Ana içeriğe geç
Sözlük

efficiënt

/ˌɛ.fiˈʃɛnt/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "efficiënt" kelimesi Türkçe'de verimli anlamına gelir.

Çeviri

Genelverimli

Çekim Tablosu

karşılaştırmaefficiënter
üstünlükefficiëntst

Tanım

•efficient

Diğer Dillerde

to articulate (to clarify)
çekim: geçmiş artikulierte · ortaç artikuliert · şimdiki artikuliert · ulaç artikulierend
köken: From Latin articulare.
aile: Artikulierung, artikulierend, artikuliert
Fransızcaarticuler, clair, efficace /aʁ.ti.ky.le/
to join, articulate
çekim: geçmiş articulé · ortaç articulé · şimdiki articule · ulaç articulant
köken: Borrowed from Latin articulāre. See also article.
aile: désarticuler
clear (easily understood) · light, pale (not dark in hue) · bright (emitting much light)
çekim: üstünlük clarísimo
eş: cristalino, transparente, convencido, decidido
zıt: oscuro, opaco
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kelh₁- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *kl̥h₁rós Proto-Italic *klāros Latin clārus Old Spanish claro Spanish claro Inherited from Old Spanish claro, from Latin clārus. The conservation of Latin /kl-/ is uncommon, with *llaro being the expected outcome. Compare clavo (“nail”) for a similar situation.
aile: a la clara, a las claras, archibebe claro, claro como el agua, claro está, claro y oscuro, claro y raspado, claroscuro, más claro que el agua, poner en claro
alto y claro
Un ejemplo claro se ve en la tasa de prevalencia anticonceptiva, que en 2014 era del 20% en las zonas urbanas y del 7% en las zonas rurales.
moreno claro
bright, shiny · clear · clear-cut, vivid
çekim: üstünlük chiarissimo
eş: limpido, luminoso
zıt: scuro, torbido
köken: Inherited from Latin clārus. Compare Albanian qartë.
Arapçaفَعَّال
Kazakçaнәтижелі, тиімді /nætɘjʒeˈlɘ/
resultful, fruitful, effective
zıt: нәтижесіз
köken: нәтиже (nätije) + -лі (-lı).
aile: нәтижелілік
Özbekçesamarador
Tatarcaнәтиҗәле
Portekizcearticulado, articular, efetivo, eficaz, eficiente /aʁ.t͡ʃi.kuˈla.du/
articulate · articulated
aile: articuladamente
Ela é muito articulada para a sua idade
Esta ferramenta é mais útil porque ela é articulada.
Yunancaδιευκρινίζω, ευκρινής /ði.ef.kɾiˈni.zo/
to clarify (to make easily understood)
çekim: geçmiş διευκρίνισα · ortaç έχοντας διευκρινίσει · şimdiki διευκρινίζει · ulaç διευκρινίζοντας
eş: αποσαφηνίζω, ξεκαθαρίζω
Korece효율적인
efficient
çekim: karşılaştırma effektivare · üstünlük effektivast
köken: From Latin effectivus.
Lehçeefektywny, skuteczny, sprawny, wydajny /ɛ.fɛkˈtɘv.nɘ/
effective (having the power to produce a required effect or effects) · effective (actually in effect)
çekim: karşılaştırma efektywniejszy · üstünlük najefektywniejszy
eş: owocny, produktywny
zıt: nieefektywny
köken: Adapted borrowing of French effectif + -ny, from Latin effectīvus.
aile: efektywność
efficiency, efficiency coefficient, operating efficiency (useful energy or work performed by a machine divided by the raw energy fed in)
çekim: çoğul hyötysuhteet · tamlayan hyötysuhteen
köken: hyöty + suhde
aile: kattilahyötysuhde, kvanttihyötysuhde, palamishyötysuhde, vuosihyötysuhde
Kaasuturbiinin hyötysuhde on jopa 60 prosenttia.
Çekçeefektivní, účinný /ˈɛfɛktɪvɲiː/
efficient
çekim: karşılaştırma efektivnější · üstünlük nejefektivnější
eş: účinný
zıt: neefektivní, plýtvavý
to articulate
çekim: geçmiş articulat · ortaç articulat · şimdiki articulează
köken: Borrowed from French articuler and its source, Latin articulō.
expedient, effective (suitable to effect some desired end or the purpose intended)
çekim: karşılaştırma célravezetőbb · üstünlük legcélravezetőbb
köken: célra + vezető
Az eddig indítványozott intézkedések nem bizonyultak célravezetőknek.
Effective, efficacious: having, or tending to have, the desired effect.
köken: Ultimately from Latin effectivus and its cognates: English effective, German effektiv, Russian эффективный (effektivnyj), etc.
Latinceefficax, efficiens /ˈɛf.fɪ.kaːks/
efficacious, effectual, powerful, efficient
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ef- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin efficiō Proto-Indo-European *-eh₂-k-s Proto-Italic *-āks Latin -āx Latin efficāx From efficiō (“to make out, work out”) +…
aile: efficācia, efficāciter
Dancaeffektiv, virksom /ˈɛfəɡˌtiwˀ/
effective, producing a large effect · efficient, having a high results/exertion ratio
çekim: karşılaştırma effektivere · üstünlük effektivest
zıt: ineffektiv
köken: From Latin effectivus.
Vietnamcacó hiệu lực, ép phê, hữu hiệu /ʔɛp̚˧˦ fe˧˧/
efficacious, effectual, potent
köken: From French effet.
to clarify, to explain, to elucidate, to make clear · to clear up (of weather or a situation)
çekim: geçmiş none · ortaç изясня́ван · şimdiki изясня́ва · ulaç изясня́ващ
köken: By surface analysis, изясня́ (izjasnjá) + -вам (-vam).
изясня́вам пози́цията си
Поли́цията все о́ще изясня́ва обстоя́телствата о́коло инциде́нта.
Небе́то най-по́сле се изясня́ва.
Slovakçaúčinný
Letoncaiedarbīgs
effectual, effective, influential, powerful (which has an effect, an impact, influence on something)
çekim: karşılaştırma iedarbīgāks · üstünlük visiedarbīgākais
köken: From iedarbe (“influence, effect, impact”) + -īgs, with iedarbe from ie- + darbs (“work”) + -e.
aile: iedarbība, iedarbīgums
iedarbīgs līdzeklis
iedarbīgs medikaments
iedarbīgs dzejolis, raksts

Etimoloji

Borrowed from French efficient or Latin efficientis.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod