gerçekleme
TR → EN
"gerçekleme" kelimesinin İngilizcesi: verification. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelverification
Tanım
•Gerçeklemek işi, teyit
•Gerçek olduğunu söyleme, doğruluğunu onaylama
Diğer Dillerde
AlmancaVerifikation, Verifizierung
Nachweis der Richtigkeit einer Vermutung, Behauptung oder eines Umstandes
eş: Nachweis, Verifizierung
Einzelnes Profil — Tek Gerçekleme
Fransızcavérification (dişil) /ve.ʁi.fi.ka.sjɔ̃/
verification
çekim: çoğul vérifications
eş: authentification, check, contrôle, expertise, validation
köken: From Middle French verifficacion, veriffication, verificacion, vérificacion, verification, borrowed from Latin vērificātiō.
Instance unique — Tek Gerçekleme
İspanyolcaverificación (dişil) /beɾifikaˈθjon/
verification
çekim: çoğul verificaciones
eş: comprobación, prueba, supervisión, contraste, justificación, revisión
köken: From verificar + -ción.
Nombre de instancia — Gerçekleme Adı
Rusçaверифика́ция, прове́рка
Один экземпляр — Tek Gerçekleme
Farsçaبررسی, درستی سنجی /bar.ra.ˈsiː/
check; verification · research; study
köken: بر (bar, “on”) + رس (res, present stem of رسیدن (residan, “to reach”)) + ـی (-i).
aile: بررسی شدن, بررسی کردن
بررسی سیستم
Felemenkçebewijs, verificatie (nötr) /bəˈʋɛi̯s/
proof · evidence · the totality of proof and/or evidence used to make a case; argumentation
çekim: çoğul bewijzen
köken: From Middle Dutch bewijs. Equivalent to a deverbal from bewijzen.
aile: bewijs uit het ongerijmde, bewijsexemplaar, bewijskracht, bewijsmateriaal, bewijsnummer, bewijsplaats, bewijsrecht, bewijsstuk, bewijsvoering, eerbewijs
Naam van het exemplaar — Gerçekleme Adı
Portekizceverificação (dişil) /ve.ɾi.fi.kaˈsɐ̃w̃/
verification
çekim: çoğul verificações
köken: From verificar + -ção.
Nome da Instância — Gerçekleme Adı
verification
çekim: geçmiş 検証した
eş: 験証
単一インスタンス — Tek Gerçekleme
その際、実施した施策の効果を検証し、適宜必要な見直しを行うこと。
Lehçeweryfikacja (dişil) /vɛ.rɘ.fiˈka.t͡sja/
verification (act of verifying)
çekim: çoğul weryfikacje · tamlayan weryfikacji
eş: sprawdzenie, lustracja, przejrzenie, sprawdzenie
köken: Borrowed from French vérification, from Medieval Latin verificātiō.
Nazwa egzemplarza — Gerçekleme Adı
Ukraynacaверифіка́ція, пере́ві́рка
Назва примірника — Gerçekleme Adı
Çekçeověření (nötr) /ˈovjɛr̝ɛɲiː/
verbal noun of ověřit · verification (the act of verifying)
çekim: çoğul ověřením
Jedna instance — Tek Gerçekleme
Macarcaalátámasztás, bizonyítás, ellenőrzés, igazolás, megerősítés, vizsgálat /ˈɒlaːtaːmɒstaːʃ/
support (something which supports) · support, evidence
çekim: çoğul alátámasztások
köken: From alátámaszt (“to support”) + -ás (noun-forming suffix).
A példány neve — Gerçekleme Adı
A gerenda képezi az egész emelvény alátámasztását.
Az elmondottak alátámasztására további adatokra van szükség.
İbraniceוידוא
מופע בודד — Tek Gerçekleme
Endonezcepemeriksaan, pengecekan, verifikasi /pəmərɪkˈsaan/
audit, check, inspection · examination, investigation
çekim: çoğul pemeriksaan-pemeriksaan
köken: Affixed peng- + periksa + -an.
aile: pemeriksaan abdomen, pemeriksaan anorektal manometri, pemeriksaan antemortem, pemeriksaan bank, pemeriksaan berkala, pemeriksaan buku, pemeriksaan darah, pemeriksaan darah lengkap, pemeriksaan fisik, pemeriksaan glukosa darah puasa
Anda harus memiliki kesabaran -- kita ingin tujuan kita tercapai. — Sabrınız olmalı -- istediğimiz şeylerin gerçeklemesine.
Bulgarcaзаве́рка, потвърждение, проверка, удостоверяване
Име на инстанция — Gerçekleme Adı
Katalancaverificació (dişil) /və.ɾi.fi.kə.siˈo/
verification
çekim: çoğul verificacions
köken: From verificar + -ció.
Ermeniceստուգում, վավերացում /stuˈɡum/
checking, verification
çekim: çoğul ստուգումներ
köken: ստուգել (stugel) + -ում (-um)
Gürcüceგადამოწმება, დადასტურება /d̥ädästʼuɾe̞bä/
confirmation, affirmation, approval, acknowledgement, corroboration · authentication, avouchment, certification, attestation
çekim: çoğul დადასტურებები · tamlayan დადასტურების
köken: From და- (da-) + დასტურება (dasṭureba).
aile: დადასტურებული, დაუდასტურებელი
Belarusçaверыфіка́цыя, праве́рка
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tek Gerçekleme
Single Instance
Gerçekleme Adı
Instance Name
Farklı Gerçeklemeler
Multiple Instances
Stud gerçekleme kipi
Stud rendering mode
Gerçekleme başarısız.
Rendering failed. Please refer to the POV-Ray output message below.
Nesneler taşınırken gerçekleme kipi
Rendering mode when moving objects
Bazı yaygın gerçekleme hususları şunlardır:
Some common implementation considerations include:
Biz yarattık sizi, hala mı gerçeklemezsiniz?
It is He who created you, then why do you not affirm the truth?
Modern gerçeklemeleri ikili dosyaları da destekler.
Modern implementations also support binary files.
Gerçekten% 1 gerçeklemesini silmek istiyor musunuz?
Do you really want to remove instance %1?
Sabrınız olmalı -- istediğimiz şeylerin gerçeklemesine.
You have to have patience to -- we want things to happen.
Yeni gerçekleme için bir isim verin (öntanımlı isim için boş bırakın):
Enter name for new instance (leave untouched for default):