ablassen
/ˈʔaplasn̩/
ALMANCA → TR
Almanca "ablassen" kelimesi Türkçe'de vazgeçmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelvazgeçmek
Çekim Tablosu
geçmişließ ab
ortaçabgelassen
şimdikilässt ab
ulaçablassend
Tanım
•to drain; to let off, to let out · to let go, to desist, to refrain from doing something
Diğer Dillerde
Fransızcaavoir des gaz, dégonfler, désenfler, donner libre cours, drainer, lâcher une caisse /a.vwaʁ de ɡaz/
to be bloated, to want to fart, to have wind
eş: lâcher une caisse, lâcher une perle, péter
İspanyolcadesaguar, desahogar, desatender, deshinchar, desinflar /desaˈɡwaɾ/
to drain · to waste · synonym of orinar
çekim: geçmiş desagüé · ortaç desaguado · şimdiki desagua
köken: From des- + aguar.
aile: desaguadero, desaguador, desagüe
İtalyancadeflazionare, scolare, sfogarsi /de.flat.t͡sjoˈna.re/
to deflate
çekim: geçmiş deflazionàto · ortaç deflazionàto · şimdiki deflazióna · ulaç deflazionànte
köken: From deflazione (“deflation”) + -are.
Rusçaвы́качать, выража́ть, вы́разить, излива́ть, изли́ть, сдува́ть
Arapçaانْكَمَش, نَفَّسَ عَن
Felemenkçeleeg laten lopen, ventileren /vɛn.tiˈleː.rə(n)/
to ventilate · to articulate, make clear and precise
çekim: geçmiş ventileerden · ortaç geventileerd · şimdiki ventileert · ulaç ventilerend
köken: From Latin ventilāre, perhaps via French ventiler.
aile: hyperventileren
Portekizcedesabafar, desinflar, drenar, escoar, esvaziar, extravasar /de.za.baˈfa(ʁ)/
to unburden · to air · to get off one's chest; to vent one's spleen, let off steam, rant
çekim: geçmiş desabafei · ortaç desabafado · şimdiki desabafa
köken: From des- + abafar (“suffocate”).
Escrevo para desabafar, quando não tem ninguém para me ouvir.
İsveççesläppa ur, släppa ut (luft, gas)
Lehçespuścić powietrze, spuszczać powietrze
Ukraynacaспуска́ти, спусти́ти
Fincekutistaa, purkaa tunteitaan, tyhjentää /ˈkutistɑːˣ/
to shrink · to contract · to contract (of a mapping)
çekim: geçmiş kutistanut · şimdiki kutistaisi · ulaç kutistava
köken: kut- + -istaa, from Proto-Finnic [Term?]. Related to Karelian kutšistuo and dialectal Estonian kuduma (“to rot, soak”).
aile: kutistaja, kutistaminen, kutiste, kutistus, kutistua
Çekçevypustit ("anger" - zlost, hněv)
Rumencedezumfla, scurge, se descărca, se elibera
Macarcacsökken (intr), csökkent (tr), kiönt, kitölt, leereszt, összezsugorodik (intr)
İbraniceהִקִּיז
Latinceexanimō, exhauriō
Dancabortlede
Bulgarcaдавам израз, изпразвам, изпускам въздуха, намалявам, отводнявам
Taycaแฟบ
Katalancadesfogar, drenar /dɾəˈna/
to drain
çekim: geçmiş drení · ortaç drenat · şimdiki drena
köken: Borrowed from French drainer, from English drain. By surface analysis, dren + -ar.
aile: drenador
Galiçyacadrenar, escoar, escorrer /eskoˈaɾ/
to drain · to strain · to bleed
çekim: geçmiş escoei · ortaç escoado · şimdiki escoa
köken: es- + coar (“to filter”), from Latin cōlāre (“to filter”), or through a Vulgar Latin root *excōlāre. Compare Spanish escolar, French écouler, Italian scolare, Sicilian sculari.
İrlandacataosc
Tagalogcapatuluin
Esperantogutigi
Makedoncaиздишува
Oksitancafar d'escampa, se desfogar
Sicilyacasculari
Etimoloji
From Middle High German abelāzen, abelān, from Old High German oblāzan. Equivalent to ab- + lassen.
Kelime Ailesi
Ablasser
Ablassung