ansambl
/ɑ̃.sɑmbl/
noun
TR → EN
"ansambl" kelimesinin İngilizcesi: community. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcommunitynoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)ansamblı
Yönelme (-e)ansambla
Bulunma (-de)ansamblda
Çıkma (-den)ansambldan
Tamlayan (-in)ansamblın
Çoğul (-ler)ansambllar
Tanım
•isim, müzik: topluluk
Diğer Dillerde
AlmancaCommunity, Gemeinde, Gemeinschaft, Gesellschaft (dişil) /kɔˈmjuːnɪti/
community
çekim: çoğul Communitys · tamlayan Communitys
eş: Gemeinschaft
köken: Borrowed from English community.
aile: Online-Community
Fransızcacommunauté (dişil) /kɔ.my.no.te/
community · commonwealth · one of the European Communities
çekim: çoğul communautés
eş: collectif, collectivité
zıt: individu
köken: Inherited from Old French com(m)unalté, alteration after comunal (see communal) of communité, itself borrowed from Latin communitātem.
aile: communauté internationale, acquis communautaire
İspanyolcacomuna, comunidad, comunitat (dişil) /koˈmuna/
commune
çekim: çoğul comunas
köken: From French commune
15, Cinco canciones sacras para voz y pequeño conjunto (1917-1922) Op. — 15, Fünf Geistliche Lieder: Ses ve küçük bir ansambl için (1917–22) Op.
Rusçaколо́ния, комму́на, комью́нити, о́бщество, общи́на, о́бщность
Arapçaاِجْتِمَاع, جَمَاعَة, مُجْتَمَع, مِلَّة
Azericeicma, ictimaiyyət /id͡ʒˈmɑ/
community (a group sharing a common identity, language, etc; especially of a minority) · commune, collective society (primitive, often clan-based, society with collective ownership of the means of production) · community of believers
çekim: çoğul icmalar · tamlayan icmanin
köken: From Arabic إِجْمَاع (ʔijmāʕ). Most senses have likely been semantically influenced by Russian общи́на (obščína).
Azərbaycanın rus icması
ibtidai icma
dini icma
public · community, society
eş: ел, жамағат, жаран, жұрт, қауым, халайық
aile: әлеуметсіздену, әлеуметтану, әлеуметтену, әлеуметті, әлеуметтік
society, public
çekim: çoğul jamiyatlar · tamlayan jamiyatning
köken: Borrowed from Arabic جَمْعِيَّة (jamʕiyya). By surface analysis, jam + -iyat.
Tatarcaҗәмәгать, җәмгыять
Felemenkçecommune, gemeenschap (dişil) /ˌkɔˈmynə/
a commune (community living together with common property)
çekim: çoğul communes
köken: From Middle Dutch commune, from Old French commune, from Latin communia.
Portekizcecomunidade (dişil) /ko.mu.niˈda.d͡ʒi/
community (group sharing a common understanding) · community (condition of having certain attitudes and interests in common) · community (group of organisms inhabiting the same region and interacting with each other)
çekim: çoğul comunidades
eş: biocenose
köken: Learned borrowing from Latin commūnitātem, from commūnis (“common; public”).
aile: comunidadezinha, Comunidade Europeia
Yunancaκοινότητα (dişil) /ciˈno.ti.ta/
community (a group sharing common characteristics, such as the same language, law, religion, or tradition) · community, commune (administrative division)
çekim: çoğul κοινότητες · tamlayan κοινότητας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κοινότης (koinótēs) (accusative κοινότητᾰ (koinótētă)), with semantic loan from French communauté and commune. By surface analysis, κοινός (koinós) + -ότητα (-ótita).
aile: διεθνής κοινότητα
Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα
Γίνετε μέλος της κοινότητάς μας.
a community
köken: From English community.
助演男優賞の候補者は全員受賞経験者であった。 — Ansambl oyuncu kadrosuna sahip olan dizinin oyuncuları çeşitli oyunculuk ödüllerine aday gösterildiler.
İsveççebostadskollektiv, gemenskap, kollektiv, organismsamhälle, samhälle
a fellowship, a community
çekim: çoğul gemenskaper · tamlayan gemenskaps
köken: gemen + -skap
15, Fem andliga sånger för röst och kammarensemble (1917–22) 1. ”Das Kreuz, das musst' er tragen“ 2. — 15, Fünf Geistliche Lieder: Ses ve küçük bir ansambl için (1917–22) Op.
Lehçespołeczność, wspólnota (dişil) /spɔˈwɛt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/
community
çekim: çoğul społeczności · tamlayan społeczności
eş: ogół
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Old Polish z Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *pólъ Old Polish połu univ. Old Polish społu Polish społu Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish spółka…
Ukraynacaгрома́да, спільно́та
wrestling-ground, arena · a kind of congregation of sadhus
çekim: çoğul अखाड़े
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂eḱs- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂éḱs-o-s Proto-Indo-Iranian *Háćšas Sanskrit अक्ष॑ (ákṣa)? Sanskrit अ॒क्ष (akṣá) Proto-Indo-European *h₂wer- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *Hwr̥trám Proto-Indo-Aryan *Hwr̥trám Sanskrit वृत्र (vṛtra)vṛd. Sanskrit…
पहलवान अखाड़े में कुश्ती कर रहे है।
Finceeliöyhteisö, kommuuni, yhdyskunta, yhteisö, yhteisöllisyys /ˈeliøˌyhtei̯sø/
community · biocoenosis
çekim: çoğul eliöyhteisöt · tamlayan eliöyhteisön
köken: Compound of eliö (“organism”) + yhteisö (“community”).
Çekçekomunita, společenství, spolunáležitost (dişil) /ˈkomunɪta/
community
çekim: çoğul komunity · tamlayan komunity
Rumencecomunitate (dişil) /ko.mu.niˈta.te/
community
çekim: çoğul comunități · tamlayan comunități
köken: Borrowed from French communauté, Italian comunità, Latin communitas. Equivalent to comun + -itate.
Macarcaközösség /ˈkøzøʃːeːɡ/
community · commonwealth
çekim: çoğul közösségek
köken: közös + -ség
aile: közösségi, közösségépítés, nemzetközösség, ősközösség, Dominikai Közösség, Független Államok Közössége
15, Fünf geistliche Lieder (Öt vallásos ének) énekhangra és kamaraegyüttesre (1917–22) Op. — 15, Fünf Geistliche Lieder: Ses ve küçük bir ansambl için (1917–22) Op.
İbraniceחֶבְרָה, קהילה \ קְהִלָּה
Latincecommunitas (dişil) /kɔmˈmuː.nɪ.taːs/
a community · public spirit, a sense of duty and willingness to serve one's community
çekim: çoğul commūnitātēs · tamlayan commūnitātis
köken: Etymology tree Old Latin comoinis Latin commūnis Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin commūnitās From commūnis (“common, public”) + -tās.
Dancafællesskab, samfund /ˈfɛlˀə(s)ˌsɡ̊æˀb̥/
a community · a solidarity
çekim: çoğul fællesskaber · tamlayan fællesskabs
köken: From fælles + -skab.
Norveççefellesskap, kommunitet, samfunn
Endonezcekomunitas /komuˈnitas/
community: · a group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other. · a group of people interacting by electronic means for educational, professional, social, or other purposes; a virtual community.
çekim: çoğul komunitas-komunitas
köken: Learned borrowing from Latin commūnitās (“community; public spirit”). * Displaced from earlier komuniteit suffixed from Dutch -iteit
aile: berkomunitas, komunitas adat, komunitas bahasa, komunitas biotik, komunitas budaya, komunitas cerdas, komunitas dampingan, komunitas desa, komunitas geografis, komunitas homogen
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Senaryosuz Bir Dizide Ansambl Oyuncusu
Ensemble Cast in an Unscripted Series
Modern Family ansambl oyuncu kadrosuna sahiptir.
Modern Family employs an ensemble cast.