net
/net/
RUMENCE → TR
Rumence "net" kelimesi Türkçe'de ağ, genel ağ, İnternet, şebeke, torlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelağ
Genelgenel ağ
Genelİnternet
Genelşebeke
Geneltorlamak
Tanım
•clear, clear-cut, plain
Diğer Dillerde
Almancaeffektiv, Internet, mit einem Netz fangen, netto, Netto, netto verdienen /ɛfɛkˈtiːf/
effective · actual
çekim: karşılaştırma effektiver · üstünlük am effektivsten
eş: wirkungsvoll, wirksam, lohnend, nutzbringend, zielführend, real
köken: From Latin effectivus.
Fransızcaefficace, filet, Internet, net /e.fi.kas/
effective · efficacious
eş: performant, efficient, productif, rentable, fructueux, effectif
zıt: inefficace
köken: Borrowed from Latin efficācem (“efficacious, effectual, powerful, efficient”).
aile: efficacement
internet
köken: Borrowed from English Internet.
aile: Internet de las cosas, teoría del internet muerto, teoría del internet vivo
lo encontré en internet
İtalyancaefficiente, impigliare in una rete, Internet, intrappolare con una rete, irretire, rete /ef.fiˈt͡ʃɛn.te/
efficient · effective
çekim: üstünlük efficientissimo
eş: fattivo, funzionale, funzionante, produttivo, proficuo, razionale
köken: Borrowed from Latin efficientem.
aile: efficientemente, inefficiente
Rusçaде́йственный, зарабатывать, интерне́т, мерёжа, мре́жа, нетто /zərɐˈbatɨvətʲ/
to earn
çekim: geçmiş зараба́тывавший · ortaç зараба́тывавший · şimdiki зараба́тывает · ulaç зараба́тывающий
köken: зарабо́тать (zarabótatʹ) + -ывать (-yvatʹ)
aile: зараба́тывание
На́до зараба́тывать де́ньги, что́бы жить.
Arapçaإِنْتَرْنَت, شُبَّاكَة, شبكة, شَبَكَة (dişil) /ʃa.ba.ka/
net, fishing net · network · grid
çekim: çoğul شِبَاك · tamlayan شَبَكَةٍ
köken: Compare Hebrew שְׂבָכָה (səḇāḵā), Classical Syriac ܣܒܟܐ.
Farsçaتور, شَبَکِه
alternative form of تبر (tabar, “axe”)
köken: From a Turkic language, from Proto-Common Turkic *tor. Cognate with Old Turkic [script needed] (tor, “net”), Southern Altai тор (tor, “net”), Azerbaijani tor (“net”).
aile: تورگَردی
تور گشت دبی شرکت ما ارزان است.
بریم برا تور غذاخوریای شهر.
Azericeinternet, tor
the Internet, the web
çekim: çoğul internetlər · tamlayan internetin
köken: From English Internet.
internet səhifəsi
internet saytı
internet istifadəçisi
fishing net
çekim: çoğul аулар · tamlayan аудың
köken: From Proto-Turkic *āg (“net”).
Özbekçeinternet, toʻr
Tatarcaинтернет, пәрәвез
Türkmenceinternet, tor
Kırgızcaинтернет, тор
Uygurcaئىنتېرنېت, تور
Başkurtçaинтернет /in.tɛrˈnɛt/
Internet
çekim: çoğul интернеттар · tamlayan интернеттың
köken: From Russian интернет (internet), from English Internet.
Мобиль интернет булмағанда дрон идараһын юғалта.
Çuvaşçaинтернет, тетел
Felemenkçeinternet, internetten, net, netto, netto vangen, netto verdienen (nötr) /ˈɪn.tərˌnɛt/
Internet (specific internet consisting of the global network of computers)
köken: Borrowed from English Internet.
aile: breedbandinternet, glasvezelinternet, internetaanbieder, internetaansluiting, internetadres, internetbankieren, internetbrowser, internetcafé, internetgekkie, internetprotocol
effective, efficacious
köken: Borrowed from Latin efficāx.
aile: eficazmente
Yunancaβρόγχος, διαδίκτυο, Διαδίκτυο, δίχτυ, ίντερνετ, καθάρο κέρδος
σωλήνας του αναπνευστικού συστήματος, συνέχεια της τραχείας. Μέσα στους πνέυμονες οι δύο βρόγχοι υποδιαιρούνται συνεχώς σε πολλούς μικρότερους και στενότερους σωλήνες, τα βρογχίδια, σχηματίζοντας έτσι το βρογχικό δένδρο.
Çince網 /网
net, fishnet
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 그〮믈 (Yale: kúmùl).
aile: 그물코
그물이 삼천 코라도 벼리가 으뜸.
functional, in working order
köken: Present participle of fungera.
the Internet
eş: sieć, pajęczyna, net
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter-bor. English inter- Proto-Indo-European *neHd- Proto-Indo-European *-yós Proto-Germanic *natją Proto-West Germanic *nati Old English nett Middle English net English net Proto-Indo-European *werǵ- Proto-Indo-European *-om Proto-Indo-European *wérǵom Proto-Germanic *werką Proto-West…
aile: internetowy
Ukraynacaінтерне́т, мере́жа, сі́тка, сіть
Hintçeअंतर्जाल, इन्टरनेट, जाल (eril) /ən.t̪əɾ.d͡ʒɑːl/
alternative spelling of अंतरजाल (antarjāl)
çekim: çoğul अंतर्जालों
Fincehaavia, Internet, kalastaa verkoilla, netota, netti, netto /ˈhɑːʋiɑˣ/
to net (to catch by means of a hand net)
çekim: geçmiş haavinut · şimdiki haavii · ulaç haaviva
köken: haavi (“hand net”) + -ia
Etimoloji
Borrowed from French net, itself from Latin nitidus. Doublet of the inherited neted.