heler
/ˈɦeː.lər/
eril
FELEMENKÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulhelers
Tanım
•healer
Diğer Dillerde
AlmancaBlutsauger, Blutsaugerin, Hehler, Hehlerin, Heiler, Heilerin (eril)
bloodsucker · one who shamelessly or ruthlessly takes from others, a parasite or exploiter
çekim: çoğul Blutsaugern · tamlayan Blutsaugers
eş: Vampir, Hämophage, Ausbeuter, Halsabschneider, Wucherer
köken: From Blut + Sauger.
inflection of fourguer: · second-person singular imperative
çekim: çoğul fourgues
İspanyolcacurandero, perista, reducidor, sanador, santero (eril) /kuɾanˈdeɾo/
shaman, witch doctor · quack (one who practices medicine without authority) · healer
çekim: çoğul curanderos
İtalyancabalumina, guaritore, ricettatore (eril)
healer
çekim: çoğul guaritori
köken: From guarire (“to heal”) + -tore.
Rusçaбары́га, зна́харь, кровопи́йца, кровосо́с, парази́т, пия́вка
Arapçaالمعالج
Farsçaزالو
leech
köken: From earlier form زلو (zalū) from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (złwk' /zalūg/) from Proto-Iranian *jaluš, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́aluš, from Proto-Indo-European *ǵelu-. Akin to Old Armenian տզրուկ (tzruk); an Iranian borrowing.
Portekizcecurandeiro, parasita, receptador (eril) /ku.ɾɐ̃ˈde(j).ɾu/
healer (person who heals) · shaman (practitioner of plant/folk medicines)
çekim: çoğul curandeiros
eş: balobeiro, mata-sanos, nganga
köken: From curar (“to cure”), from Latin curō, from Proto-Indo-European *koys- (“to care for, cure”). By surface analysis, curar + -eiro.
Yunancaβδέλλα, κλεπταποδόχος (dişil)
leech · sticker · leech, parasite
çekim: çoğul βδέλλες · tamlayan βδέλλας
köken: From the Ancient Greek βδέλλα (bdélla, “leech”).
İsveççeakterlik, blodigel, blodsugare, hälare, helare, helbrägdagörare
leech, especially Hirudo medicinalis · leech (someone that preys on or clings to others)
çekim: çoğul blodiglar · tamlayan blodigels
köken: blod + igel. Attested since 1675. Cognate of Danish blodigle, Dutch bloedegel, German Blutegel.
Lehçepaser, pasożyt, pijawka, uzdrowiciel, znachor (eril) /ˈpa.sɛr/
fence; receiver (one who buys and trades stolen goods)
çekim: çoğul paserzy · tamlayan pasera
köken: Etymology tree German Pascherbor. Polish paser Borrowed from German Pascher.
Ukraynacaкровопи́вця, лі́кар, лі́карка, парази́т, паразитува́ти, ціли́тель
Hintçeजोँक, जोंक (dişil) /d͡ʒõːk/
leech · parasite, evildoer
çekim: çoğul जोंकें
köken: From Sauraseni Prakrit 𑀚𑁄𑀓𑁆 (jok), from Sanskrit जलूका (jalūkā). Cognate with Assamese জোক (zük) and Punjabi ਜੋਕ (jok).
पानी से भरी खेत में बहुत जोंकें हैं।
Fincejobbari, kupata, luukku, parantaja, poppamies, suojata /ˈjobːɑri/
speculator (one who speculates; as in investing) · stag (irregular dealer in stocks) · seller that works outside usual sale channels, often without paying taxes
çekim: çoğul jobbarit · tamlayan jobbarin
köken: jobata + -ari
Çekçeléčitel, pijavice (eril) /ˈlɛːt͡ʃɪtɛl/
healer
çekim: çoğul léčitelé · tamlayan léčitele
köken: From léčit (“to heal”) + -tel.
aile: léčitelství
Rumencetăinuitoare, tăinuitor, vindecătoare, vindecător (dişil)
female equivalent of tăinuitor
çekim: çoğul tăinuitoarelor · tamlayan tăinuitoarei
Macarcagyógyító, kiszipolyoz, orgazda, piócáskodik /ˈɟoːɟiːtoː/
present participle of gyógyít
çekim: karşılaştırma gyógyítóbb · üstünlük leggyógyítóbb
köken: gyógyít + -ó (present-participle suffix)
İbraniceעלוקה, שָׂפָה אֲחוֹרִית (dişil) /(ʕ)a.luˈka/
leech · horseleech · A needy and bothersome person
çekim: çoğul עֲלוּקוֹת
köken: Compare Aramaic עלקא (var. ערקא), Arabic عَلَقَة (ʕalaqa).
לַעֲלוּקָה שְׁתֵּי בָנוֹת הַב הַב
Latincesānātor, sanatrix (dişil) /saːˈnaː.triːks/
healer (female)
çekim: çoğul sānātrīcēs · tamlayan sānātrīcis
köken: From sānō, sānātum (“heal”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).
Dancahæler /ˈhɛːlɐ/
person who sells stolen goods; fence, receiver
çekim: çoğul hælere
köken: From hæle (“to hide, handle stolen goods”) + -er, after German Hehler.
aile: hælervare
Norveççeblodsuger, heler, lik, parasitt, utsuger
Endonezcepenyembuh, perantara
Tuhan yang menyembuhkan; Tuhan yang memberikan kesembuhan
Bulgarcaкръвопиец, къ́рлеж, лечител
Slovencezdravilec, zdravilka
Katalancaperista, sangonera (dişil)
leech
çekim: çoğul sangoneres
köken: Inherited from Latin sanguināria, feminine of sanguinārius.
Galceffensiwr
İrlandacadiúgaire, siolpaire, súmaire (eril) /ˈsˠuːmˠəɾʲə/
sucker (someone or something that sucks) · bloodsucker, vampire · parasite, leech (useless person who gives nothing back)
çekim: çoğul súmairí · tamlayan súmairí
köken: From súigh (“to suck”) + -aire.
aile: súmaireacht, súmaire cladaigh, súmaire dí, súmaire gainimh
Etimoloji
From helen (“to heal, to cure”) + -er (agent noun suffix).