Sözlük
/fışkırma
fışkırma
TR → EN
↔ ters çevir"fışkırma" kelimesinin İngilizcesi: gush, jet, spout. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelgush
Geneljet
Genelspout
Görsel
Tanım
•Fışkırmak işi
•Güneş yüzeyinden uzaya sıcak gaz kütlelerinin fırlaması
Diğer Dillerde
AlmancaAtemloch, Ausfluss, Ausgießer, Ausgießtülle, Ausguss, Ausgussschnabel (eril) /ˈaʊ̯sflʊs/
outflow, efflux · discharge · result
çekim: çoğul Ausflüsse · tamlayan Ausflusses
eş: Abfluss, Auslauf, Scheidenausfluss, Weißfluss
köken: From Middle High German ūzvluz, from Old High German ūzfluz. By surface analysis, deverbal from ausfließen.
Wassersäuleweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
Fransızcaà réaction, bec verseur, gicleur, jaillir, jais, jet (eril) /bɛk vɛʁ.sœʁ/
pouring spout, pouring lip, pourer, dispenser nozzle
çekim: çoğul becs verseurs
trombe d'eauweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
İspanyolcaa chorro, a propulsión, a reacción, azabache, boquilla, chorrear (eril) /aθaˈbat͡ʃe/
jet (a form of compact, glistening coal, often used in jewelry) · jet (the color of jet coal)
çekim: çoğul azabaches
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷséps Proto-Indo-Iranian *kšáps Proto-Iranian *xšáfš Old Persian 𐎧𐏁𐎱 (x-š-p /xšapa/) Middle Persian šp (/šab/) Middle Persian špk' (/šabag/)bor. Arabic سَبَج (sabaj) Andalusian Arabic سبج (sabáj)bor. Spanish azabache Borrowed from Andalusian Arabic سبج (sabáj), from Arabic سَبَج (sabaj), borrowed from Middle Persian špk' (/šabag/), from šp (/šab/),…
Manga de aguaweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
İtalyancaa reazione, beccuccio, getto, giaietto, sgorgare, zampillare (eril) /bekˈkut.t͡ʃo/
lip (of a jug etc.) · spout (of a teapot etc.)
çekim: çoğul beccucci
eş: cannello, becco d’oca, pinzetta
köken: From becco (“beak of a bird”) + -uccio.
Tromba marinaweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
weather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
Arapçaدفق, مُحَرِّك نَفَّاث (eril)
to pour out · to be poured out · to flow over
çekim: geçmiş دَفَقْتُ
weather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
the outer part of the mouth; a beak, bill · a spout; the neck of a bottle · tube, channel
köken: From Middle Persian *nōl, found borrowed in Aramaic נַוְולָא / ܢܰܘܠܴܐ (nawlā) (meaning in Judaeo-Aramaic “loom” and Classical Syriac “beam”). Ultimately via the expansion of the drawloom westwards in Roman times from Proto-Dravidian *nūl (“thread”).
tube, pipe · barrel (metallic tube, as of a gun, from which a projectile is discharged) · spout (a tube through which liquid is poured or discharged)
çekim: çoğul lülələr · tamlayan lülənin
köken: From Classical Persian لُولَه (lūla).
aile: lülə qurutmaq
lülə kabab
Felemenkçegitzwart, koolzwart, pikzwart, spuiten, straal, tuit /ˈɣɪt.zʋɑrt/
jet-black
çekim: karşılaştırma gitzwarter · üstünlük gitzwartst
köken: Compound of git (“jet”) + zwart (“black”).
Waterhoosweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
jet (gemstone)
çekim: çoğul azeviches
eş: gagata
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷséps Proto-Indo-Iranian *kšáps Proto-Iranian *xšáfš Old Persian 𐎧𐏁𐎱 (x-š-p /xšapa/) Middle Persian šp (/šab/) Middle Persian špk' (/šabag/)bor. Arabic سَبَج (sabaj) Andalusian Arabic سبج (sabáj)bor. Old Galician-Portuguese azaveche Portuguese azeviche Inherited from Old Galician-Portuguese azaveche, borrowed from Andalusian Arabic سبج (sabáj), from…
Remoinho de Águaweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
Yunancaαεριωθούμενος, αναβλύζω
jet propelled
eş: αεριοπροωθούμενος
köken: From αέριος (aérios, “aerial”) + ωθούμενος (othoúmenos, “pushed, propelled”) from ωθώ (othó)
weather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
jet (airplane)
köken: From English jet.
銀河が恒星だけで出来ていると考えると — Merkezden dışarı fışkırmalar var.
to pour out; to spill
çekim: geçmiş 쏟았다
eş: 기울이다
köken: First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 솓다 (Yale: swot-ta).
aile: 쏟아지다
weather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
pitch-black
çekim: karşılaştırma mer becksvart · üstünlük mest becksvart
köken: beck + svart
Havstrombweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
Lehçechlusnąć, chlustać, dysza, dzióbek, fontanna, gagat /ˈxlus.nɔɲt͡ɕ/
to spray, to spurt, to spout · to throw up, to hurl · to curse, to go off, to rant
çekim: geçmiş chluśnięto
eş: chlapnąć
köken: Etymology tree Polish chlustać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish chlusnąć From chlustać + -nąć.
Struga wodnaweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
Ukraynacaструмінь (eril) /ˈstrumʲinʲ/
stream, spurt, squirt, jet, spout (of liquid) · brook, stream · movement, school, tendency, trend
çekim: çoğul стру́мені · tamlayan стру́меня
köken: Inherited from Old Ruthenian струмень (strumenʹ), from Proto-Slavic *strumy. By surface analysis, струм (strum) + -інь m (-inʹ).
aile: струмени́стий, струмені́ти, струменя́стий, струми́на́, струми́ти, струмо́к, струмува́ти
Смерчweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
Hintçeप्रवाह (eril) /pɾə.ʋɑːɦ/
current, flow; course (literal and figurative) · electric current · the pouring of ashes into a holy river
çekim: çoğul प्रवाहों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रवाह (pravāha).
Fincegagaatti, jaaritella, kaatonokka, nokka, paasata, purskauttaa /ˈɡɑɡɑːtːi/
jet (coal)
çekim: çoğul gagaatit · tamlayan gagaatin
köken: Internationalism (see German Gagat).
to release, discharge, expel
çekim: geçmiş chrlila · ortaç chrlila · şimdiki chrlí
köken: Inherited from Old Czech chrleti.
aile: chrlič
weather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
nozzle
çekim: çoğul ajutaje · tamlayan ajutajului
köken: Borrowed from French ajoutage.
weather condition — Su Fışkırmasıweather forecast
Macarcakifolyó, kifolyócső, koromfekete, spriccel, szurokszén /ˈkifojoː/
present participle of kifolyik
çekim: çoğul kifolyók
köken: kifolyik + -ó
aile: kifolyólag
Tornádó, víztölcsérweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
İbraniceמנוע סילון, סִילוֹן, קָלַח
נד מיםweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
A hard, black asphalt; variety of lignite; jet, jess.
çekim: çoğul gagātae · tamlayan gagātae
köken: From Ancient Greek γαγᾱ́της (gagā́tēs, “lignite; jet”), ultimately of Anatolian, possibly Pre-Greek, origin. Pliny compares the places Γάγας (Gágas) and Γάγαι (Gágai), both from Lycian.
Dancadyse (nötr) /dyːsə/
nozzle · jet (spout or nozzle)
çekim: çoğul dyser · tamlayan dyses
köken: From German Düse (“nozzle”).
Skypumpe med vandweather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
Vietnamcađộng cơ phản lực
Có nhiều tia phát ra từ trung tâm — Merkezden dışarı fışkırmalar var.
weather forecast — Su Fışkırmasıweather forecast
Taycaนิล /nin˧/
jet: · deep black. · any kind of black or very dark precious or semiprecious stone, including blue sapphire.
köken: From Sanskrit नील (nīla, “dark blue”); possibly via Old Khmer nīla, nila (“blue sapphire; shiny black, dark blue”). Cognate with Modern Khmer នឹល (nɨl); Lao ນິນ (nin), ນິລະ (ni la). The last sense was coined by King Bhumibol Adulyadej around 1965 due to the fact that the term sounds like the first syllable of the fish's name in English, Nile tilapia, and that it reflects the colour of the fish's…
Örnek Cümleler
Su Fışkırmasıweather forecast
Water Spout
Merkezden dışarı fışkırmalar var.
There are also jets emanating out from the center.
Kasırga/ Su Fışkırmasıweather condition
Tornado/ Water Spout
Dallar söküldükten sonra kan fışkırmaya başlar.
The branches begin to spout blood upon being uprooted.
Racine’de hiç milli bir duylgu fışkırması var mıdır?
Is there any national spouting in Racine?
Old Faithful'da şu ana kadar 1 milyondan fazla fışkırma kaydedildi.
More than 1,000,000 eruptions have been recorded.
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.
Now as soon as I pop the teat, sterile drinking water is going to come out.