dikey
/diˈcej/
adj
C2 seviye
TR → EN
"dikey" kelimesinin İngilizcesi: perpendicular, plumb, upright, vertical, normal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelperpendicularadj
Genelplumb
Genelupright
Genelvertical
Genelnormal
Görsel




Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)dikeyiz
Tanım
•sıfat, matematik: Başka bir doğru ile kesiştiğinde onunla birlikte dik açı oluşturan (doğru çizgi); amudi
•zarf: Dik olarak
Diğer Dillerde
Almancaaufrecht, hochkant, normal, Normale /ˈaʊ̯fˌʁɛçt/
upright, erect, tall · yet present, not yet brought to fall · unbowed, brave, resolute
çekim: karşılaştırma aufrechter · üstünlük am aufrechtesten
köken: From Middle High German ūfreht, from Old High German ūfreht. Analyzable as auf + recht. Compare Dutch oprecht, English upright.
& Vertikal — & Dikey
Die beklagte Partei lebt in aufrechter Ehe mit D.
Fransızcaintègre, montant, ordinaire /ɛ̃.tɛɡʁ/
honest, upright, upstanding
eş: droit, honnête, irréprochable, probe, vertueux, intact
köken: Learned borrowing from Latin integer. Doublet of entier.
& Portrait — & Dikey
İspanyolcabien, erguido, honrado, montante, piano vertical, poste /ˈbjen/
well (adverbial form of bueno) · well; fine; okay (state of being satisfied with the status quo) · properly
çekim: çoğul bienes
zıt: mal
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenēd Latin bene Old Spanish bien Spanish bien Inherited from Old Spanish bien, from Latin bene (“well”), Old Latin *duenēd, from duenos (“good”), which gave bonus, from Proto-Italic *dwenos.
aile: antes bien, bien así, bien así como, bien como, bien cuidado, bien de, bien dispuesto, bien dotado, bien es verdad, bien está
& Vertical — & Dikey
Toca bien el piano.
hasta aquí todo bien
Ya es bien tarde.
İtalyancadritto, eretto, in piedi, in posizione verticale, in verticale, integro /ˈdrit.to/
straight, direct · upright, erect, straight · right, right-hand
çekim: çoğul dritti
eş: eretto, diritto, rettilineo, retto, ritto, verticale
zıt: storto, mancino, sinistro, rovescio
köken: Contraction/syncopation of diritto, from Vulgar Latin *dērēctus (or from Late Latin drictus; compare French droit, Catalan dret, Romanian drept, Sicilian drittu), from Latin dīrēctus. Doublet of diretto.
aile: drittamente
& Verticale — & Dikey
Rusçaвертикальный; перпендикулярный
& Вертикальный — & Dikey
Arapçaطَبِيعِيّ, عَادِيّ, مُسْتَقِيم
& عامودي — & Dikey
Kazakçaқалыпты
third-person renarrative of қалу (qalu, “to stay”)
Felemenkçeachter elkaar, gewone, gewoon, loodlijn, normaal, oprecht
inflection of gewoon: · definite neuter singular attributive · plural attributive
& Portret — & Dikey
upright; vertical; erect · well-dressed (wearing nice clothes)
köken: From aprumar. Piecewise doublet of achumbado.
& Vertical — & Dikey
Yunancaκάθετος, φυσιολογικός /ˈka.θe.tos/
vertical, steep, sharp · perpendicular, orthogonal, vertical (at or forming a right angle to) · unquestionable, straight
çekim: çoğul κάθετοι · tamlayan καθέτου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κάθετος (káthetos). Also substantivised. See the ancient verb καθίημι (kathíēmi).
aile: κάθετα, κάθετο δοκάρι, ανάστροφη κάθετος
& Κατακόρυφα — & Dikey
Lehçenormalny, normik, zwyczajny, zwykły /nɔrˈmal.nɘ/
normal, regular (as one should be; according to norms or rules or to a regular pattern) · normal (typical, ordinary; most common) · normal (usual, healthy; not sick or ill or unlike oneself)
çekim: karşılaştırma normalniejszy · üstünlük najnormalniejszy
eş: odpowiedni, prawidłowy, poprawny, przepisowy, właściwy, wzorcowy
zıt: anormalny, nienormalny
köken: Etymology tree Latin norma Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin nōrmālisbor. French normalbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish normalny From French normal + Polish -ny. First attested in 1777. By surface analysis, norma + -alny. Compare Silesian normalny.
aile: anormalny, nienormalny, normalna, szkoła normalna, anormalnie, nienormalnie, normalnieć
& Portret — & Dikey
Ukraynacaвертика́льна, вертика́льний, норма́льний, піані́но
& Книжкова — & Dikey
right, correct, accurate, appropriate, proper · good, okay, fine · immediate; very close, direct, or adjacent
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *ठीक्क (ṭhīkka) Hindi ठीक Inherited from Proto-New Indo-Aryan *ठीक्क (ṭhīkka, “firm, upright”), probably ultimately from Sanskrit स्थि॒त (sthitá, “situated”), whence Hindi स्थित (sthit) and था (thā). Cognate with Punjabi ਠੀਕ /ٹھِیک (ṭhīk), Gujarati ઠીક (ṭhīk), Sindhi ٺيِڪُ /ठीकु (ṭhyiku), Marathi ठीक (ṭhīk), Odia ଠିକ (ṭhika), Bengali ঠিক (ṭhik), Assamese ঠিক…
aile: ठीक होना, ठीक-ठाक
अपनी ग़लतियाँ झट से ठीक करनी चाहिए।
हाँ, मैं ठीक हूँ।
normal, standard, regular, natural (having the expected characteristics or appearances) · essential (showing its essence) · normal, standard
çekim: karşılaştırma normaalimpi · üstünlük normaalein
zıt: epänormaali
köken: From Latin normālis.
aile: normaalinen, normaalisti, normaalius, paranormaali, aikanormaali, epänormaali, induktanssinormaali, jännitenormaali, kapasitanssinormaali, keskinormaali
& Pystysivu — & Dikey
uusi normaali
On normaalia, että kauppa ei käy tiistaisin.
Älä välitä siitä, että hän on äkäinen. Se on normaalia Frediä.
Çekçenormální, vzpřímený /ˈnormaːlɲiː/
normal, usual, ordinary, regular
çekim: karşılaştırma normálnější · üstünlük nejnormálnější
eş: obvyklý, běžný, standardní, všední, obyčejný
aile: normálnost
& Vertikální — & Dikey
past participle of obișnui used to, accustomed to, familiar with
köken: Past participle of obișnui.
& Portret — & Dikey
Macarcaátlagos, jól, megszokott, merőleges, mindennapos, normál /ˈaːtlɒɡoʃ/
average
çekim: karşılaştırma átlagosabb · üstünlük legátlagosabb
köken: átlag + -os
aile: átlagosan
álló — & Dikey
Latinceērectus, normalis, probus /noːrˈmaː.lɪs/
perpendicular, square, with right angles · normal
köken: From norma (“carpenter's square”) + -ālis.
aile: nōrmāliter
Dancaalmindelig, højkant, opret, rask
ordinary · usual · common
çekim: karşılaştırma almindeligere · üstünlük almindeligst
köken: From Old Danish almænnelik, from Old Norse almenniligr, related to almennr, cf. Danish: almen.
aile: almindelighed
Stående — & Dikey
Norveççealminnelig, opprett, ordinær, vanlig
Vertikal farge — Dikey Renk
normal, ordinary, regular · common · used, usual, accustomed
çekim: karşılaştırma lebih biasa · üstünlük paling biasa
eş: koman, lazim, tuman, umum
köken: Inherited from Malay biasa, from Old Javanese byasa, bhyāsa, abhyāsa (“to be familiar with”), from Sanskrit अभ्यास (abhyāsa, “habit”).
aile: biasa saja, biasanya, kebiasaan, membiasakan, pembiasaan, terbiasa, rakyat biasa
BGR vertikal — Dikey BGR
Vietnamcabình thường, pháp tuyến /ʔɓïŋ˨˩ tʰɨəŋ˨˩/
normal; ordinary; usual
köken: Sino-Vietnamese word from 平常 (“ordinary”).
aile: bình thường hoá
& Thẳng đứng — & Dikey
Ông bà Dursley, nhà số 4 đường Privet Drive, tự hào mà nói họ hoàn toàn bình thường, cám ơn bà con quan tâm.
Bulgarcaвертикален, здрав, изправен, изправено, нормала, нормален /vɛrtiˈkalɛn/
vertical, upright, sheer, perpendicular
çekim: karşılaştırma вертика́лни
& Вертикално — & Dikey
Etimoloji
Coined by Turkish founding father Mustafa Kemal Atatürk. From dik + -ey.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
& Dikey
& Portrait
& Dikey:
Snap to grid
Dikey kip
Portrait mode
Dikey RGB
Vertical RGB
Dikey BGR
Vertical BGR
Dikey Böl
Split Vertical
1 (Dikey)
1 (Portrait)
2 (Dikey)
2 (Portrait)
4 (Dikey)
4 (Portrait)
6 (Dikey)
6 (Portrait)
9 (Dikey)
9 (Portrait)
Önce dikey
Vertically first
Birleşik Kelimeler
dikey geçiş