Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

canavar

/d͡ʒɑnɑˈvɑr/

AZERICE → TR

Azerice "canavar" kelimesi Türkçe'de börü, canavar, dev, gulyabani, kurt anlamına gelir.

Çeviri

Genelbörü

Genelcanavar

Geneldev

Genelgulyabani

Genelkurt

Genelöcü

Çekim Tablosu

çoğulcanavarlar

tamlayancanavarın

Tanım

•wolf (mammal) · animal

Diğer Dillerde

AlmancaMeister Graubein , Monster , Ungeheuer , Woif , Wolf (nötr) /ˈmɔnstər/

monster

çekim: çoğul Monstern · tamlayan Monsters

eş: Bestie, Scheusal, Ungeheuer, Ungetüm, Untier

köken: Borrowed in the 18th century from English monster. Doublet of Monstrum.

aile: Schwiegermonster

Fransızcaloup , monstre (eril) /lu/

wolf · bass (fish) · mask, eyemask

çekim: çoğul loups

köken: Inherited from Middle French loup, from an old western dialectal variant lou of Old French leu and reformed analogically from the feminine louve from Latin lupus (“wolf”). Cognate with Italian lupo; Portuguese and Spanish lobo.

aile: à pas de loup, avoir une faim de loup, crier au loup, entre chien et loup, faire noir comme chez le loup, l'homme est un loup pour l'homme, loulou, loup de mer, loup fouisseur, loup-garou

un jeune loup

İspanyolcalobo , monstruo , vestiglo /ˈlobo/

wolf (wild Canis lupus) · drunkenness

çekim: çoğul lobos

eş: lobo gris, garifuna, zambo

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wl̥kʷós? Proto-Indo-European *wĺ̥kʷosder. Proto-Italic *lukʷos Osco-Umbrianbor.? Latin lupus Old Spanish lobo Spanish lobo Inherited from Old Spanish lobo, from Latin lupus. Doublet of lupus (“lupus”, a learned borrowing) and Lope (a proper name from Basque). Cognate with French loup, Italian lupo, Galician and Portuguese lobo, Romanian lup, and distantly…

aile: ajo de lobo, boca del lobo, el lobo muere lobo, espárrago de lobo, hombre lobo, lobanillo, lobato, lobo con piel de cordero, lobo de Tasmania, lobo de tierra

İtalyancalupo , mostro (eril) /ˈlu.po/

wolf

çekim: çoğul lupi

eş: persona, prepotente, e, crudele, o al, contrario

köken: Inherited from Vulgar Latin *lūpum, from Latin lŭpum. Doublet of lupus and lovo.

aile: allupare, cane lupo, fame da lupo, il lupo perde il pelo ma non il vizio, in bocca al lupo, lupacchiotto, lupara, lupesco, lupetto, lupino

Rusçaволк , волчи́ца , и́зверг , монстр , не́людь , потво́р /voɫk/

wolf

çekim: çoğul во́лки · tamlayan во́лка

köken: Inherited from Old East Slavic вълкъ (vŭlkŭ), from Proto-Slavic *vьlkъ, from Proto-Balto-Slavic *wilkás, from Proto-Indo-European *wĺ̥kʷos.

aile: во́лком, волча́нка, волче́ц, волчо́к, волчо́нок, по-во́лчьи, волкода́в, волкола́к, во́лк-одино́чка, волк в ове́чьей шку́ре

Arapçaديب , ذِئْب , ذيب , وَحْش

Farsçaگُرْگ

Kazakçaбөрі , жалмауыз , қасқыр , құбыжық

wolf

çekim: çoğul бөрілер · tamlayan бөрінің

köken: From Proto-Turkic *bȫrü.

Özbekçeboʻri , maxluq , qashqir /boˈri/

wolf

çekim: çoğul boʻrilar · tamlayan boʻrining

köken: Inherited from Proto-Turkic *bȫrü (“wolf”). cognates Cognate with Uyghur بۆرە (böre), Kazakh бөрі (börı), and Turkish börü.

Tatarcaбүре

wolf

çekim: çoğul бүреләр · tamlayan бүренең

Türkmenceböri , gorkunç , gurt , möjek /bøːˈɾi/

wolf

çekim: çoğul böriler · tamlayan böriniň

köken: Inherited from Proto-Turkic *bȫrü.

Kırgızcaажыдаар , бөрү , карышкыр /ɑ.dʒɯˈdɑːɾ/

dragon

çekim: çoğul ажыдаарлар · tamlayan ажыдаардын

köken: Borrowed from Classical Persian اَژْدَهَا (aždahā).

Uygurcaبۆرە , قاراشقاۇ , قارىشقۇ , قۇرت , مەخلۇق

wolf

çekim: çoğul بۆرىلەر

köken: From Proto-Turkic *bȫrü.

Başkurtçaбүре /bʏˈrɪ̞/

wolf

çekim: çoğul бүреләр · tamlayan бүренең

köken: From Proto-Turkic *bȫrü (“wolf”). See börü for more. Cognate with Kazakh бөрі (börı), Nogai боьри (böri), Kumyk бёрю (börü), Karachay-Balkar бёрю (börü), Kyrgyz бөрү (börü), Tuvan бөрү (börü), Uzbek boʻri, Uyghur بۆرە (böre), Turkmen böri, Khakas пӱӱр (püür), Yakut бөрө (börö), etc.

Бүреләр ауылға яҡын килһә, эттәр өрә башлай.

Бүре олоһа, ас булғанға ғына олой икән, тип уйҙамағыҙ.

Çuvaşçaкашкӑр

wolf

çekim: çoğul кашкӑрсем

köken: Cognate with Kazakh қасқыр (qasqyr, “wolf”), Kyrgyz карышкыр (karışkır, “wolf”).

Felemenkçemonster , wolf (nötr) /ˈmɔnstər/

a monster, terrifying and dangerous creature · an extremely antisocial person, especially a criminal

çekim: çoğul monsters

eş: gedrocht, steekproef

köken: From Middle Dutch monster, probably from Old French monstre, from Latin mōnstrum. Cognate with English monster.

aile: gilamonster, monsterachtig, monstergolf, monsterjacht, monsterjager, monsterlelijk, monsterlijk, monsterproces, monstertruck, monsterverbond

Portekizcelobo , monstro (eril) /ˈlo.bu/

wolf (a wild canid)

çekim: çoğul lobos

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wl̥kʷós? Proto-Indo-European *wĺ̥kʷosder. Proto-Italic *lukʷos Osco-Umbrianbor.? Latin lupus Old Galician-Portuguese lobo Portuguese lobo Inherited from Old Galician-Portuguese lobo, from Latin lupus (“wolf”), from an Oscan-Umbrian language, from Proto-Italic *lukʷos, metathesis of Proto-Indo-European *wĺ̥kʷos. Compare Galician and Spanish lobo. Doublet of…

aile: lobacho, lobato, lobinho, lobisomem, lobito, lobozinho, entre o cão e o lobo, lobecão, lobo do mar, lobo-cerval

Yunancaλύκος , τέρας (eril) /ˈlikos/

wolf · wolfdog · aggressive and bloodthirsty person

çekim: çoğul λύκοι · tamlayan λύκου

köken: From Ancient Greek λύκος (lúkos)

aile: ο λύκος ουρλιάζει, πεινάω σα λύκος, στο στόμα του λύκου, τρώω σα λύκος, έβαλαν το λύκο να φυλάει τα πρόβατα, ο λύκος στην αναμπουμπούλα χαίρεται, χαιτοφόρος λύκος

Japoncaウルフ , オオカミ , モンスター , 化け物 , 怪物 , 怪異 /ɯ̟ɾɯ̟ɸɯ̟/

wolf

köken: Borrowed from English wolf.

Çinceлон , лонвазы , мулон

Korece괴물 , 늑대 , 도깨비 , 몬스터 , 이리 /ˈkwe̞(ː)muɭ/

monster; freak

köken: Sino-Korean word from 怪物

İsveççemonster , odjur , ulv , varg (nötr)

a monster (similar senses to English)

çekim: çoğul monsters · tamlayan monsters

köken: From Latin monstrum.

aile: monstruös

Jag tänker på dig ofta. Om du varit min egen bror, då hade också jag förvandlats till ett monster utan ord.

Lehçebasior , bestia , bestyja , kreatura , maszkara , monstrum (eril) /ˈba.ɕɔr/

he-wolf

çekim: çoğul basiory · tamlayan basiora

eş: wilk

köken: From an uncertain root + -or. Various roots have been suggested, including bas due to the low quality of wolves' calls or from a dialectal stem bas- ("stomach").

Ukraynacaвовк , вовчи́ха , вовчи́ця , монстр , потво́ра , почва́ра /wɔu̯k/

wolf

çekim: çoğul вовки́ · tamlayan во́вка

köken: From Middle Ukrainian вълкъ (vlk), from Old East Slavic вълкъ (vŭlkŭ), from Proto-Slavic *vьlkъ, from Proto-Balto-Slavic *wilkás, from Proto-Indo-European *wĺ̥kʷos.

aile: вовк рудий, вовкулака, про во́вка промо́вка

Hintçeदानव , देव , दैत्य , भेड़िया , राक्षस , वृक (eril)

relating to the Danavas

köken: Learned borrowing from Sanskrit दानव (dānava)

Fincehirviö , hukka , susi , susihukka /ˈhirʋiø/

monster

çekim: çoğul hirviöt · tamlayan hirviön

köken: From the same source as hirveä + -iö. Also related to hirmu.

aile: hirviömäinen, hirviösusi, ihmishirviö, merihirviö, sanahirviö, vauhtihirviö, vesihirviö, yhdyssanahirviö

Çekçenestvůra , potvora , příšera , vlk (dişil) /ˈnɛstvuːra/

monster (terrifying and dangerous creature)

çekim: çoğul nestvůry · tamlayan nestvůry

köken: From ne- + stvůra.

Rumencelup , monstru (eril) /ˈlup/

wolf

çekim: çoğul lupi · tamlayan lupului

köken: Inherited from Latin lupus, from an Osco-Umbrian language, from Proto-Italic *lukʷos, metathesis of Proto-Indo-European *wĺ̥kʷos. Doublet of lupus.

Etimoloji

From Classical Persian جَانْوَر (jānwar).

Kelime Ailesi

canavarlıq

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod