basınç
/baˈsɯnt͡ʃ/
noun
B2 seviye
TR → EN
"basınç" kelimesinin İngilizcesi: pressure, pressure, screw, stress, pressure. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Bilimpressurenoun
Genelpressure
Genelscrew
Genelstress
Genelpressure
Genelpressure
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)basıncı
Yönelme (-e)basınca
Bulunma (-de)basınçta
Çıkma (-den)basınçtan
Tamlayan (-in)basıncın
Çoğul (-ler)basınçlar
Tanım
•bir yüzey üzerine etkide bulunan dik kuvvetin, birim alana düşen miktari, tazyik
•herhangi bir kuvvetin sinesine engel olan yüzey üzerine yaptığı zorlama
•Bir yüzey üzerine etkide bulunan gücün yüz ölçümü birimine düşen miktarı
Diğer Dillerde
Almancaanschrauben, Anschrauben, anziehen, Aufpasser, betrügen, bumsen /ˈanˌʃʁaʊ̯bn̩/
to screw (on)
çekim: geçmiş schraubte an · ortaç angeschraubt · şimdiki schraubt an · ulaç anschraubend
eş: anbringen, befestigen, einschrauben, festmachen, festschrauben, hineinschrauben
zıt: abschrauben, losschrauben
köken: an- + schrauben
& Luftdruck: — & Basınç:
Fransızcaoppression, Oppression, pression, pression (dişil) /ɔ.pʁɛ.sjɔ̃/
oppression · asthma
çekim: çoğul oppressions
köken: From Latin oppressiōnem.
& Pression & #160;: — & Basınç:
İspanyolcaatornillar, bulón, chingar, coger, culear, enroscar /atoɾniˈʝaɾ/
to screw
çekim: geçmiş atornillé · ortaç atornillado · şimdiki atornilla
zıt: desatornillar, destornillar
köken: From a- + tornillo (“screw”) + -ar.
aile: atornillador
& Presión: — & Basınç:
İtalyancachiavare, elica, fare il culo, fare pressione, fottere, fregare /kjaˈva.re/
to lock (with a key)
çekim: geçmiş chiavàto · ortaç chiavàto · şimdiki chiàva · ulaç chiavànte
eş: possedere, scopare, fare l'amore, fare sesso, copulare, trombare
köken: From chiav(e) + -are (1ˢᵗ conjugation verbal suffix).
aile: chiavata, chiavo
& Pressione: — & Basınç:
Rusçaдавление; напор
& Атмосферное давление: — & Basınç:
Arapçaبُرْغِيّ, ضَغْط, قَلَاوُوظ, لَوْلَب
الضغط: — & Basınç:
Farsçaپیچ /ˈpeːt͡ʃ/
present stem of پیچِیدَن (pēčīdan /pičidan)
aile: پیچک, پیچگوشتی
پیچی بستن
پیچی باز کردن
پیچ جاده
to close · to bind, tie, tie up (also figuratively) · to connect (to join: to be a link between two objects, thereby attaching them to each other)
çekim: geçmiş bağlamış · ortaç bağlamış · şimdiki bağlayır
zıt: açmaq
köken: From bağ + -la. Cognate with Turkish bağlamak.
aile: bağlama, bağlanmaq, bağlayıcı
Qapını bağla, soyuqdan öldük!
Əllərimi bağladılar, tərpənə bilmirdim.
Onları bağlayan tarixi, mədəni və dini bağlar olduğu üçün beynəlxalq arenada iki ölkənin bir-birini dəstəkləməsi təbiidir.
Özbekçebosim, shurup, tazyiq
pressure
çekim: çoğul tazyiqlar · tamlayan tazyiqning
köken: Borrowed from Arabic تَضْيِيق (taḍyīq).
Tatarcaбасым, шөреп
pressure · edition, printing (of a publication)
çekim: çoğul drukken
köken: From Middle Dutch druc. Equivalent to a deverbal from drukken. Cognate with German Druck.
aile: afdruk, bloeddruk, drukwerken, hogedrukgebied, hogedrukreiniger, hogedrukspuit, indruk, lagedrukgebied, luchtdruk, nadruk
& Druk: — & Basınç:
Ik presteer het best onder druk.
De druk in deze kamer is te laag.
Met toenemende diepte neemt de druk in de oceaan toe.
Portekizceaparafusar, ferrar, foder, meter, parafusar, parafuso /a.pa.ɾa.fuˈza(ʁ)/
to screw · to muse
çekim: geçmiş aparafusei · ortaç aparafusado · şimdiki aparafusa
eş: parafusar, parafusar
zıt: desaparafusar, desparafusar
köken: From a- + parafuso + -ar.
& Pressão: — & Basınç:
screw (threaded fastener) · odd or peculiar person
çekim: çoğul βίδες · tamlayan βίδας
köken: From Byzantine Greek βίδα (bída), from Venetan vida (“vine”), due to the similarly-helical shape of vines to screws. Doublet of ιτιά (itiá, “willow”).
aile: ξυλόβιδα, λαμαρινόβιδα, κατσαβίδι
& Πίεση: — & Basınç:
screw (fastener)
köken: Sino-Korean word from 螺絲.
aile: 나사못, 수나사, 암나사
기압: — Hava Basıncı:
a fuck (act of sexual intercourse) · a fuck ((casual) sexual partner)
çekim: çoğul knulls · tamlayan knulls
eş: coitus, könsakt, nyp, pök, samlag, skjut
köken: Deverbal from knulla.
aile: knullrufs, rövknull, straffknull
Tryck: — & Basınç:
Han var sugen på ett knull
Är det seriöst, eller var jag bara ett knull?
pressure (force to area in physics)
çekim: çoğul ciśnienia · tamlayan ciśnienia
eş: nacisk, napór, presja
köken: From cisnąć + -enie. Calque of English pressure.
aile: ciśnieniomierz, nadciśnienie, podciśnienie
& Ciśnienie: — & Basınç:
screw (fastener) · propeller
çekim: çoğul гви́нти · tamlayan гви́нта
köken: Borrowed from Polish gwint, from German Gewinde.
Тиск: — & Basınç:
гребни́й гвинт ‒ propeller (of a ship, boat, outboard motor)
tension, stress (feeling)
çekim: çoğul तनावों
köken: तन(ना) (tan(nā), “to stretch, pull”) + -आव (-āv).
फ़िल्म देखके मेरे मन में तनाव कम हुआ।
Fincehuijata, jyystää, kusettaa, muhinoida, naida, nussia /ˈhui̯jɑtɑˣ/
to con, swindle, cheat, trick, deceive, hoax, defraud
çekim: geçmiş huijannut · şimdiki huijaa · ulaç huijaava
köken: Uncertain, has sometimes been theorized to be a borrowing from Proto-Germanic *swīkwaną (suggesting derivation through Proto-Finnic *huigat'ak, although no other Finnic cognates are known). Compare huikata, huikkia (“to barter”).
aile: huijaaja, huijaaminen, huijari, huijaus, huiju, puijata
Ilmanpaine: — Hava Basıncı:
Çekçebachař, lodní šroub, šoustat, šroub, šroubovat, tlak (eril) /ˈbaxar̝̊/
prison guard, screw
çekim: çoğul bachaři · tamlayan bachaře
köken: From *bach + -ař.
Tlak: — & Basınç:
Rumenceelice, înșuruba, înșurubare, păcăli, presiune, șurub (dişil)
propeller (mechanical device used to propel)
çekim: çoğul elicelor · tamlayan elicei
köken: Borrowed from French hélice, Latin helix, helicem, from Ancient Greek ἕλιξ (hélix).
& Presiune: — & Basınç:
to cut through (something) · to deceive, trick (someone) · to cut through, to cut across, to make a beeline across (a road, area etc.: -n/-on/-en/-ön)
çekim: geçmiş átvágtak
köken: From át- + vág.
aile: átvágódik
Légnyomás: — Hava Basıncı:
A tulajdonosok átvágták a szalagot a nyitóünnepségen.
We crossed crowded Sixth Avenue, all kinds of people out hunting for Saturday night.
A screw, a bolt: a threaded fastener.
çekim: çoğul בְּרָגִים
köken: Apparently adapted from Arabic بُرْغِيّ (burḡiyy, “screw, bolt”), ultimately from Ottoman Turkish بورغو (“drill; screw”).
לחץ אוויר: — Hava Basıncı:
Latinceclavus cochleatus, nīsus, nīxus, opprimō, pressiō, pressūra
bang, explosion · knock · a fuck, either a sexual partner or a sexual encounter
çekim: çoğul knaldene · tamlayan knalds
köken: From German Knall.
Tryk: — & Basınç:
Norveççepåtrykk, skru, skruing, trykk
Polare lavtrykk. — Alçak basınçlı döküm.
Etimoloji
Learned borrowing from Karakhanid [script needed] (basïnč, “pressure; tyranny”), from Proto-Turkic *bas- (“to press”), equivalent to bas- (“to press, to put one's foot on”) + -ın + -ç. Compare also Turkmen basyş, Southern Altai базыш (bazïš), Uyghur بېسىم (bësim), Uzbek bosim, Kyrgyz басым (basım), Bashkir баҫым (baśım).
Deyimler
kök basıncı
sıvı basıncı
basınç ayarı
basınç odası
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
& Basınç:
& Pressure:
Basınç:% 1
Pressure: %1
Basınç açık.
The pressure is on.
Hava Basıncı:
Air Pressure:
Gazın basıncı:
Pressure of the Gas:
Basınçlı motor
Gas-generator cycle Combustion tap-off cycle Staged combustion cycle Pressure-fed engine
Basınçlı döküm
Die casting
Matris basıncı
Matric pressure
& Basınç birimi
& Visibility unit:
Fıskiye Basıncı
Fountain pressure
Pnömatik basınç
Pneumatic pressure
Basınç kontrolü.
- Pressure seals check.