börü İngilizcesi: duct, tube, pipe, wolf, pipe, bugle.

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

börü

/bøˈɾy/

noun

C1 seviye

TR → EN

"börü" kelimesinin İngilizcesi: duct, tube, pipe, wolf, pipe. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Müzikductnoun

Müziktubenoun

Müzikpipenoun

Genelwolfnoun

Genelpipe

Genelbugle

Geneltube

Genelpipe

Görsel

Endüstriyel boru sistemi bağlantı noktaları ve kablolar

PVC boru çerçevesi - depolama ve tesisat fotoğrafı

Kaynakçı işçi fabrika ortamında paslanmaz çelik boru

Beyaz demir boru ve okul manzarası - inşaat profili

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)boruyu

Yönelme (-e)boruya

Bulunma (-de)boruda

Çıkma (-den)borudan

Tamlayan (-in)borunun

Çoğul (-ler)borular

Tanım

•(Kıbrıs ağzı) korna

•Bir tür çocuk oyunu

•Bir yerden başka bir yere sıvı, gaz vb. aktarmaya yarayan, içi boş, uçları açık, uzun ve dar silindir.

•borazan

•erkeklik organı.

•Hem erkek adı hem de kız adı. erkek veya kız ad

•Bir yerden başka bir yere sıvı, gaz vb. aktarmaya yarayan, içi boş, uçları açık, uzun ve dar silindir

•Nefesle çalınan perdesiz madeni çalgı

Diğer Dillerde

Almancarohr (nötr) /ʁoːɐ̯/

duct, pipe, tube · blowpipe · cane

çekim: çoğul Rohre · tamlayan Rohres

eş: Kanal, Lauf, Leitung, Pipeline, Röhre, Rohrleitung

köken: From Middle High German rōr, from Old High German rōr, from Proto-Germanic *rauzą, of obscure origin; compare English rush and Old Norse reyrr, also possibly related to Latin ruscum (“bark”). Cognate with Hunsrik Roher, Danish rør, Swedish rör.

Nehmen wir Rohrleitungen. — Boru döşemek.

Zuckerrohr

Fransızcatube, Tube, tuyau (eril) /tyb/

pipe · tube · a hit

çekim: çoğul tubes

eş: tuyau, hit

köken: From Latin tubus (“tube, pipe”).

aile: tube à essai, tube auditif, tube cathodique, tube digestif, tube pollinique

les canalisations. — Boru döşemek.

Chacune de ses chansons était un tube.

İspanyolcabanda ancha , caño , caramillo , chimenea , coditos , codos (dişil) /ˌbanda ˈant͡ʃa/

broadband

çekim: çoğul bandas anchas

Los sistemas de cañerías. — Boru döşemek.

İtalyancabarra verticale, canna d'organo, condotto , cornamusa , divorare , donnaiolo /konˈdot.to/

past participle of condurre

çekim: çoğul condotti

eş: accompagnato, portato, scortato, guidato, pilotato, convogliato

köken: From Latin conductus.

Prendiamo il sistema idraulico. — Boru döşemek.

Rusçaтруба (dişil) /trʊˈba/

pipe · chimney, flue · trumpet

çekim: çoğul тру́бы · tamlayan трубы́

eş: дымоход, горн, дудка, крышка, каюк, трындец

köken: Inherited from Old East Slavic труба (truba), from Proto-Slavic *trǫba. Noncognate with Russian трубаду́р (trubadúr).

aile: па́трубок, ра́струб, тру́бка, тру́бочка, тру́бочник, тру́бчатый, From тру́бка:, трубковёрт, трубкозу́б, вы́лететь в трубу́

Например, трубопровод. — Boru döşemek.

Arapçaأُنْبُوب, اِلْتَهَمَ بِشَرَاهَة, ديب, ذِئْب, ذيب, مَاسُورَة

مثلا الأنابيب. — Boru döşemek.

Farsçaتنبوشه, گُرْگ, موری, مولو

Azericeboru , canavar , lülə , qurd, truba /boˈru/

duct, pipe, tube · horn (a musical instrument)

çekim: çoğul borular · tamlayan borunun

köken: Cognate with Turkish boru.

su borusu

neft borusu

Kazakçaбөрі , қасқыр , құбыр

wolf

çekim: çoğul бөрілер · tamlayan бөрінің

köken: From Proto-Turkic *bȫrü.

Özbekçeboʻri, qashqir, quvur /boˈri/

wolf

çekim: çoğul boʻrilar · tamlayan boʻrining

köken: Inherited from Proto-Turkic *bȫrü (“wolf”). cognates Cognate with Uyghur بۆرە (böre), Kazakh бөрі (börı), and Turkish börü.

Tatarcaбүре

wolf

çekim: çoğul бүреләр · tamlayan бүренең

Felemenkçebuis, pijp

Zoals leidingwerk. — Boru döşemek.

Portekizcetubo, cano

Encaixes dos canos — Boru Provaları

Yunancaαγωγός , αυλός , εκκλησιαστικό , καταβροχθίζω , λύκος , σωλήνα (eril)

conductor, wire, lead · pipe, conduit, channel · duct

çekim: çoğul αγωγοί · tamlayan αγωγού

aile: αεραγωγός, αεριαγωγός, πετρελαιαγωγός

Πρόκειται για τους αγωγούς. — Boru hatları.

Japoncaborの単数対格。, borの所有形現在第三人称単数形。, ホルン。, 管。

水道管は高価なポンプやバルブを除いては — Boru döşemek.

Çinceлон, лонвазы, мулон

芬超官網 — Borusan resmî.

Korece게걸스레 먹다, 늑대 , 이리 , 파이프 , 피리 /nɯk̚t͈ɛ/

wolf, wolves

eş: 이리, 말승냥이, 승냥이, 회색늑대, 회색이리, 티베트늑대

köken: Uncertain. First attested as Early Modern Korean 늑대 (nuktay) in the Gukhanhoeeo (國韓會語 / 국한회어), 坤:65, 1896, then subsequently as Early Modern Korean 늑ᄃᆡ (nuktoy), e.g. in in the Maeilsinmun (매일신문), 23 August, 1898. Any further investigation, either via attested forms or via morphological analysis, is difficult, even though the prevalence of this word across dialects suggests it must have been in…

aile: 갈기늑대, 늑대거북, 늑대별, 늑대인간(人間), 땅늑대, 아프리카황금늑대, 일본(日本)늑대

파이프를 들어 보죠. — Boru döşemek.

İsveççeflöjt , lina , orgelpipa , pipa , rör, tillförselkanal

a flute

çekim: çoğul flöjter · tamlayan flöjts

köken: Borrowed from Middle Low German flöite, from Old French fleute.

aile: altflöjt, blockflöjt, flöjta, flöjtist, panflöjt, tjoflöjt, tvärflöjt

Rörmuffar — Boru Provaları

spela flöjt

Lehçebasior , fujarka, kreska pionowa, piszczałka , pochłonąć , potok (eril) /ˈba.ɕɔr/

he-wolf

çekim: çoğul basiory · tamlayan basiora

eş: wilk

köken: From an uncertain root + -or. Various roots have been suggested, including bas due to the low quality of wolves' calls or from a dialectal stem bas- ("stomach").

Chodzi o rurociągi. — Boru hatları.

Ukraynacaвовк, вовчи́ха, вовчи́ця, пи́щавка, сопі́лка /wɔu̯k/

wolf

çekim: çoğul вовки́ · tamlayan во́вка

köken: From Middle Ukrainian вълкъ (vlk), from Old East Slavic вълкъ (vŭlkŭ), from Proto-Slavic *vьlkъ, from Proto-Balto-Slavic *wilkás, from Proto-Indo-European *wĺ̥kʷos.

aile: вовк рудий, вовкулака, про во́вка промо́вка

Наприклад - трубопроводи. — Boru döşemek.

Hintçeनल, पाइप, भेड़िया , वृक (eril) /nəl/

faucet, tap, spigot · pipe, tube, duct

çekim: çoğul नलों

köken: Borrowed from Sanskrit नल (nala).

Finceahmia , häntäheikki , hotkia , huilu , hukka , letku /ˈɑhmiɑˣ/

to wolf down, eat quickly, gulp, gobble, hog, stuff oneself with, engorge oneself (without regard for table manners) · to consume some media in a binge; to read a book through; to binge-watch a series etc.

çekim: geçmiş ahminut · şimdiki ahmii · ulaç ahmiva

köken: From Proto-Finnic *ahmidak, equivalent to ahma (“glutton”) + -ia. Cognate with Estonian ahmima

aile: ahmija, ahmiminen, ahminta

Pulttiosat — Boru Provaları

Çekçehltat , píšťala , roura, slupnout, svislítko , trubka /ˈɦl̩tat/

to devour (to eat greedily)

çekim: geçmiş hltala · ortaç hltala · şimdiki hltá

köken: Inherited from Old Czech hltati, from Proto-Slavic *glъtati.

Například potrubí. — Boru döşemek.

Rumencelup (eril) /ˈlup/

wolf

çekim: çoğul lupi · tamlayan lupului

köken: Inherited from Latin lupus, from an Osco-Umbrian language, from Proto-Italic *lukʷos, metathesis of Proto-Indo-European *wĺ̥kʷos. Doublet of lupus.

Sunt conductele de petrol. — Boru hatları.

Macarcaálló vonal, csipogás, csivitelés, cső, csőtészta, farkas /ˈt͡ʃøː/

tube, pipe, hose

çekim: çoğul csövek

köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *cěvь, *cěva. The interjection sense has developed in modern times due to the word's phonetic similarity with csaó (“ciao”) or csá (“ciao”).

aile: csövel, csöves, csövez, csőstül, csőbomba, csőharang, csőhálózat, csőlátás, csőposta, csőtészta

Az olajvezetékeket. — Boru hatları.

İbraniceזְאֵב, זלל, צינור \ צִנּוֹר

צנרת, למשל. — Boru döşemek.

Latincecanālis, devorare , fistula , lupus , tubus

inflection of dēvorō: · second-person singular present passive imperative/indicative

Dancadon juan, rør, tilførselskanal /røːr/

reed · pipe, tube

çekim: çoğul rørene · tamlayan rørs

köken: From Old Norse reyrr (“reed”), from Proto-Germanic *rauzaz, *rauzą.

Pibesammensætninger — Boru Provaları

Etimoloji

From Ottoman Turkish بورو (boru, “pipe; horn; nonsense”), from Proto-Turkic *bur-gu (“pipe, horn”). Compare Old Turkic [script needed] (burğu, “horn-shaped wind instrument”), from [script needed] (bur, “to bend, to give a helical shape”), whence also Turkish bur- (“to twist, invert”).