yüksek basınç
TR → EN
"yüksek basınç" kelimesinin İngilizcesi: anticyclone. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelanticyclone
Görsel

Tanım
•yüksek basınçlı atmosfer kütlesi
•Basınçölçerde 760 milimetre üstünde bulunan ve güzel havayı belirten hava durumu
Diğer Dillerde
AlmancaAntizyklon, Antizyklone, Hochdruckgebiet
ein Gebiet, in dem ein höherer Luftdruck herrscht als in dessen großräumiger Umgebung
eş: Hoch, Hochdruckgebiet
Hochdruck baut sich über Indien auf. — Hindistan'da yüksek basınç oluşmaya başlıyor.
Fransızcaanticyclone (eril) /ɑ̃.ti.si.klɔn/
a high pressure zone, an anticyclone
çekim: çoğul anticyclones
köken: Borrowed from English anticyclone, etymologically analyzable as anti- + cyclone.
Limiteur de pression haute pression. — Yüksek basınçlı döküm.
İspanyolcaanticiclón (eril) /antiθiˈklon/
anticyclone
çekim: çoğul anticiclones
köken: From anti- + ciclón.
aile: anticiclónico
los componentes que necesitaba. — Son aşamada ise, yüksek başınçlı
İtalyancaanticiclone (eril) /an.ti.t͡ʃiˈklo.ne/
anticyclone
çekim: çoğul anticicloni
köken: From anti- + ciclone.
L'acqua ad alta pressione fende qualunque cosa! — Yüksek basınçlı su her şeyi kesip geçer!
Rusçaантицикло́н
И так вы нейтрализуете высокие давления. — O halde, yüksek basıncı dengeliyorsunuz.
Arapçaإِعْصَار مُضَادّ
المراحل الأخيرة كانت عندما فحصت العينات في جهاز الإستشراب السائل — Son aşamada ise, yüksek başınçlı
Farsçaپادچرخند, واچرخند
Felemenkçehogedrukgebied (nötr) /ˌɦoː.ɣəˈdrʏk.ɣəˌbit/
high-pressure area, anticyclone
çekim: çoğul hogedrukgebieden
eş: anticycloon
köken: From hoge + druk + gebied.
Hoge druk ontstaat boven India. — Hindistan'da yüksek basınç oluşmaya başlıyor.
Yunancaαντικυκλώνας (eril)
anticyclone, high pressure area
çekim: çoğul αντικυκλώνες · tamlayan αντικυκλώνα
eş: βαρομετρικό υψηλό
Υψηλή αρτηριακή πίεση. — Yüksek basınçlı döküm.
Japonca高気圧 /ko̞ːkʲia̠t͡sɨ/
high atmospheric pressure, anticyclone
köken: 高(こう) (kō-) + 気圧(きあつ) (kiatsu)
高水圧を発射する。 — Yüksek basınçlı döküm.
İsveççeanticyklon
anticyclone
çekim: çoğul anticykloner · tamlayan anticyklons
köken: anti- + cyklon, cognate with English anticyclone, used in Swedish since 1876.
Högtrycksvatten skär genom allt. — Yüksek basınçlı su her şeyi kesip geçer!
Lehçeantycyklon, wyż (eril) /an.tɘˈt͡sɘ.klɔn/
anticyclone (system of winds that spiral out from a centre of high pressure)
çekim: çoğul antycyklony · tamlayan antycyklonu
eş: wyż, układ wyżowy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Ancient Greek ᾰ̓ντῐ́ (ăntĭ́) Ancient Greek ἀντι- (anti-)der. Polish anty- German Zyklonbor. Polish cyklon Polish antycyklon From anty- + cyklon.
Woda pod wysokim ciśnieniem pokona wszystko! — Yüksek basınçlı su her şeyi kesip geçer!
Finceantisykloni, korkeapaine /ˈɑntiˌsykloni/
anticyclone
çekim: çoğul antisyklonit · tamlayan antisyklonin
köken: anti- + sykloni
Vedenpaine halkaisee mitä vain. — Yüksek basınçlı su her şeyi kesip geçer!
Dancahøjtryk
anticyclone
çekim: çoğul højtrykkene · tamlayan højtryks
zıt: lavtryk
köken: From høj + tryk.
Højtryksvand skærer gennem alt. — Yüksek basınçlı su her şeyi kesip geçer!
Norveççehøytrykk
Samtidig strømmer luften alltid fra høytrykk mot lavtrykk. — Hava, daima yüksek basınç merkezinden alçak basınç merkezine doğru hareket eder.
Endonezceantisiklon
Jadi kamu menyeimbangkan tekanan tinggi. — O halde, yüksek basıncı dengeliyorsunuz.
Vietnamcaxoáy nghịch
Áp lực cao hình thành khắp Ấn Độ. — Hindistan'da yüksek basınç oluşmaya başlıyor.
Bulgarcaантициклон
Над Индия се натрупва високо налягане. — Hindistan'da yüksek basınç oluşmaya başlıyor.
Letoncaanticiklons
Katalancaanticicló (eril) /ˌan.ti.siˈklo/
anticyclone
çekim: çoğul anticiclons
köken: From anti- + cicló.
aile: anticiclònic
Ermeniceանտիցիկլոն /ɑntit͡sʰikˈlon/
anticyclone
çekim: çoğul անտիցիկլոններ
köken: Borrowed from Russian антицикло́н (anticiklón).
Gürcüceანტიციკლონი /äntʼit͡sʰikʼɫo̞ni/
anticyclone
çekim: çoğul ანტიციკლონები · tamlayan ანტიციკლონის
köken: From ანტი- (anṭi-) + ციკლონი (ciḳloni, “cyclone”).
Esperantoanticiklono, kontraŭciklono /antit͡siˈklono/
anticyclone
çekim: çoğul anticiklonoj
köken: Etymology tree Esperanto anti- Esperanto ciklono Esperanto anticiklono From anti- + ciklono.
Belarusçaантыцыкло́н
Örnek Cümleleryüksek basınç ile daha fazla örnek cümle →
Yüksek basınçlı döküm.
High pressure die casting.
Yüksek-basınçlı cihazlar
High-pressure devices
Yüksek basınçlı kompresör.
High pressure compressor.
Son aşamada ise, yüksek başınçlı
The final stages, when I ran the samples through a high-pressure
O halde, yüksek basıncı dengeliyorsunuz.
So you're balancing out high pressures.
Hindistan'da yüksek basınç oluşmaya başlıyor.
High pressure builds over India.
Yüksek sıcaklık ayrıca yüksek basıncı tanımlar.
Also, high temperatures imply high pressures.
Yüksek-basınçlı Aeroponik sistemin içindeki kökler
Roots inside a High-pressure Aeroponics System
Buz IV, buzun yüksek basınçtaki yarı kararlı bir fazıdır.
Ice IV is a metastable high-pressure phase of ice.
Onu yüksek basınç altında bir enjektörden pompalıyorsunuz.
You pump it at a high pressure through a nozzle.
Yani biliyoruz ki, arteriol sistemi yüksek basınç sistemidir.
So the arteriole system, we know, is a high pressure system.
İlk olarak, plastik yüksek basınçta gaza eşit şekilde doyurulur.
First, plastic is uniformly saturated with gas at a high pressure.
İlgili Sorular
Yüksek basınç nedir ve hangi hava koşullarını getirir?
Yüksek atmosferik basınç nedir, hangi hava tipine yol açar?
Yüksek basınç ne anlama gelir, hangi tip hava yaratır?
Yüksek basınç kavramı ne demektir ve hangi hava durumunu tetikler?
Feedwater pompalarında yüksek basınçlı sistemlerde basınç tahliye valfi neden emiş bölgesinde bulunur?