geçerlilik ile cümle
geçerlilik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Tom'un sürücü belgesinin geçerlilik süresi önümüzdeki ay dolacak.Tom's driver's license will expire next month.
Geçerlilik süresi ilk kullanımla başlar.The period of validity starts with the first use.
Ek pasaportların geçerlilik süresi on yıl yerine altıdır.The additional passports have six instead of ten years validity.
Genellikle, bilet geçerlilik süresini belirlemek için zaman damgalıdır.Usually, the ticket is time-stamped to determine its validity period.
Bu arzu edilen nitelikler şunlardır: geçerlilik, optimallik ve değişmezlik.These desirable properties may be described as: validity, optimality, and invariance.
Fizik kanunları: Gerçek, eninde sonunda geçerlilik düzeninin içinde yer alacaktır.Physical laws are: True, at least within their regime of validity.
Eski Yeşil kapak pasaport geçerlilik belirtilen süre sonuna kadar geçerli kalır.The old Green cover passports remain valid until the end of their stated period of validity.
Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.The passport contains 32 pages and is issued for a validity period of 5 years.
Vize geçerlilik süresi 30 güne yükseltilmiştir.Visa validity period was extended to 30 days.
Aynı zamanda 10 yıllık geçerlilik süresi seçeneği sunacaktır.A ten-year option is also available for the members.
7 yaş altındaki çocuklar için pasaport geçerlilik 4 yıldır.For children under the age of seven years it is valid for four years.
Bu standartları uluslararası geçerlilik taşımaktadır.This standard is based on international best practice.
Sıradan Tacik biyometrik pasaportu 10 yıl geçerlilik süresi ile Tacik vatandaşlarına verilir.Valid for 10 years Collective passport is issued to groups traveling together.
Müşteriler için geçerlilik, resmi olarak en:Whirlpoola 18 Haziran 2008’de duyurulmuştur.The availability to customers was officially announced to Whirlpool on July 18, 2008.
Aşağıdaki listede bu değişik tanımlar tanımın geçerlilik gücüne göre sıralanmışdır.Note The list below shows the different names used to represent the same level of competition.
Website Geçerlilik DoğrulayıcısıCommentWebsite Validators
CSS ve HTML geçerlilik doğrulama araçlarıNameCSS and HTML validation tools
Geçerlilik Süresinin Başlangıcı:Valid From:
geçerlilik süresinin başlangıcıvalidfrom
Geçerlilik Süresinin Sonu:Valid Until:
geçerlilik süresinin sonuvaliduntil
Geçerlilik durumu bilinmiyor.Validity is unknown.
Geçerlilik süresi başlangıcı:Valid from:
Geçerlilik süresi sonu:Valid until:
Bu düğme seçilen sertifikaya geçerlilik testi uygular.This button tests the selected certificate for validity.
& Geçerlilik süresi sınırı& Until
Geçerlilik dönemi:Validity period:
Geçerlilik için belgeyi kontrol etCheck the document for validity
S/ MIME sertifika geçerlilik doğrulaması seçeneklerinin yapılandırmasıNameConfiguration of S/ MIME certificate validation options
İmzanın geçerlilik süresi dolmuşSignature expired
Sertifikanın Geçerlilik Bitimi Tarihini DeğiştirChange Certificate Date of Expiry
Geçerlilik denetleniyorChecking folder validity
Geçerlilik doğrulaması başarısız olduCommentValidity failed
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameValidation for a cell failed
Geçerlilik Denetimini KaldırRemove Validity Check
Geçerlilik Denetimi EkleAdd Validity Check
Geçerlilik Testini KaldırRemove Validity
Bu hücredeki geçerlilik testlerini kaldırRemove the validity tests on this cell
Çocuklar için geçerlilik süresi daha kısa.For children, the validity period is shorter.
Anlaşma ancak her iki taraftan da onay alırsa geçerlilik kazanacak.The deal will take effect only if approved by both sides.
Geçerlilik süresinin bittiği tarih 9.Date of expiry 9.
Normlar, güvenilirlik, geçerlilik ve madde analizi metodolojik ilkelerini takip etmiştir.She followed the methodological principles of norms, reliability, validity, and item analysis.
Daha önceden kullanılan pasaportların geçerlilik süresi yetişkinler için 10 yıl, çocuklar için beş yıldı.Die Identitätskarte ist für Erwachsene 10 Jahre, für Kinder 5 Jahre gültig.
Genellikle, bilet geçerlilik süresini belirlemek için zaman damgalıdır.Dies ist in der Regel der Zeitpunkt der Kenntniserlangung von der Fristversäumnis.
618’den 1279 yılına kadar uzun bir geçerlilik süresi olmuştur.Die Einführung war ein langwieriger und stetiger Prozess, der sich ungefähr von 618 bis 1279 erstreckte.
Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.Ausgelegt und zertifiziert ist die E-103 für eine Betriebsdauer von 25 Jahren.
7 yaş altındaki çocuklar için pasaport geçerlilik 4 yıldır.Les enfants de moins de 7 ans voyagent gratuitement.
Vize geçerlilik süresi 30 güne yükseltilmiştir.Le document de voyage est valable 30 jours.
Ek pasaportların geçerlilik süresi on yıl yerine altıdır.Los pasaportes adicionales tienen seis en lugar de diez años de validez.
Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.Tendrán 32 páginas y tendrán una duración de cinco años.
Fizik kanunları: Gerçek, eninde sonunda geçerlilik düzeninin içinde yer alacaktır.Las leyes físicas son: Verdaderas, al menos en su ámbito de validez.
Yeni sertifikanın geçerlilik zamanı eskisinin süresi bitince başlar.Si può inoltrare la richiesta di un nuovo passaporto solo quando il precedente è scaduto.
Bu arzu edilen nitelikler şunlardır: geçerlilik, optimallik ve değişmezlik.I requisiti richiesti a questo scopo sono quelli di compatibilità, performance e semplicità.
Senin pasaportunun geçerlilik süresi ne zaman doluyor?Когда истекает срок действия твоего паспорта?
Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.Паспорт включает 32 страницы и выдаётся сроком на пять лет.
2008'den bu yana normal bir Azerbaycan pasaportunun geçerlilik süresi 10 yıldır.С 1998 года раз в 10 лет выпускается Красная книга Московской области.
Biyometrik pasaportların geçerlilik süresi belirtilen tarihe kadar geçerli olacaktır.Небиометрические данные являются действующими вплоть до момента истечения срока действительности паспорта.
Ek pasaportların geçerlilik süresi on yıl yerine altıdır.جوازات السفر الإضافية تكون صلاحيتها ست سنوات بدلا من عشر سنوات.
Pasaportun geçerlilik süresi 7 yıldır.صلاحية جواز السفر 7 سنوات.
7 yaş altındaki çocuklar için pasaport geçerlilik 4 yıldır.أما للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 7 سنوات صلاحية جواز السفر هي 4 سنوات.