to pacify
çekim: geçmiş befriedete · ortaç befriedet · şimdiki befriedet · ulaç befriedend
köken: be- + Friede + -n
aile: Befriedung
🔊 Das war die einzige Vorgehensweise, bei der man die innere Auskleidung des Herzens sehen kann. — Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.
partition, partition wall · septum, partition · bulkhead
çekim: çoğul cloisons
eş: septum
köken: Inherited from Old French, from Vulgar Latin *clausiōnem, from Latin clausus.
aile: cloisonner
wire fence
çekim: çoğul alambradas
köken: From alambrar.
🔊 No podemos ceder un centímetro. — Çeperleri bir santimetreye ulaşmamaktadır.
barrier, turnpike · reef · wall
çekim: çoğul barriere
eş: cancello, chiusura, sbarramento, steccato, impedimento, limite
🔊 È l'unico modo in cui si riesce a vedere la parete interna del cuore. — Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.
🔊 Часы управляются тремя боковыми кнопками. — Vücut çeperi 3 tabaka halindedir.
🔊 هذه هي الكيفية الوحيدة لرؤية ماهو داخل تخطيط القلب — Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.
fence
çekim: çoğul barılar · tamlayan barının
köken: From Proto-Turkic *b(i)ar-k (“house; home, household”). Cognate with Old Turkic 𐰉𐰺𐰴 (b¹r¹q /barq, barïq/), Karakhanid [script needed] (barq), Turkish bark, Uzbek barq, Kumyk бару (baru, “fence”), Southern Altai баркы (barkï, “present for children”).
🔊 Neçə kərə mən sənə dedim ki, rus həkiminin yanına gedib barı qızdırma davasını ondan öyrən.
fence
çekim: çoğul дуалдар · tamlayan дуалдың
köken: From Persian دیوار (divâr).
wall, fence
çekim: çoğul devorlar · tamlayan devorning
köken: Borrowed from Classical Persian دیوَار (dēwār).
aile: devoriy
fence · stern
çekim: çoğul hekken
eş: omheining, afscheiding
köken: From Middle Dutch hecke, from Old Dutch *hekka, from Proto-West Germanic *hakkju.
aile: dranghek, hekkensluiter, heklicht, het hek is van de dam, tolhek, tuinhek
🔊 Het orgel telt 70 toetsen. — Vücut çeperi 3 tabaka halindedir.
🔊 Het hek rond het park is gesloten.
🔊 Ze klommen over het hek om de boomgaard binnen te komen.
🔊 Hij schilderde het hek wit.
que comete receptação
çekim: çoğul receptadores
🔊 Isso é chamado de diapedese ou extravasamento. — Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.
fence, receiver (of stolen goods)
çekim: çoğul κλεπταποδόχοι · tamlayan κλεπταποδόχου
🔊 Αυτή ήταν η μοναδική μέθοδος που μπορεί να δεί το εσωτερικό τοίχωμα της καρδιάς. — Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.
fence; wall (especially enclosing) · enclosure
🔊 唯一の方法でした 注意して見てみると — Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.
🔊 向こうの通りに囲いができたんだってね。
🔊 이것은 심장내막을 볼 수 있는 단 하나의 양식인데요, — Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.
to fight · to fence; to partake in fencing · to wave vigorously (and carelessly) with one's arms
çekim: geçmiş fäktade · ortaç fäktande · ulaç fäktande
köken: From Old Swedish fækta, from Middle Low German vechten, from Old Saxon fehtan, from Proto-West Germanic *fehtan, from Proto-Germanic *fehtaną. Compare Dutch vechten and English fight.
aile: anfäkta, bättre fly än illa fäkta, fäktklubb, fäktkonst, fäktmask, fäktmästare, förfäkta
🔊 Detta var den enda modalitet som kan se hjärtats inre beklädnad. — Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.
🔊 bättre fly än illa fäkta
to fence, to enclose · to fence in one's yard
çekim: geçmiş ogradzano · şimdiki ogradza
eş: otaczać, okalać, opasywać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ogroditi Polish ogrodzić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish ogradzać From ogrodzić + -ać.
🔊 Dzielą się one na ponumerowane rozdziały. — Bölümler ince çeperlerle ayrılmıştır.
🔊 Це називається діапедезом або екстравазацією. — Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.
fence
çekim: çoğul बाड़ों
köken: Inherited from Sanskrit वाट (vāṭa).
to fence in, fence (to enclose with a fence, to build a fence around) · to hedge (to enclose with a hedge)
çekim: geçmiş aidannut · şimdiki aitaa · ulaç aitaava
köken: aida + -ta
aile: aitaaminen, aitaus, aitaamaton, aitailla, aitautua
fence or other type of barrier used to make an enclosure
çekim: çoğul ohrady · tamlayan ohrady
eş: plot, hradba
köken: Inherited from Old Czech ohrada.
🔊 Říká se tomu diapedéza nebo extravazace. — Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.
🔊 ohrada pro zvířata
🔊 ohrada pro žáby
🔊 Koně jsou v ohradě.
fence
çekim: çoğul garduri · tamlayan gardului
köken: Ultimately from Proto-Indo-European *gʰerdʰ- (“to enclose, to encircle”); possibly a substrate word from a Dacian *garda, akin to Albanian gardh (or borrowed from it), or more likely an early borrowing from Proto-Slavic *gȏrdъ, perhaps predating the metathesis occurring in Slavic languages (however this is uncertain as other related terms such as grădină, ogradă, îngrădi had already undergone it…
🔊 Face parte din celule conductometrice. — Hücre çeperinin yapısına katılır.
fence (barrier) · procurement, pimping (the practice of procuring prostitutes)
çekim: çoğul kerítések
köken: kerít (“to fence in, to enclose, to surround”) + -és (noun-forming suffix)
aile: deszkakerítés, nincs kolbászból fonva a kerítés
🔊 Ez volt az egyetlen módja annak, hogy a szív belső felépítését megfigyeljük. — Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.
🔊 במחקר של חמש שנים זאת הצורה היחידה שאפשר — Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.
to fence (with swords, as a sport) · to fight, brawl · to gesticulate, wave (one's arms)
çekim: geçmiş fægtede · ortaç fægtet · ulaç fægtende
köken: From Middle Low German vechten.
aile: fægtning, fægter, fægten
fence, hedge
çekim: çoğul pagar-pagar
köken: Inherited from Malay pagar, from Proto-Malayo-Polynesian *pager (“enclosure; palisade around a village; fence around a planted tree or cultivated field”).
🔊 Inilah satu-satunya harapan kami untuk dapat melihat ke dalam jantung. — Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.