municipality · parish · church, congregation, assembly
çekim: çoğul Gemeinden · tamlayan Gemeinden
eş: Kommune, Anhängerschaft, Folgschaft, Bürgeramt, Bürgermeisteramt, Gemeindehaus
köken: From Middle High German gemeinde, from Old High German gemeinida, probably from Proto-Germanic (though the exact formations vary among and within the later languages), from *gamainiz (“shared, communal”) or *gamainijaną (“to share”) + *-iþō; specifically as gemein (“common”) + -de. Compare Old High German gimeinî, Hunsrik Gemeind, Luxembourgish Gemeng, Dutch gemeente, Old Saxon gimēntha…
aile: eingemeinden, Gemeindeangestellter, Gemeindearbeiter, Gemeindehaus, Gemeindekollegium, Gemeindeleiter, Gemeinderat, Gemeindeverwaltung, Gemeindevorsteher, Kirchengemeinde
🔊 die zur Gemeinde gehörenden Einzelhöfe
🔊 von einer Gemeinde in die nächste versetzt werden
🔊 es kam eine große Furcht über die ganze Gemeinde
community · commonwealth · one of the European Communities
çekim: çoğul communautés
eş: collectif, collectivité
zıt: individu
köken: Inherited from Old French com(m)unalté, alteration after comunal (see communal) of communité, itself borrowed from Latin communitātem.
aile: communauté internationale, acquis communautaire
İspanyolca 🔊 comuna (dişil) /koˈmuna/ commune
çekim: çoğul comunas
köken: From French commune
İtalyanca 🔊 comunità (dişil) /ko.mu.niˈta/ community (all senses)
eş: collettività, società, cittadinanza, umanità, gruppo, insieme
köken: Borrowed from Latin commūnitātem.
public · community, society
eş: ел, жамағат, жаран, жұрт, қауым, халайық
aile: әлеуметсіздену, әлеуметтану, әлеуметтену, әлеуметті, әлеуметтік
a commune (community living together with common property)
çekim: çoğul communes
köken: From Middle Dutch commune, from Old French commune, from Latin communia.
community (group sharing a common understanding) · community (condition of having certain attitudes and interests in common) · community (group of organisms inhabiting the same region and interacting with each other)
çekim: çoğul comunidades
eş: biocenose
köken: Learned borrowing from Latin commūnitātem, from commūnis (“common; public”).
aile: comunidadezinha, Comunidade Europeia
Japonca 🔊 共同体 /kʲo̞ːdo̞ːta̠i/ community
eş: コミュニティー
Korece 🔊 공동체 /ˈko̞(ː)ŋdo̞ŋt͡ɕʰe̞/ community
köken: Sino-Korean word from 共同體.
community
çekim: çoğul wspólnoty · tamlayan wspólnoty
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *polъ univ. Proto-Slavic *vъz polъ Polish wespół Polish współ Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish wspólny Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Polish -ota Polish…
aile: wspólnotowy
wrestling-ground, arena · a kind of congregation of sadhus
çekim: çoğul अखाड़े
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂eḱs- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂éḱs-o-s Proto-Indo-Iranian *Háćšas Sanskrit अक्ष॑ (ákṣa)? Sanskrit अ॒क्ष (akṣá) Proto-Indo-European *h₂wer- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *Hwr̥trám Proto-Indo-Aryan *Hwr̥trám Sanskrit वृत्र (vṛtra)vṛd. Sanskrit…
🔊 पहलवान अखाड़े में कुश्ती कर रहे है।
commune, community
çekim: çoğul kommuunit · tamlayan kommuunin
köken: From Swedish kommun, from French commune.
aile: kansankommuuni, kommuuniasuminen
community
çekim: çoğul komunity · tamlayan komunity
community
çekim: çoğul comunități · tamlayan comunități
köken: Borrowed from French communauté, Italian comunità, Latin communitas. Equivalent to comun + -itate.
community · commonwealth
çekim: çoğul közösségek
köken: közös + -ség
aile: közösségi, közösségépítés, nemzetközösség, ősközösség, Dominikai Közösség, Független Államok Közössége
community
çekim: çoğul skúpnosti · tamlayan skúpnosti
köken: From skúpen + -ost.
community
çekim: çoğul comunitats
köken: Borrowed from Latin commūnitātem.
aile: comunitat autònoma
community
çekim: çoğul comunidades
köken: Learned borrowing from Latin commūnitās, commūnitātem.
assembly · community (residential or religious collective)
çekim: çoğul comhthionóil · tamlayan comhthionóil
köken: From Old Irish comthinól. Cognate with Scottish Gaelic coitheanal. By surface analysis, comh- + tionól.
aile: comhthionól ban, comhthionól cairdinéal, comhthionól ginearálta, comhthionól náisiúnta
community
köken: From bayan + pang- -an.
community, society
çekim: geçmiş positive subject concord + -lijamii · şimdiki anajamii
köken: Borrowed from Arabic جَمِيع (jamīʕ) and/or جَامِع (jāmiʕ).
aile: isimu jamii, kijamii