perantara
/pə.ranˈta.ra/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "perantara" kelimesi Türkçe'de aracı, vasıta anlamına gelir.
Çeviri
Genelaracı
Genelvasıta
Çekim Tablosu
çoğulperantara-perantara
Tanım
•intermediary · a person or organisation in an intermediate position (in a transaction, agreement, supply chain etc.) · one or several stages of an event which occurs after the start and before the end
Diğer Dillerde
AlmancaHehler, Hehlerin, intermediär, Medium, Vermittler, Vermittlerin (eril) /ˈheːlɐ/
agent noun of hehlen; receiver and usually peddler of stolen goods; fence
çekim: çoğul Hehlern · tamlayan Hehlers
köken: hehlen (“to receive stolen goods”) + -er
Fransızcafourgue, intermédiaire, médium, receleur, recéleur, receleuse (eril)
inflection of fourguer: · second-person singular imperative
çekim: çoğul fourgues
İspanyolcaintermediador, intermediante, intermediaria, intermediario, médium, perista (eril)
intermediating
çekim: çoğul intermediadores
İtalyancaintermediaria, intermediario, medium, ricettatore, sensale (dişil) /in.ter.meˈdja.rja/
female equivalent of intermediario
çekim: çoğul intermediarie
Rusçaбары́га, ме́диум, посре́дник, посре́дница, ску́пщик кра́деного
Kazakçaмәмілегер
Felemenkçebemiddelaar, heler, medium, tussenpersoon (eril) /bəˈmɪ.dəˌlaːr/
a mediator, one who mediates
çekim: çoğul bemiddelaars
köken: From bemiddelen + -aar.
Portekizceintermediário, médium, receptador (eril) /ĩ.teʁ.me.d͡ʒiˈa.ɾi.u/
intermediate · intermediary
çekim: çoğul intermediários
Yunancaδιαμεσολαβητής, κλεπταποδόχος, μεσάζων (eril)
mediator, conciliator
çekim: çoğul διαμεσολαβητές · tamlayan διαμεσολαβητή
intermediation, good offices
çekim: geçmiş 仲介した
言うまでもなく、中国が今回サウジとイランの国交回復を仲介したのは、サウジにとって、中国は今一番の石油輸出国ですね、御承知のとおり。
Korece중재자 /t͡ɕuŋd͡ʑɛd͡ʑa̠/
mediator, arbitrator, go-between
köken: Sino-Korean word from 중재(仲裁) (jungjae) + 者.
İsveççeförmedlare, hälare
intermediary, broker, mediator
çekim: çoğul förmedlares · tamlayan förmedlares
köken: förmedla + -are
Lehçemedium, paser, pośredniczka, pośrednik (nötr) /ˈmɛ.djum/
medium (someone who supposedly conveys information from the spirit world) · means (instrument or condition for attaining a purpose) · middle voice
çekim: çoğul media · tamlayan mediów
eş: ośrodek, rozpuszczalnik
köken: Borrowed from English medium, from Latin medium. Doublet of miedza and między.
Ukraynacaпосере́дник, посере́дниця
Hintçeमध्यस्थ, माध्यमिक (eril) /məd̪ʱ.jəst̪ʰ/
mediator, moderator intermediary, arbitrator
çekim: çoğul मध्यस्थों
köken: Borrowed from Sanskrit मध्यस्थ (madhyastha).
Fincejobbari, luukku, meedio, suojata, suojella, välimies /ˈjobːɑri/
speculator (one who speculates; as in investing) · stag (irregular dealer in stocks) · seller that works outside usual sale channels, often without paying taxes
çekim: çoğul jobbarit · tamlayan jobbarin
köken: jobata + -ari
Çekçemédium, prostředník, zprostředkovatel, zprostředkovatelka
pomůcka, na kterou je možno ukládat datové informace
eş: nosič, datový nosič, senzibil, masmédium, sdělovací prostředek
Rumenceintermediar, medium, tăinuitoare, tăinuitor /in.ter.me.diˈar/
intermediate
çekim: çoğul intermediari · tamlayan intermediarului
köken: Borrowed from French intermédiaire or Italian intermediario.
Macarcaközbenjáró, közvetítő, médium, orgazda /ˈkøzvɛtiːtøː/
present participle of közvetít
çekim: çoğul közvetítők
köken: közvetít + -ő (present-participle suffix)
İbraniceמֶדְיוּם, מְתַוֵּךְ
Latinceinternuntia, internuntius (dişil)
mediator, messenger
çekim: çoğul internūntiae · tamlayan internūntiae
Dancaformidler, hæler, medium, mellemmand /ˈhɛːlɐ/
person who sells stolen goods; fence, receiver
çekim: çoğul hælere
köken: From hæle (“to hide, handle stolen goods”) + -er, after German Hehler.
aile: hælervare
Norveççeheler, mellomledd, mellommann
Bulgarcaмедиатор, ме́диум, посре́дник, посре́дница, посре́дничка
Slovakçaprostredníčka, prostredník, sprostredkovateľ, sprostredkovateľka (eril) /prɔstredɲiːk/
middle finger
Slovenceposrednica, posrednik
Litvancatarpininkas
Letoncastarpnieks, videnieks, vidutājs
Etimoloji
Affixation of per- + antara.