efficiente
/ef.fiˈt͡ʃɛn.te/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "efficiente" kelimesi Türkçe'de becerikli, verimli anlamına gelir.
Çeviri
Genelbecerikli
Genelverimli
Çekim Tablosu
üstünlükefficientissimo
Tanım
•efficient · effective
Diğer Dillerde
Almancaeffektiv, effizient, wirkungsvoll /ɛfɛkˈtiːf/
effective · actual
çekim: karşılaştırma effektiver · üstünlük am effektivsten
eş: wirkungsvoll, wirksam, lohnend, nutzbringend, zielführend, real
köken: From Latin effectivus.
Fransızcaefficace /e.fi.kas/
effective · efficacious
eş: performant, efficient, productif, rentable, fructueux, effectif
zıt: inefficace
köken: Borrowed from Latin efficācem (“efficacious, effectual, powerful, efficient”).
aile: efficacement
İspanyolcaeficaz, eficiente /efiˈkaθ/
efficacious · effective
köken: Borrowed from Latin efficācem.
aile: eficazmente
Rusçaде́йственный, эффекти́вный
Arapçaفَعَّال
Özbekçesamarador
Felemenkçeefficiënt /ˌɛ.fiˈʃɛnt/
efficient
çekim: karşılaştırma efficiënter · üstünlük efficiëntst
eş: doelmatig
zıt: inefficiënt
köken: Borrowed from French efficient or Latin efficientis.
Portekizceeficaz, eficiente /e.fiˈka(j)s/
effective, efficacious
köken: Borrowed from Latin efficāx.
aile: eficazmente
Korece효율적인
functional, in working order
köken: Present participle of fungera.
efficient, faultless, proper · proficient, skillful · healthy, capable (of people)
çekim: karşılaştırma sprawniejszy · üstünlük najsprawniejszy
eş: działający, kompetentny, wprawny, prężny
köken: Etymology tree Polish sprawić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish sprawny From sprawić + -ny. Compare Slovak správny (“correct; right”), Czech správný (“correct; right”) or Hungarian ügyes.
Ukraynacaефекти́вний
Fincehyötysuhde, käytettävissä oleva, säästäväinen ja tehokas, taloudellinen ja tehokas, tehokas, tehollinen /ˈhyø̯tyˌsuhdeˣ/
efficiency, efficiency coefficient, operating efficiency (useful energy or work performed by a machine divided by the raw energy fed in)
çekim: çoğul hyötysuhteet · tamlayan hyötysuhteen
köken: hyöty + suhde
aile: kattilahyötysuhde, kvanttihyötysuhde, palamishyötysuhde, vuosihyötysuhde
Kaasuturbiinin hyötysuhde on jopa 60 prosenttia.
efficient
çekim: karşılaştırma efektivnější · üstünlük nejefektivnější
eş: účinný
zıt: neefektivní, plýtvavý
Rumencebut see randament, eficient, net
efficient, operative
köken: Borrowed from French efficient, from Latin efficientem.
Macarcaeffektív, gazdaságos, használható, hasznavehető, hasznos, hatékony /ˈɛfːɛktiːv/
effective, actual · effective (efficient, serviceable, or operative, available for useful work) · effective (having the power to produce a required effect or effects)
çekim: karşılaştırma effektívebb · üstünlük legeffektívebb
köken: From German effektiv, from French effectif. With -ív ending.
aile: effektíven
İbraniceיָעִיל
Latinceefficiens /ɛfˈfɪ.ki.ẽːs/
producing, and related senses of the action · efficient
köken: Present active participle of efficiō.
Norveççeeffektiv
Bulgarcaефекти́вен, ефикасен, резултатен
Slovakçaskutočný, účinný
İrlandacaéifeachtach, éifeachtúil, feidhmiúil
forceful, significant; efficacious, effective; important · great, powerful; highly capable
çekim: karşılaştırma éifeachtaí · üstünlük is éifeachtaí
köken: From Old Irish éifechtach (“effective, efficacious, efficient; weighty, important”). By surface analysis, éifeacht (“force, significance; efficacy, effect; value, importance; sense, substance; achievement, success”) + -ach.
aile: ainéifeachtach, neamhéifeachtach
İzlandacanýtinn, skilvirkur /ˈscɪ(ː)lˌvɪr̥.kʏr/
effective, efficient
çekim: karşılaştırma skilvirkari · üstünlük skilvirkastur
Þetta er ekki nógu skilvirkt.
Tagalogcaepisyente, mapakipakinabang /ʔepisˈjente/
efficient
köken: Borrowed from Spanish eficiente.
Hindi sapat ang wasto at episyenteng wika; gusto ng tao na mapaunlad at maging kasangkapan niya sa pag-unlad ang kaniyang wika.
Malaycacekap, efisien /t͡ʃəˈkap/
skilful · efficient
çekim: karşılaştırma lebih cekap · üstünlük paling cekap
aile: bercekap, kecekapan, ketidakcekapan, mempercekap, mencekapkan
Kilang kami memerlukan ramai pekerja yang cekap.
alat elektrik yang cekap tenaga
Belarusçaэфекты́ўны
Yidişעפֿעקטיוו /ɛfɛkˈtɪv/
effective · efficacious · efficient
köken: From Latin effectīvus (“productive; effective”), from efficiō (“to make; to bring about”). Compare German effektiv.
aile: עפֿעקטיווירן
Etimoloji
Borrowed from Latin efficientem.