çeper ile cümle
çeper kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yan çeperleri trakelerdeki gibi odunlaşmıştır.Those on dries were lapping as quick as those on wets.
Mide çeperinin bu bakteri tarafından kolonize edilmesi mide ülseri ve kansere yol açar.Colonization of the stomach lining by this bacterium can lead to gastric ulcers and cancer.
Bağırsak çeperleri, emilimi sağlayan hücrelerle dolu.The walls are covered with villi where nutrient absorption takes place.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.This was the only modality that can see the inner lining of the heart.
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.This is called diapedesis or extravasation.
Yetişkinlerde koyu kahverengi süsen vardır ve cere, göz çeperi ve bacaklar gridir.The adult has dark-brown irises, and the cere, eyerings, and legs are grey.
Bu madde "primordial duvarı" (ilksel çeper) oluşturur ve içinde pektin bulunur.Das Primärtranskript heißt primary microRNA (pri-miRNA) und lagert sich zu einer Schleife zusammen.
Ancak yörünge sırasında uydu çeperinin hiç delinmediği tespit edildi.Allerdings wurde damals der Hitzeschild im Orbit nicht untersucht.
Çeperleri bir santimetreye ulaşmamaktadır.No podemos ceder un centímetro.
Bu antibiyotiklerin hepsi bakterilerin hücre çeperlerini zayıflatırlar.Estas membranas de micro-filtración retienen todas las bacterias.
Hücre çeperi Osmotik basınç Osmoz Difüzyon Osmotik basınç Turgor basıncıOsmosi Osmolarità Osmoregolazione Pressione osmotica Turgore cellulare
Vücut çeperi 3 tabaka halindedir.Часы управляются тремя боковыми кнопками.
Bu hücreler başlangıçta canlı olmalarına rağmen çeperin kalınlaşması yüzünden ölür.De cellen zijn eerst levend maar sterven later af als de verhouting toeneemt.
Bölümler ince çeperlerle ayrılmıştır.Ze zijn versierd met eenvoudige kapitelen.
Temel doku, hücre çeperlerinin özelliklerine göre üç gruba ayrılır.De phytosauriërs zijn op basis van hun schedel in drie typen onder te verdelen.
Vücut çeperi 3 tabaka halindedir.Het orgel telt 70 toetsen.
Bakterilerin hücre çeperleri uzun peptidoglikan zincirlerinden oluşur.Hemocyjaniny mięczaków zbudowane są z kompleksów bardzo długich łańcuchów polipeptydowych.
Bölümler ince çeperlerle ayrılmıştır.Dzielą się one na ponumerowane rozdziały.
Hücre çeperinin yapısına katılır.Face parte din celule conductometrice.
Bu etkileşim gelen foton ve dış çeperdeki elektronlar arasındadır.Ini adalah interaksi antara foton dan elektron terluar.
Bağırsak çeperleri, emilimi sağlayan hücrelerle dolu.Las paredes están cubiertas de vellosidades donde tiene lugar la absorción de nutrientes.
Bağırsak çeperleri, emilimi sağlayan hücrelerle dolu.Le pareti sono ricoperte di villi dove avviene l'assorbimento dei nutrienti.
Bağırsak çeperleri, emilimi sağlayan hücrelerle dolu.Стените са покрити с вили, където протича абсорбцията на хранителните вещества.
Bağırsak çeperleri, emilimi sağlayan hücrelerle dolu.絨毛内には毛細血管と乳糜管が走り
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.Asta a fost singura modalitate prin care vedem căptușeala interioară a inimii
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.Das war die einzige Vorgehensweise, bei der man die innere Auskleidung des Herzens sehen kann.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.Detta var den enda modalitet som kan se hjärtats inre beklädnad.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.Dit was de enige methode die de binnenwand van het hart kan zien.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.Đó là phương thức chữa trị duy nhất mà có thể nhìn thấy những lớp trong cùng của trái tim.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.È l'unico modo in cui si riesce a vedere la parete interna del cuore.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.Esta era la única modalidad para ver el revestimiento interno del corazón.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.Ez volt az egyetlen módja annak, hogy a szív belső felépítését megfigyeljük.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.Inilah satu-satunya harapan kami untuk dapat melihat ke dalam jantung.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.이것은 심장내막을 볼 수 있는 단 하나의 양식인데요,
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.To była jedyna metoda zobaczenia wsierdzia.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.Αυτή ήταν η μοναδική μέθοδος που μπορεί να δεί το εσωτερικό τοίχωμα της καρδιάς.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.МРТ была единственным методом, позволяющим увидеть внутреннюю стенку сердца.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.Това беше единствената модалност, в която можем да видим вътрешността на сърцето.
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.במחקר של חמש שנים זאת הצורה היחידה שאפשר
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.هذه هي الكيفية الوحيدة لرؤية ماهو داخل تخطيط القلب
Bu kalbin iç çeperini görebildiğimiz tek yöntemdi.唯一の方法でした 注意して見てみると
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.Esto se denomina diapédesis o extravasación.
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.Ini disebut diapedesis atau ekstravasasi.
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.Isso é chamado de diapedese ou extravasamento.
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.Říká se tomu diapedéza nebo extravazace.
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.Temu pravimo diapedeza in ekstravazacija.
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.Ten proces nazywamy diapedezą.
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.Нарича се диапедеза или екстравазация.
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.Це називається діапедезом або екстравазацією.
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.זוהי ה"יציאה מן הנימים" או מכלי הדם.
Buna kan hücrelerinin damar çeperlerinden dokulara sızması denir.هذا ما يسمى بالتسرب.
Bunlar, hem mitokondri çeperine hem de DNA'ya ciddi zararlar verebiliyor.los cuales pueden conducir a serios daños a la membrana de mitocondrial así como al ADN.
Bunlar, hem mitokondri çeperine hem de DNA'ya ciddi zararlar verebiliyor.深刻な損傷を与えます この酸化による損傷は時間とともに累積され
Gördüğünüz gibi mammogramda donuk ve çeperi doku yoğunluğu ile silikleşmiş bir tümör belirmişken좌측 조영사진에서 치밀조직에 의해 경계선이 흐릿해진 희미한 종양이 보입니다.
Gördüğünüz gibi mammogramda donuk ve çeperi doku yoğunluğu ile silikleşmiş bir tümör belirmişkenNapravo vidíte mamogram zobrazujúci nezreteľný nádor, ktorého okraje sú rozmazané hustým tkanivom.
Gördüğünüz gibi mammogramda donuk ve çeperi doku yoğunluğu ile silikleşmiş bir tümör belirmişkenPo lewej stronie mammogram, widać na nim słaby zarys guza, jego brzegi są zamazane przez gęstą tkankę.
Gördüğünüz gibi mammogramda donuk ve çeperi doku yoğunluğu ile silikleşmiş bir tümör belirmişkenМамограма праворуч показує нечітку пухлину, краї якої розмиті щільною тканиною.
Gördüğünüz gibi mammogramda donuk ve çeperi doku yoğunluğu ile silikleşmiş bir tümör belirmişkenСправа вы видите маммограмму, на которой малозаметная опухоль, границы которой размыты плотными тканями.
Gördüğünüz gibi mammogramda donuk ve çeperi doku yoğunluğu ile silikleşmiş bir tümör belirmişkenאתם יכולים לראות מימין, ממוגרפיה שמראה גידול עמום השוליים שלו מעורפלים בידי הרקמה הדחוסה
Gördüğünüz gibi mammogramda donuk ve çeperi doku yoğunluğu ile silikleşmiş bir tümör belirmişkenترون على الجهة اليمنى الماموغراف (تصوير الثدي بالأشعة السينية) يظهر ورم ضامر وحوافه مبهمة بسبب الانسجة الكثيفة