Ana içeriğe geç
Sözlük
/
efdal

efdal

adj
TR → EN
"efdal" kelimesinin İngilizcesi: superior. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsuperioradj

Tanım

•sıfat: erdemli
•Yeğ tutulan, tercih edilen

Diğer Dillerde

Almancaausgezeichnet, höher, höherstehend, übergeordnet, überlegen, Vorgesetzte /ˈaʊ̯sɡəˌtsaɪ̯̯çnət/
past participle of auszeichnen
ausgezeichnete Qualität.
wirklich ausgezeichnet.
Es trifft sich ausgezeichnet, dass...
Fransızcasupérieur /sy.pe.ʁjœʁ/
superior · upper, senior · above; higher than
çekim: çoğul supérieurs
eş: hautain
zıt: inférieur, strictement inférieur
köken: Inherited from Old French superior, borrowed from Latin superior.
aile: école normale supérieure, enseignement supérieur, passer à la vitesse supérieure, strictement supérieur
İspanyolcasuperior /supeˈɾjoɾ/
upper, higher · better · superior
çekim: çoğul superiores
eş: extra
zıt: inferior, yusano, yusero, de (más) abajo
köken: Borrowed from Latin superior.
aile: anterosuperior, corte superior, educación superior, elevador del párpado superior, enseñanza superior, letra superior, límite superior, parte superior, paso superior, posterosuperior
superior (in a position of superiority)
köken: From sovra- + ordinato.
Rusçaве́рхний, вы́сший, вышестоя́щий, превосхо́дный, ста́рший
Это убеждает меня, что Мухаммед должен был быть пророком Бога или Аллаха». — “Ebû Müslim Horasânî Muhammed’den efdâldir,” diyordu.
Arapçaأَجْدَر, مُتَفَوِّق, يعلو
Azericeüstün
superior
çekim: karşılaştırma daha üstün · üstünlük ən üstün
Felemenkçemeerdere, superieur /ˈmeːr.də.rə/
more, several, multiple
çekim: çoğul meerderen
eş: verscheidene
zıt: mindere
köken: By surface analysis, meerder + -e.
Daarna moeten een of meerdere informateurs benoemd worden.
Yunancaανώτερος
higher, upper (physical position) · senior, superior, top (rank, social position) · higher, superior, advanced (quality, qualification)
zıt: κατώτερος
köken: From Ancient Greek ἀνώτερος (anṓteros). A comparative form derived from an adverb: άνω (áno, “upper, over”) + -τερος (-teros, “comparative suffix”).
aile: εις ανώτερα
Japonca上級の, 偉い, 目上, 貴い, 貴人, 高貴な /e̞ɾa̠i/
noble, honorable, admirable, great · noble, superior · serious, terrible
eş: 貴い
zıt: 卑しい, 汚い, さもしい, 賎しい, しがない
聞得大君御殿(ちふいじんうどぅん)。 — Efdalzade Hamîdüddin Efendi (d. (?) - ö.
えらい、えらい!
えらい目に遭った。
今日はえらく寒いな。
Korece우수한
관리와 백성은 다리를 겹치고 서 있을 정도로 공포에 질려 꼼짝하지 못하였다. — Fatımiler ordusu ve vezir El-Efdâl Şehinşâh muharebeye hazır değildi.
first class, first rate
köken: först + klass + -ig. Compare Danish førsteklasses, German erstklassig, Dutch eersteklas.
Han efterträddes av sin son, Ar-Adûnakhôr. — Oğlu El-Efdâl Şehinşâh onun yerine vezir oldu.
Lehçeprzełożony, zwierzchnik (eril) /pʂɛ.wɔˈʐɔ.nɘ/
superior, higher-up
çekim: çoğul przełożeni · tamlayan przełożonego
eş: zwierzchnik, szef, boss, kierownik, dyrektor, pryncypał
köken: Etymology tree Polish przełożyć Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Polish -ony Polish przełożony From przełożyć + -ony.
"Wstyd mi za panią prezydent" (pol.). tustolica.pl. . — Efdalzade Hamîdüddin Efendi (d. (?) - ö.
Ukraynacaви́щий, найлі́пший
eminent · superior · excellent
köken: Borrowed from Sanskrit उत्कृष्ट (utkṛṣṭa).
aile: उत्कृष्टता
Finceerinomainen, parempi, yläpuolinen, ylempi /ˈerinˌomɑi̯nen/
excellent, outstanding, first-rate, exquisite · strange, odd, peculiar
çekim: karşılaştırma erinomaisempi · üstünlük erinomaisin
köken: erin (genitive) + omainen
aile: erinomaisesti, erinomaisuus
Anja Pohjola on erinomainen suomalainen näyttelijä.
Çekçevyšší /ˈvɪʃiː/
comparative degree of vysoký: higher, taller
eş: větší
zıt: nižší
köken: Inherited from Proto-Slavic *vyšьjь.
Rumencemai bun, mai sus, superioară (dişil)
female equivalent of superior
çekim: çoğul superioare · tamlayan superioare
köken: From superior + -ă.
Macarcakiváló /ˈkivaːloː/
present participle of kiválik
çekim: karşılaştırma kiválóbb · üstünlük legkiválóbb
köken: From kiválik (“to excel, to stand out”) + -ó (“-ing”, present-participle suffix). Compare English excellent as excel + -ent.
aile: kiválóan, kiválóság
İbraniceעִלַּאי
first class
köken: From første + -klasses.
Bulgarcaвисш, вишестоящ, превъзхождащ, разположен над, старши /viʃʃ/
high, supreme, extreme, paramount · superior, higher (as in Higher mathematics, Higher education, etc.)
çekim: karşılaştırma по́-ви́сши · üstünlük на́й-ви́сши
zıt: нисш
köken: Fossilized superlative of ви́сен (vísen, “elevated”) (obsolete) + -ш (-š) (compare Bulgarian изви́сен (izvísen, “exhalted”)).
aile: ви́сше, висшестоя́щ
Litvancaaukštesnio laipsnio, vyresnysis, viršutinis, ypatingasis (eril) /iːpɐˈtʲɪnɡɐsʲɪs/
pronominal nominative/vocative masculine singular of ypatingas
İrlandacaardchéimiúil
eminent, high-ranking, superior
çekim: karşılaştırma ardchéimiúla · üstünlük is ardchéimiúla
köken: From ard- (“high, arch-, chief”) + céim (“grade, degree”) + -úil or ardchéim (“high rank, dignity; higher degree”) + -úil.
Arnavutçae epërme, i epërm
Ermeniceվերին /veˈɾin/
top; upper · supreme
çekim: üstünlük ամենավերին
zıt: ստորին
köken: From Old Armenian վերին (verin).
վերին շրթունք
Gürcüceუმაღლესი /umäʁle̞si/
paramount, superlative, supreme, tallest, upper, uppermost
çekim: karşılaştırma უფრო უმაღლესი · üstünlük ყველაზე უმაღლესი
köken: From მაღალი (maɣali) + უ- -ესი (u- -esi).
aile: უმაღლესი საბჭო, უმაღლესი სასამართლო, უმაღლესი სასჯელი, უმაღლესი წოდება, უმაღლესი მათემატიკა, უმაღლესი მთავარსარდალი
Esperantosupera /suˈpera/
superior
zıt: malsupera

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi افضل, Arapça أَفْضَلْ (ʾefḍal).

Kelime Ailesi

Örnek Cümleler

Oğlu El-Efdâl Şehinşâh onun yerine vezir oldu.
And Amaziah his son reigned in his stead."
Fakat o namazı yeniden kılmak efdal olandır ama yeniden kılınmasa da namaz sahihtir.
Reluctantly she gives it to him, then asks and receives his forgiveness.
efdal ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod