waya

nötr
SVAHILI → TR
Svahili "waya" kelimesi Türkçe'de para havale etmek, tel anlamına gelir.
Çeviri
Genelpara havale etmek
Geneltel
Çekim Tablosu
çoğulnyaya
Tanım
•wire (thin thread of metal)
Diğer Dillerde
AlmancaAder, Draht, Geld überweisen, Wanze (dişil) /ˈʔaːdɐ/
blood vessel · a vein of metallic ore that lies within definite boundaries, or within a fissure · gift, disposition
çekim: çoğul Adern · tamlayan Adern
eş: Blutgefäß, Blutbahn, Blattader, Nerv, Blattnerv, Kapillare
köken: From Middle High German āder, from Old High German ādra, from Proto-West Germanic *ādrā. Akin to Saterland Frisian Äddere, Danish åre, Dutch ader, English edder, Middle English edre and Icelandic æð (from Old Norse æðr).
aile: Äderlein, Blutader, Geäder, Pulsader, Schlagader, Spannader
Fransızcafil (eril) /fil/
yarn, thread, wire · grain (of wood etc.) · edge (of blade, razor etc.)
çekim: çoğul fils
eş: fibre
köken: From Old French fil, from Latin fīlum.
aile: affiler, au bout du fil, au fil de, coup de fil, cousu de fil blanc, de fil en aiguille, défiler, du fil à retordre, ficelle, fil à plomb
ne tenir qu'à un fil
İspanyolcaalambre, arambre, cable, cablear, hilo (eril) /aˈlambɾe/
wire (metal formed into a long, narrow thread) · wire (a thread of metal) · alambre (Mexican food dish consisting of meat topped with cheese, salsa, and chopped bacon, pepper and onion)
çekim: çoğul alambres
eş: filamento
köken: From Old Spanish alambre, arambre, aramne (“bronze”), from Vulgar Latin *arāmen, variant of Late Latin aerāmen, derived from Latin aer-.
aile: alambrar, alambre de espinas, alambre de espino, alambre de púas, alambrera, alámbrico, alambrón, de alambre
arrival · finish, finish line
çekim: çoğul arrivi
eş: avvento, comparsa, venuta, meta, successo, traguardo
zıt: partenza
aile: in arrivo
Rusçaжучо́к, про́вод, про́волока, прослу́шка
Arapçaسِلْك
Azericeməftil, sim, tel /mæfˈtil/
wire (metal formed into a thin, even thread or a peace of such material) · wire (a metal conductor that carries electricity)
çekim: çoğul məftillər · tamlayan məftilin
köken: From Arabic مَفْتُول (maftūl, “tightly twisted”).
aile: tikanlı məftil
Kazakçaсым
wire
çekim: çoğul сымдар · tamlayan сымның
köken: From Persian سیم (sim, “wire”), from Ancient Greek ἄσημον (ásēmon, “silverware”), neuter form of ἄσημος (ásēmos, “pure, unmarked”).
Özbekçesim
Türkmencesim
Kırgızcaсым
Uygurcaسىم
Başkurtçaтимерсыбыҡ /tʲi.ˌmɪ̞r.sɯ̞.ˈβɯ̞q/
wire, thin thread of metal
çekim: çoğul тимерсыбыҡтар · tamlayan тимерсыбыҡтың
köken: тимер (timer, “iron”) + сыбыҡ (sıbıq, “twig”).
Felemenkçeaansluiten, ader, draad, electrificeren, elektriciteitsdraad, snoer /ˈaːnslœy̯tə(n)/
to connect · to install · to fit, to join up, to connect, to interface
çekim: geçmiş sloten aan · ortaç aangesloten · şimdiki sluit aan · ulaç aansluitend
köken: From aan + sluiten.
aile: aansluitbaar, aansluitend, aansluiter, aansluiting
Portekizcearame, escuta, fio, grampo (eril) /aˈɾɐ̃.mi/
wire · alloy of copper, usually bronze or brass · tableware
çekim: çoğul arames
eş: alambre
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese, from Vulgar Latin *aramen, variant of Late Latin aerāmen (“copper, bronze”), from Latin aes. Compare Galician arame, Spanish alambre.
aile: arame farpado
Yunancaβάζω κοριό, καλώδιο, καλωδιώνω, κοριός, στέλνω, στερεώνω με σύρμα (nötr)
cable, flex, cord · cable (used in construction of bridges, etc)
çekim: çoğul καλώδια · tamlayan καλώδιου
köken: Inherited from Ancient Greek καλῴδιον (kalōídion), derived from κάλως (kálōs).
Japoncaワイヤー, 針金, 電線 /ha̠ɾʲiɡa̠ne̞/
wire · ハリガネ: (chiefly Hakata) noodles that have been boiled for a relatively short time
針金で作る盆栽
Korece전선, 철사, 철조망 /ˈt͡ɕɘ(ː)nsʰʌ̹n/
battlefront · front; alignment
eş: 전기선, 전깃줄
köken: Sino-Korean word from 戰線.
aile: 장마전선(前線), 최전선(最前線)
İsveççeelkabel, fästa med ståltråd, kabel, ledning, målsnöre, överföra
cable, electrical wire
çekim: çoğul elkablar · tamlayan elkabels
köken: Compound of el + kabel.
Lehçedrut, kabel, pluskwa, przewód (eril) /ˈdrut/
wire (thin thread of metal) · knitting needle
çekim: çoğul druty · tamlayan drutu
eş: reg. śl. jeglica, gaz
köken: Borrowed from Middle High German drāt, from Old High German drāt, thrāt, from Proto-Germanic *þrēduz, from Proto-Indo-European *treh₁-tu-, from *terh₁-. Doublet of dratwa.
aile: druciany, drutowy, drut kolczasty, szarpidrut
Ukraynacaдріт, про́від /dʲrʲit/
wire
çekim: çoğul дроти́ · tamlayan дро́ту
köken: From Polish drut.
Hintçeतार (eril) /t̪ɑːɾ/
wire, cord · string · telegram
çekim: çoğul तारों
köken: Borrowed from Classical Persian تار (tār). Doublet of तंत्र (tantra). Sense "telegram" is a calque of English wire. Compare Assamese তাৰ (tar), Bengali তার (tar).
conductor (a wire or other element designed to conduct electricity in a controlled manner) · derivational affix · duct
çekim: çoğul johtimet · tamlayan johtimen
köken: johtaa (“to conduct”) + -in
aile: aallonjohdin, ajojohdin, johdinauto, johdinkisko, johdinside, johdinveto, kuparijohdin, maadoitusjohdin, maajohdin, maattojohdin
Çekçedrát /ˈdraːt/
to rip (bird feathers) · to jostle somewhere
çekim: geçmiş drala · ortaç drala · şimdiki dere
köken: Inherited from Old Czech dráti, from Proto-Slavic *dьràti (“to tear, to flay”).
aile: odrat, prodírat, prodrat, rozdírat, rozedrat
Rumencefir, sârmă (nötr) /fir/
thread, string, filament, wire · a hair
çekim: çoğul fire
köken: Inherited from Latin fīlum, from Proto-Indo-European *gʷʰiH-(s-)lo-.
aile: desfira, înfira, răsfira
Macarcabedrótoz, drót, huzal /ˈdroːt/
wire
çekim: çoğul drótok
köken: Borrowed from German Draht.
aile: drótos, drótoz, szögesdrót
İbraniceחוּט
Dancatråd /trɔːd/
thread · wire · string
çekim: çoğul tråde · tamlayan tråds
köken: From Old Danish thraath, from Old Norse þráðr (“thread”), from Proto-Germanic *þrēduz, from Proto-Indo-European *treh₁-tu-, from *terh₁- (“rub, twist”).
Etimoloji
Borrowed from English wire.