Platform Menüsü

basqı

/bɑsˈɡɯ/

AZERICE → TR

Çekim Tablosu

çoğulbasqılar

tamlayanbasqının

Tanım

•pressure, push, thrust · a long wooden beam placed and tied on top of a haystack to keep the hay from scattering

Diğer Dillerde

AlmancaDruck , unter Druck setzen (eril) /dʁʊk/

pressure · fix (drug injection)

çekim: çoğul Drücke · tamlayan Druckes

köken: Inherited from Middle High German druc, from Old High German thruc, equivalent to a deverbal of drücken.

aile: Abdruck, Atmosphärendruck, Blutdruck, Dampfdruck, Druckausgleich, Druckbehälter, Druckknopf, Druckmesser, Druckmittel, Druckregler

unter Druck stehen

Druck auf jemanden ausüben

Schon nach zwei, drei Stunden erzählte mir jemand, daß Detlef sich zusammen mit seinem besten Freund Bernd einen Druck gesetzt hatte.

Fransızcapression (dişil) /pʁɛ.sjɔ̃/

pressure · popper (UK), snap (US) (fastener)

çekim: çoğul pressions

eş: contrainte, force, insistance

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-? Proto-Indo-European *pres-der. Proto-Italic *pres- Latin premō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin pressiō, pressiōnislbor. French pression Learned borrowing from Latin pressiō, pressiōnis.

aile: bière à la pression, faire pression, foutre la pression, groupe de pression, mettre la pression, pression artérielle, pression atmosphérique

İspanyolcapresión , presionar (dişil) /pɾeˈsjon/

pressure

çekim: çoğul presiones

köken: Borrowed from Latin pressiōnem.

aile: a presión, grupo de presión, lavadora a presión, máquina de lavado a presión, olla a presión, olla de presión, presión absoluta, presión arterial, presión atmosférica, presión barométrica

İtalyancafare pressione , pressione

to pressure; to urge

çekim: geçmiş fàtto pressione · ortaç fàtto pressione

eş: premere

köken: Literally, “to do pressure”. Compare French faire pression.

Rusçaдавле́ние , нажи́м

Arapçaضَغْط

Başkurtçaбаҫым /bɑˈθɯ̞m/

pressure · mental, verbal, etc. pressure; stress, strain · emphasis

çekim: tamlayan баҫымдың

köken: Cognate with Kazakh басым (basym, “prevailing, dominant”), Uzbek bosim (“pressure; word stress”), Uyghur بېسىم (bësim, “pressure; word stress”).

Ҡан баҫымы.

Газ бүлмәләге температурағаса һыуынғас, уның һауыт төбөнә баҫымы нисек үҙгәрәсәк?

60-сы йылдарҙың аҙағында йәш башҡорт яҙыусыларына ҡарата идеологик баҫым ысынлап та көсәйә төштө.

Portekizcepressão (dişil) /pɾeˈsɐ̃w̃/

pressure

çekim: çoğul pressões

köken: Borrowed from Latin pressiōnem.

Yunancaπίεση (dişil)

pressure · pressure, stress (mental)

çekim: çoğul πιέσεις · tamlayan πίεσης

Japonca圧力 /a̠t͡sɨɾʲo̞kɯ̟/

pressure (a force applied to a surface) · pressure, coercion

köken: 圧(あつ) (atsu, “pressure”) + 力(りょく) (-ryoku, “power”)

aile: 圧力計, 圧力釜

İsveççetryck (nötr)

pressure; force per unit of area · pressure; mental strain · print, visible impression on a surface

çekim: çoğul trycks · tamlayan trycks

Lehçenacisk , napór , ucisk (eril) /ˈna.t͡ɕisk/

pressure, stress (exercising physical force on something) · pressure, stress, coercion (attempting to make someone do something)

çekim: çoğul naciski · tamlayan nacisku

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Slavic *tìskati Polish ciskać Polish naciskaćdeverb. Polish nacisk Deverbal from naciskać.

aile: kłaść nacisk, położyć nacisk

Ukraynacaтиск /tɪsk/

pressure · stress · thrust

çekim: çoğul ти́ски · tamlayan ти́ску

köken: Deverbal from ти́скати (týskaty) or ти́снути (týsnuty).

aile: атмосфе́рний тиск, кров'яни́й тиск

Hintçeदबाव , दाब (eril) /d̪ə.bɑːʋ/

pressure (literal and figurative) · influence, power · restraint, control

çekim: çoğul दबावों

köken: दबाना (dabānā, “to be pressed”) + -आव (-āv).

Fincepaine , painostaa , puristus /ˈpɑi̯neˣ/

pressure (force over surface) · pressure (mental) · weight (object used to impart weight)

çekim: çoğul paineet · tamlayan paineen

köken: From Proto-Finnic *painëk. Equivalent to painaa (“to press”) + -e.

aile: paineellinen, paineinen, paineistaa, ahtopaine, aivopaine, alapaine, alipaine, avautumispaine, hermopaine, höyrynpaine

purkaa paineita

Macarcanyomás /ˈɲomaːʃ/

verbal noun of nyom: the act of pressing · pressure

çekim: çoğul nyomások

köken: nyom (“to press, to push”) + -ás (noun-forming suffix)

aile: nyomású, abroncsnyomás, légnyomás, lidércnyomás, magasnyomás, mélynyomás, ofszetnyomás, ozmózisnyomás, vérnyomás

İbraniceלחץ \ לַחַץ

Latincenīsus , nīxus , opprimō , pressiō , pressūra

Bulgarcaналя́гане , упражнявам натиск

Letoncaspiediens (eril)

pressure

çekim: çoğul spiedieni · tamlayan spiediena

Taycaกดดัน /kot̚˨˩.dan˧/

to press: to trouble or oppress, to put into a difficult position; to urge or entreat strongly or insistently. · to press: to exert physical force or weight.

köken: From กด (gòt, “to press”) + ดัน (dan, “to push”).

aile: ความกดดัน, แรงกดดัน

Katalancapressió , pressionar (dişil) /pɾə.siˈo/

pressure

çekim: çoğul pressions

Galiçyacapresión (dişil) /pɾeˈsjoŋ/

pressure

çekim: çoğul presións

köken: Learned borrowing from Latin pressiōnem.

Galcegwasgedd , pwysedd

Gürcüceწნევა , წნეხა /t͡sʼne̞vä/

pressure