği sunacaktır.