eliöyhteisö
/ˈeliøˌyhtei̯sø/
FINCE → TR
Fince "eliöyhteisö" kelimesi Türkçe'de topluluk anlamına gelir.
Çeviri
Geneltopluluk
Çekim Tablosu
çoğuleliöyhteisöt
tamlayaneliöyhteisön
Tanım
•community · biocoenosis
Diğer Dillerde
AlmancaBiozönose (dişil) /ˌbiot͡søˈnoːzə/
biocoenosis (community of interacting organisms)
çekim: çoğul Biozönosen · tamlayan Biozönosen
köken: Coined by German zoologist and ecologist Karl Möbius in 1877 as Biocönose, from Ancient Greek [Term?], in the context of oysterbanks. By surface analysis, bio- (“life”) + Zönose (“community”).
İspanyolcabiocenosis
conjunto de organismos de todas las especies que coexisten en un espacio definido que ofrece las condiciones ambientales necesarias para su supervivencia
Rusçaколо́ния
Arapçaائتلاف أحيائي
Felemenkçegemeenschap (dişil) /ɣəˈmeːnˌsxɑp/
community · commonality · intercourse, sexual intercourse
çekim: çoğul gemeenschappen
köken: From Middle Dutch gemeenschap, related to German Gemeinschaft and Low German Gemeenschop. Equivalent to gemeen + -schap.
aile: gemeenschappelijk, gemeenschapszin, geslachtsgemeenschap, kloostergemeenschap, leefgemeenschap, levensgemeenschap, lijfsgemeenschap, mondgemeenschap, schoolgemeenschap, taalgemeenschap
Parlement van de Franse Gemeenschap
gemeenschap van goederen
Portekizcecomunidade (dişil) /ko.mu.niˈda.d͡ʒi/
community (group sharing a common understanding) · community (condition of having certain attitudes and interests in common) · community (group of organisms inhabiting the same region and interacting with each other)
çekim: çoğul comunidades
eş: biocenose
köken: Learned borrowing from Latin commūnitātem, from commūnis (“common; public”).
aile: comunidadezinha, Comunidade Europeia
İsveççeorganismsamhälle, samhälle (nötr) /ˈsamˌhɛlːɛ/
a society; a long-standing group of people sharing cultural aspects · a society, the sum total of all voluntary interrelations between individuals. · a society; the people of one’s country or community
çekim: çoğul samhällen · tamlayan samhälles
köken: From Old Norse samheldi, equivalent to sam- + hålla. Doublet of samhäll.
aile: samhällelig, samhällig, samhällsadministratör, samhällsaktivist, samhällsaktör, samhällsanalys, samhällsanalytiker, samhällsanalytisk, samhällsanda, samhällsangelägenhet
Lehçebiocenoza (dişil) /bjɔ.t͡sɛˈnɔ.za/
biocoenosis
çekim: çoğul biocenozy · tamlayan biocenozy
köken: Borrowed from German Biozönose, coined by German Zoologist Karl August Möbius in 1877. By surface analysis, bio- + ceno- + -oza. First attested in 1904.
biocenoza leśna
składnik biocenozy
Rumencecomunitate (dişil) /ko.mu.niˈta.te/
community
çekim: çoğul comunități · tamlayan comunități
köken: Borrowed from French communauté, Italian comunità, Latin communitas. Equivalent to comun + -itate.
İbraniceחֶבְרָה
Endonezcekomunitas /komuˈnitas/
community: · a group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other. · a group of people interacting by electronic means for educational, professional, social, or other purposes; a virtual community.
çekim: çoğul komunitas-komunitas
köken: Learned borrowing from Latin commūnitās (“community; public spirit”). * Displaced from earlier komuniteit suffixed from Dutch -iteit
aile: berkomunitas, komunitas adat, komunitas bahasa, komunitas biotik, komunitas budaya, komunitas cerdas, komunitas dampingan, komunitas desa, komunitas geografis, komunitas homogen
Bulgarcaколо́ния
Katalancabiocenosi, comunitat (dişil)
biocenosis
çekim: çoğul biocenosis
köken: From bio- + cenosi.
aile: biocenòtic
Gürcüceბიოცენოზი
Svahilijamii (nötr)
community, society
çekim: geçmiş positive subject concord + -lijamii · şimdiki anajamii
köken: Borrowed from Arabic جَمِيع (jamīʕ) and/or جَامِع (jāmiʕ).
aile: isimu jamii, kijamii
astbiocenosis
cmn生物群落
extcomunidá
Etimoloji
Compound of eliö (“organism”) + yhteisö (“community”).