akaçlamak
TR → EN
"akaçlamak" kelimesinin İngilizcesi: drain. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldrain
Tanım
•bataklıkları akaç yoluyla kurutmak
•bir yerde birikmiş suları akıtmak
•Bataklıkları akaç yoluyla kurutmak
•Bir yerde birikmiş suları akıtmak
Diğer Dillerde
Almancaabfließen lassen, Abfluss, ablassen, entladen, entwässern, leeren (eril) /ˈapˌflʊs/
drain; plughole (especially in the bathroom, also toilet) · outlet
çekim: çoğul Abflüsse · tamlayan Abflusses
eş: Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass, Hahn, Ventil
zıt: Zufluss
köken: From ab- + Fluss.
aile: Abflussarmatur, Abflussbeiwert, Abflussbeutel, Abflussbohrung, Abflussdaten, Abflussdruck, Abflussfülle, Abflussganglinie, Abflussgitter, Abflussgraben
a plug, a bung
çekim: çoğul bondes
köken: Ultimately from Gaulish *bunda, feminine form of *bundos (“bottom”), from Proto-Indo-European *bʰudʰ-, *bʰudʰmḗn. Cognate with Piedmontese bondon.
İspanyolcaabsorbedero, agotar, aliviadero, desaguadero, desaguador, desaguar /aɡoˈtaɾ/
to exhaust, deplete, use up · to run out · to sell out
çekim: geçmiş agoté · ortaç agotado · şimdiki agota
köken: Inherited from Vulgar Latin *eguttāre, from Latin gutta, whence English gout and gutter.
aile: agotable, agotado, agotador, agotamiento
el tiempo se agota
Con tanto trabajo se está agotando
to drain · to strain liquid from (food) · to drip
çekim: geçmiş scolàto · ortaç scolàto · şimdiki scóla · ulaç scolànte
eş: alunne, allieve, studentesse, discepole, seguaci
köken: From Vulgar Latin *excōlāre, from Latin cōlāre, or equivalent to Italian s- + colare. Compare French écouler, Spanish escolar, Portuguese escoar, Venetan scołar, Sicilian sculari.
Rusçaдренировать, осушать
Arapçaبَالُوعَة
Felemenkçeafvoer, leeg laten lopen, leeglopen, ontwateren, uitputten (eril) /ˈɑf.vur/
drain · drainpipe
çekim: çoğul afvoeren
köken: Deverbal from afvoeren.
aile: hemelwaterafvoer
drain (a conduit for liquids)
çekim: çoğul drenos
köken: Deverbal from drenar.
Korece배수구
물을 빼내거나 물이 빠져나가는 곳.
low tide · drain, plughole · outflow
çekim: çoğul odpływy · tamlayan odpływu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *pleh₃(w)- Proto-Balto-Slavic *plū́ˀtei Proto-Slavic *plỳti Proto-Slavic *-vati Proto-Slavic *plỳvati Polish pływać Polish odpływaćdeverb. Polish odpływ Deverbal from odpływać.
aile: bezodpływowy, odpływowy
Ukraynacaвисна́жувати, вису́шувати, спуска́ти, спусти́ти
drain, drainpipe · ravine, watercourse
çekim: çoğul नाले
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀦𑀸𑀮 (nāla), from Sanskrit नाडी (nāḍī).
Fincedreeni, kuivattaa, kuluttaa, kuseminen, nielu, rasite /ˈdreːni/
drain (hose or pipe, usually a temporary one, through which excess liquids are removed from the body)
çekim: çoğul dreenit · tamlayan dreenin
köken: From English drain.
Çekçeodvodnit, výlevka, vysušit (dişil) /ˈviːlɛfka/
drain (conduit for liquids)
çekim: çoğul výlevky · tamlayan výlevky
Rumencea se goli, asana, canal de scurgere, conductă, scurge
to drain a swamp
çekim: geçmiş asanat · ortaç asanat · şimdiki asanează
köken: Borrowed from French assainir or German assanieren.
Macarcalefolyó
Latinceēmissārium, exhauriō
outlet · drain, drainpipe, waste pipe · plughole
çekim: çoğul afløbene · tamlayan afløbs
köken: From af + løb.
aile: afløbsforhold, afløbsledning, afløbsrens, afløbssystem, afløbsvand, gulvafløb, kloakafløb
Norveççeavløp, kum, renne av, sluk, tømmes
Vietnamcacống /kəwŋ͡m˧˦/
sewer; drain
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 港 (SV: cảng). For the vowel correspondence, compare nam vs. nôm (“South”), nạp vs. nộp (“to hand in”), hạp vs. hộp (“box”).
aile: cầu cống, chuột cống, cống rãnh, đường cống, ống cống
gutter, sewer, drainage (piping facility for draining flowing water) · canal, drain
çekim: çoğul водосто́ци
köken: Equivalent to вода (voda, “water”) + -о- (-o-) + сток (stok, “effluence”) (the later extant only in compounds).
Slovenceizsušiti, odtok
Litvancadrenažas
Galiçyacaescorrer /eskoˈreɾ/
to drain · to strain · to drip
çekim: geçmiş escorrín · ortaç escorrido · şimdiki escorre
köken: From Latin excurrere.
İrlandacadraein, taosc, triomaigh (dişil) /d̪ˠɾˠeːnʲ/
drain (conduit for liquids)
çekim: çoğul draenacha · tamlayan draenach
köken: From English drain, from the verb, from Middle English *dreinen, from Old English drēahnian (“to drain, strain, filter”), from Proto-Germanic *drauhnōną (“to strain, sieve”), from *draugiz (“dry, parched”).