Ana içeriğe geç
Sözlük

komunita

/ˈkomunɪta/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "komunita" kelimesi Türkçe'de cemaat, cemiyet, komünote, sosyete, toplum anlamına gelir.

Çeviri

Genelcemaat
Genelcemiyet
Genelkomünote
Genelsosyete
Geneltoplum
Genelümmet

Çekim Tablosu

çoğulkomunity
tamlayankomunity

Tanım

•community

Diğer Dillerde

AlmancaCommunity, Gemeinde, Gemeinschaft, Gesellschaft (dişil) /kɔˈmjuːnɪti/
community
çekim: çoğul Communitys · tamlayan Communitys
eş: Gemeinschaft
köken: Borrowed from English community.
aile: Online-Community
Fransızcacommunauté (dişil) /kɔ.my.no.te/
community · commonwealth · one of the European Communities
çekim: çoğul communautés
eş: collectif, collectivité
zıt: individu
köken: Inherited from Old French com(m)unalté, alteration after comunal (see communal) of communité, itself borrowed from Latin communitātem.
aile: communauté internationale, acquis communautaire
İspanyolcacomuna, comunidad (dişil) /koˈmuna/
commune
çekim: çoğul comunas
köken: From French commune
İtalyancacomunità (dişil) /ko.mu.niˈta/
community (all senses)
eş: collettività, società, cittadinanza, umanità, gruppo, insieme
köken: Borrowed from Latin commūnitātem.
Rusçaкомму́на, комью́нити, о́бщество, общи́на, о́бщность, соо́бщество
Arapçaاِجْتِمَاع, جَمَاعَة, مُجْتَمَع, مِلَّة
Azericeicma, ictimaiyyət /id͡ʒˈmɑ/
community (a group sharing a common identity, language, etc; especially of a minority) · commune, collective society (primitive, often clan-based, society with collective ownership of the means of production) · community of believers
çekim: çoğul icmalar · tamlayan icmanin
köken: From Arabic إِجْمَاع (ʔijmāʕ). Most senses have likely been semantically influenced by Russian общи́на (obščína).
Azərbaycanın rus icması
ibtidai icma
dini icma
public · community, society
eş: ел, жамағат, жаран, жұрт, қауым, халайық
aile: әлеуметсіздену, әлеуметтану, әлеуметтену, әлеуметті, әлеуметтік
Özbekçejamiyat, jamoa
society, public
çekim: çoğul jamiyatlar · tamlayan jamiyatning
köken: Borrowed from Arabic جَمْعِيَّة (jamʕiyya). By surface analysis, jam + -iyat.
Tatarcaҗәмәгать, җәмгыять
Türkmencejemgyýet /ˌd͡ʒemɣɯˈjet/
society, organization, community
çekim: çoğul jemgyýetler · tamlayan jemgyýetiň
köken: From Arabic جَمْعِيَّة (jamʕiyya).
Adam jemgyýetde ýaşaýar.
Kırgızcaжамаат, коом /d͡ʒɑmɑːt/
jamaat (Muslim congregation) · society
çekim: çoğul жамааттар · tamlayan жамааттын
köken: From Arabic جَمَاعَة (jamāʕa).
Uygurcaجامائەت, جەمئىيەت, جەمئيەت /d͡ʒɑmɑʔɛt/
public, community
çekim: çoğul جامائەتلەر
köken: From Arabic جَمَاعَة (jamāʕa).
Başkurtçaйәмғиәт
Felemenkçecommune, gemeenschap (dişil) /ˌkɔˈmynə/
a commune (community living together with common property)
çekim: çoğul communes
köken: From Middle Dutch commune, from Old French commune, from Latin communia.
Portekizcecomunidade (dişil) /ko.mu.niˈda.d͡ʒi/
community (group sharing a common understanding) · community (condition of having certain attitudes and interests in common) · community (group of organisms inhabiting the same region and interacting with each other)
çekim: çoğul comunidades
eş: biocenose
köken: Learned borrowing from Latin commūnitātem, from commūnis (“common; public”).
aile: comunidadezinha, Comunidade Europeia
Yunancaκοινότητα (dişil) /ciˈno.ti.ta/
community (a group sharing common characteristics, such as the same language, law, religion, or tradition) · community, commune (administrative division)
çekim: çoğul κοινότητες · tamlayan κοινότητας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κοινότης (koinótēs) (accusative κοινότητᾰ (koinótētă)), with semantic loan from French communauté and commune. By surface analysis, κοινός (koinós) + -ότητα (-ótita).
aile: διεθνής κοινότητα
Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα
Γίνετε μέλος της κοινότητάς μας.
Japoncaコミュニティ, 共同体 /ko̞mʲɨɲ̟itʲi/
a community
köken: From English community.
Korece공동체, 집단, 커뮤니티 /ˈko̞(ː)ŋdo̞ŋt͡ɕʰe̞/
community
köken: Sino-Korean word from 共同體.
İsveççebostadskollektiv, gemenskap, kollektiv, samfund, samhälle
a fellowship, a community
çekim: çoğul gemenskaper · tamlayan gemenskaps
köken: gemen + -skap
Lehçespołeczność, wspólnota (dişil) /spɔˈwɛt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/
community
çekim: çoğul społeczności · tamlayan społeczności
eş: ogół
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Old Polish z Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *pólъ Old Polish połu univ. Old Polish społu Polish społu Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish spółka…
Ukraynacaгрома́да, общи́на, спільно́та
wrestling-ground, arena · a kind of congregation of sadhus
çekim: çoğul अखाड़े
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂eḱs- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂éḱs-o-s Proto-Indo-Iranian *Háćšas Sanskrit अक्ष॑ (ákṣa)? Sanskrit अ॒क्ष (akṣá) Proto-Indo-European *h₂wer- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *Hwr̥trám Proto-Indo-Aryan *Hwr̥trám Sanskrit वृत्र (vṛtra)vṛd. Sanskrit…
पहलवान अखाड़े में कुश्ती कर रहे है।
Fincekommuuni, yhteisö /ˈkomːuːni/
commune, community
çekim: çoğul kommuunit · tamlayan kommuunin
köken: From Swedish kommun, from French commune.
aile: kansankommuuni, kommuuniasuminen
Rumencecomunitate (dişil) /ko.mu.niˈta.te/
community
çekim: çoğul comunități · tamlayan comunități
köken: Borrowed from French communauté, Italian comunità, Latin communitas. Equivalent to comun + -itate.
Macarcaközösség /ˈkøzøʃːeːɡ/
community · commonwealth
çekim: çoğul közösségek
köken: közös + -ség
aile: közösségi, közösségépítés, nemzetközösség, ősközösség, Dominikai Közösség, Független Államok Közössége
İbraniceקהילה \ קְהִלָּה
Latincecommunitas (dişil) /kɔmˈmuː.nɪ.taːs/
a community · public spirit, a sense of duty and willingness to serve one's community
çekim: çoğul commūnitātēs · tamlayan commūnitātis
köken: Etymology tree Old Latin comoinis Latin commūnis Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin commūnitās From commūnis (“common, public”) + -tās.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod