Ana içeriğe geç
Sözlük
/
doğrulama

doğrulama

noun
C2 seviye
TR → EN
"doğrulama" kelimesinin İngilizcesi: verification, vindicate, confession, confirmation, protestation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelverification
Genelvindicate
Genelconfession
Genelconfirmation
Genelprotestation
Genelvalidate
Genelvindication
Genelvalidate
Genelvindication

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)doğrulamayı
Çoğul (-ler)doğrulamalar

Tanım

•bir var sayımın doğruluğunu denetlemek için, deney ve mantıkî tanıtlama yoluyla yapılan işlemlerin bütünü
•doğrulamak işi, teyit, tasdik
•Bir varsayımın doğruluğunu denetlemek için, deney ve mantıksal tanıtlama yoluyla yapılan işlemlerin bütünü
•Gerçek olduğunu söyleme, doğruluğunu onaylama

Diğer Dillerde

Almancabestätigung (dişil) /bəˈʃtɛːtiɡʊŋ/
acknowledgment, affirmation, confirmation
çekim: çoğul Bestätigungen · tamlayan Bestätigungen
eş: Kenntnisnahme, Zustimmung, Bestärkung, Konfirmation, Ausweis, Beglaubigung
köken: bestätigen + -ung
Authentisierung — Kimlik Doğrulama
Fransızcaconfession, confirmation, vérification (dişil) /kɔ̃.fɛ.sjɔ̃/
confession (admittance of having done something, good, bad or neutral) · confession (the disclosure of one's sins to a priest for absolution) · creed (a declaration of one's religious faith)
çekim: çoğul confessions
köken: Inherited from Old French confession, from Latin cōnfessiōnem (“confession, acknowledgment, creed or avowal of one's faith”).
aile: donner le bon Dieu sans confession
Authentification — Kimlik Doğrulama
İspanyolcaconfesión, confirmación (dişil) /konfeˈsjon/
confession
çekim: çoğul confesiones
köken: Borrowed from Latin cōnfessiōnem.
aile: confesional, confesionario
Autenticación del servidor — Sunucu Doğrulama
İtalyancaconferma, confessione, cresima, verifica (dişil) /konˈfer.ma/
confirmation · avowal
çekim: çoğul conferme
eş: accertamento, assicurazione, attestazione, convalida, ratifica, riconoscimento
Autenticazione del server — Sunucu Doğrulama
Rusçaвероиспове́дание, и́споведь, конфе́ссия, конфирма́ция, миропома́зание, подтвержде́ние
Авторизация — Kimlik Doğrulama
Arapçaإِقْرَار, اِعْتِرَاف, تَأْكِيد, سِرّ المَيْرُون, طَائِفَة
VPNCاستيثاق — Kimlik Doğrulama
Farsçaتایید
unhamzated form of تأیید (ta'yīd /ta'yid)
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Azericeetiraf, iqrar, tövbə /e(ː)tiˈrɑf/
acknowledgement, recognition · confession, admission, concession
çekim: çoğul etiraflar · tamlayan etirafın
köken: From Arabic اِعْتِرَاف (iʕtirāf).
aile: etiraf etmək
Kazakçaтәубе
confession, repentance · satisfaction with one’s fate
köken: From Arabic تَوْبَة (tawba, “repentance”).
aile: тәубелі, тәубешіл, тәубешілік
Özbekçeiqror, tasdiqlash, tavba /iqˈrɒr/
acknowledgement
çekim: çoğul iqrorlar · tamlayan iqrorning
köken: Borrowed from Arabic إِقْرَار (ʔiqrār).
Felemenkçebekentenis, bevestiging, biecht, confirmatie, vormsel (dişil) /bəˈkɛn.təˌnɪs/
confession · acknowledgement
çekim: çoğul bekentenissen
köken: From bekennen + -nis. Attested since 1552. Compare German Bekenntnis.
aile: bekentenisliteratuur, bekentenispoëzie
Serverauthenticatie — Sunucu Doğrulama
Portekizceconfirmação, confissão, crisma (dişil) /kõ.fiʁ.maˈsɐ̃w̃/
confirmation
çekim: çoğul confirmações
eş: constatação, crisma
köken: Learned borrowing from Latin cōnfirmātiōnem. By surface analysis, confirmar + -ção.
Erro na verificação — Doğrulama hatası
confession
çekim: çoğul εξομολογήσεις · tamlayan εξομολόγησης
köken: From Ancient Greek ἐξομολόγησις (exomológēsis).
Πιστοποίηση εξυπηρετητή — Sunucu Doğrulama
Japoncaコンファーム, 告白, 告解, 堅信, 堅信礼, 懺悔 /kõ̞ɰ̃ɸa̠ːmɯ̟/
confirmation
çekim: geçmiş コンファームした
köken: Borrowed from English confirm.
サーバ認証 — Sunucu Doğrulama
Korece견신, 견신례, 고백, 고해, 자백, 참회 /ˈko̞(ː)bɛk̚/
confession
köken: Sino-Korean word from 告白.
aile: 고백하다
서버 인증 — Sunucu Doğrulama
a confession (admittance of having done something (wrong)) · a confession (acknowledgment of a particular (religious) belief)
çekim: çoğul bekännelser · tamlayan bekännelses
köken: From bekänna + -else
Behörighetskontroll i server — Sunucu Doğrulama
[Har] du läst Augustini bekännelser? Det finns mustiga bitar där.
Hjärtats tro leder till rättfärdighet och munnens bekännelse till räddning.
Lehçebierzmowanie, konfesja, konfirmacja, potwierdzenie, przyznanie się, spowiedź (nötr) /bjɛʐ.mɔˈva.ɲɛ/
confirmation (sacrament)
çekim: çoğul bierzmowania · tamlayan bierzmowania
köken: Etymology tree Polish bierzmować Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Old Polish -anie Polish -anie Polish bierzmowanie From bierzmować + -anie.
Uwierzytelnianie serwera — Sunucu Doğrulama
Ukraynacaвизна́ння, визнаття́, віровизна́ння, віросповіда́ння, конфе́сія, конфірма́ція
Реєстрація — Kimlik Doğrulama
Hintçeइक़बाल, इकरार, इक़रार, एतिराफ़, पाप-स्वीकरण, प्रतिज्ञापन (eril) /ɪq.bɑːl/
confession · acknowledgement
çekim: çoğul इक़बालों
köken: Borrowed from Arabic إِقْبَال (ʔiqbāl).
aile: इक़बाली
confirmation (sacrament)
çekim: çoğul konfirmaatiot · tamlayan konfirmaation
köken: From Latin confirmatio.
Palvelimen autentikointi — Sunucu Doğrulama
Çekçebiřmování, potvrzení, přiznání, vyznání, zpověď (nötr) /ˈbɪr̝movaːɲiː/
verbal noun of biřmovat · confirmation
çekim: çoğul biřmováním
eş: konfirmace
köken: From biřmovat + -ní.
Ověření — Kimlik Doğrulama
confession
çekim: çoğul confesiuni · tamlayan confesiunei
köken: Borrowed from French confession.
Descriere: — Kimlik Doğrulama
Macarcabérmálás, gyónás, konfirmáció, megerősítés, vallomás, visszaigazolás /ˈbeːrmaːlaːʃ/
verbal noun of bérmál: confirmation (Catholic sacrament)
çekim: çoğul bérmálások
köken: From bérmál (“to confirm”) + -ás (noun-forming suffix).
Felhasználóazonosítás a kiszolgálón — Sunucu Doğrulama
İbraniceאִשּׁוּר \ אישור, וִדּוּי, וידוי (eril)
confession
çekim: çoğul וידויים
אימות — Kimlik Doğrulama
Latincecōnfessiō, confirmatio (dişil) /kõː.fɪrˈmaː.ti.oː/
confirmation, verification · corroboration · confirmation (sacrament)
çekim: çoğul cōnfirmātiōnēs · tamlayan cōnfirmātiōnis
köken: Etymology tree Latin cōnfirmō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin cōnfirmātiō From cōnfirmō + -tiō.
confirmation, documentation, verification · acceptance, acknowledgment, recognition
çekim: çoğul bekræftelser · tamlayan bekræftelses
köken: From bekræfte + -else.
Godkendelse — Kimlik Doğrulama
Norveççebekreftelse, konfirmasjon, skriftemål
Autentisering kreves — Kimlik doğrulaması gerekli
Endonezcekonfirmasi, krisma, pengakuan, penguatan /kɔnfɪrˈmasi/
confirmation: a verification that something is true or has happened
çekim: çoğul konfirmasi-konfirmasi
köken: From Dutch confirmatie, from Middle Dutch confirmacie, from Old French confirmation, from Latin cōnfirmātiō.
aile: mengkonfirmasi, mengonfirmasi, mengonfirmasikan, pengonfirmasi, terkonfirmasi
Itulah yang mendasari dosa perzinaan." — Doğrulama) azaltır.”

Örnek Cümleler

Kimlik Doğrulama
Authentication
Sunucu Doğrulama
Server Authentication
Doğrulama hatası
Verify failure
İmza doğrulaması
Signature verification
Doğrulama Gerekli
Delete slides
Olgusal Doğrulama
Factual verification
Doğrulama günlüğü:
Verify log:
Otomatik doğrulama
Automatic verification
Doğrulama Ayarları
Verification Settings
Otomatik doğrulama:
Automatic verification:
S/ MIME Doğrulaması
S/ MIME Validation
& Kimlik Doğrulama:
& Authentication:
doğrulama ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelchecklist
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod