Eş/Zıt

쏟다

/s͈o̞t̚t͈a̠/

KORECE → TR

Çekim Tablosu

geçmiş쏟았다

Tanım

•to pour out; to spill

Diğer Dillerde

Almancasich anstrengen, spritzen /ˈʃpʁɪt͡sn̩/

to spurt, to squirt · to inject

çekim: geçmiş spritzte · ortaç gespritzt · şimdiki spritzt · ulaç spritzend

köken: From Middle High German sprützen (“to squirt”), from Proto-Germanic *sprittōną (“to disperse”).

aile: Spritzer, Spritzung, Gespritzter, bespritzen, verspritzen

Fransızcagicleur , jaillir , jais , noir de jais (dişil) /ʒi.klœʁ/

jet (of water) · nozzle · sprinkler (for a building)

çekim: çoğul gicleurs

eş: sprinkleur

köken: From gicler + -eur.

İspanyolcaaplicarse , azabache , chorrear

infinitive of aplicar combined with se

İtalyancazampillare /d͡zam.pilˈla.re/

to gush forth, to spurt out, to spout · to squirt out

çekim: geçmiş zampillàto · ortaç zampillàto · şimdiki zampìlla · ulaç zampillànte

eş: emanare, erompere, nascere, prorompere, pullulare, scaturire

köken: Onomatopoeic.

Rusçaбры́згать, выбра́сывать, вы́бросить, жиклёр, па́трубок, стара́ться

техн. деталь с калиброванным отверстием для регулировки расходования жидкости или газа

Arapçaدفق (eril)

to pour out · to be poured out · to flow over

çekim: geçmiş دَفَقْتُ

Farsçaشبقی

Felemenkçekoolzwart, zich toeleggen op

diepzwart, als de kleur van houtskool

eş: kolenzwart

Portekizceaplicar-se, bocal , jorrar (eril) /boˈkaw/

an aperture · the metal piece into which a light bulb is inserted and rotated · the part of the candlestick into which the candle is inserted

çekim: çoğul bocais

köken: From boca + -al.

Encha até o bocal.

Yunancaαναβλύζω

to well, well up, gush, spurt · to ooze

çekim: geçmiş ανέβλυσα

Japonca噴出 , 漆黒 /ɸɯ̟̃ɰ̃ɕɨt͡sɨ/

spewing, gushing · eruption, explosion of anger etc.

çekim: geçmiş 噴出した

aile: 噴出物

İsveççebecksvart, dysa, gagatsvart, kolsvart , munstycke , spruta

pitch-black

çekim: karşılaştırma mer becksvart · üstünlük mest becksvart

köken: beck + svart

Lehçedysza , wytrysnąć (dişil) /ˈdɘ.ʂa/

nozzle (short tube)

çekim: çoğul dysze · tamlayan dyszy

köken: Etymology tree German Düsebor. Polish dysza Borrowed from German Düse.

aile: dyszowy

Fincealtistaa , herkistää , käyttää , purskauttaa , purskuttaa , suutin /ˈɑltistɑːˣ/

to predispose (make susceptible to) · to expose (submit to an active or a dangerous substance) · to subject (submit, particularly something inanimate, to something unpleasant or unwanted)

çekim: geçmiş altistanut · şimdiki altistaisi · ulaç altistava

köken: altis + -taa

aile: altistaminen, altiste, altistus, altistua

altistaa syövälle

altistaa masennukselle

altistaa säteilylle

Çekçedýza , tryska , tryskat

zařízení určující charakter výstupního proudu

eş: tryska, dyxa, dyksa, dyzna, dyšna, diskoška

Rumenceajutaj , duză, ţâşni (nötr)

nozzle

çekim: çoğul ajutaje · tamlayan ajutajului

köken: Borrowed from French ajoutage.

Macarcaigyekszik , spriccel /ˈiɟɛksik/

to strive · to hurry

çekim: geçmiş igyekeztek

köken: ügy + -ekszik

aile: igyekezet, igyekvés, igyekvő, átigyekszik, beigyekszik, eligyekszik, előreigyekszik, feligyekszik, ideigyekszik, kiigyekszik

İbraniceקָלַח

Dancadyse (nötr) /dyːsə/

nozzle · jet (spout or nozzle)

çekim: çoğul dyser · tamlayan dyses

köken: From German Düse (“nozzle”).

Bulgarcaбликам, дюза, смолисто черен, струя (dişil)

stream, spurt, blast (of fluid) · jet, flux, vector (of current)

çekim: çoğul стру́и

köken: Inherited from Proto-Slavic *struja.

aile: заструя, заструявам, оструя, оструявам

Водата струи.

струя течението

Katalancaatzabegenc

Gürcüceამოჩქეფა, სასხმი, საქშენი, ფრქვევანა, ჩქეფა

Esperantodiligenti

Makedoncaмла́зник, мла́зница

Faroecedýsa, strútur (dişil) /ˈtʊiːsa/

nozzle · jet (spout or nozzle)

çekim: çoğul dýsur · tamlayan dýsu

eş: strútur

köken: From Danish dyse, from German Düse (“nozzle”).

Kernevekçestifa /ˈstifa/

to jet, to squirt

çekim: geçmiş stifas · ulaç ow stifa

köken: From stif (“jet”, noun) + -a.

cmn噴 /喷, 噴出 /喷出

mikorowhiwhi, ngaki

Etimoloji

First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 솓다 (Yale: swot-ta).

Kelime Ailesi

쏟아지다

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

기울이다