aansluiten
/ˈaːnslœy̯tə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "aansluiten" kelimesi Türkçe'de indirmek, takmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelindirmek
Geneltakmak
Çekim Tablosu
geçmişsloten aan
ortaçaangesloten
şimdikisluit aan
ulaçaansluitend
Tanım
•to connect · to install · to fit, to join up, to connect, to interface
Diğer Dillerde
Almancaanschließen, installieren, verbinden /ˈʔanʃliːsn̩/
to connect, to attach · to join
çekim: geçmiş schloss an · ortaç angeschlossen · şimdiki schließt an · ulaç anschließend
eş: beitreten, beipflichten, zustimmen, folgen, verbinden, anklemmen
köken: an- + schließen
aile: Anschließer, Anschließung, anschließend, angeschlossen
Die Kamera kann direkt an einen Monitor angeschlossen werden.
Ich schließe mich dem Protest an.
Fransızcabrancher, installer /bʁɑ̃.ʃe/
to connect, plug in (appliance) · to branch · to branch off, to turn (of a road)
çekim: geçmiş branché · ortaç branché · şimdiki branche · ulaç branchant
köken: From branche + -er.
İspanyolcaconectar, instalar /koneɡˈtaɾ/
to connect, connect up, link · to plug in, connect · to wire
çekim: geçmiş conecté · ortaç conectado · şimdiki conecta
eş: juntar, unir, enlazar, poner en contacto
köken: Borrowed from English connect, from Latin conēctere.
İtalyancacablare, collegare, collegare tramite cavo, connettere, filo spinato, installare
to cable, to transmit by cable · to wire, to connect
çekim: geçmiş cablàto · ortaç cablàto · şimdiki càbla · ulaç cablànte
eş: cablografare
köken: From English cable + -are or French câble + -are.
Rusçaинсталли́ровать, монти́ровать, подключа́ть, подключи́ть, подсоедини́ть, подсоединя́ть
Arapçaرَكَّبَ
Farsçaنصبیدن
Azericeqoşmaq, quraşdırmaq /ɡoʃˈmɑχ/
to attach · to harness (a beast of burden), to yoke (an ox) · to add (to join one thing to another)
çekim: geçmiş qoşmuş · ortaç qoşmuş · şimdiki qoşur
zıt: ayırmaq
köken: From Proto-Turkic *koĺ- (“pair, couple, one of a couple; to join, unite”). Cognate with Chuvash хуш (huš, “to add, attach”), etc.
aile: qoşa, qoşqu, qoşma, qoşucu, qoşulmaq, qoşum, qoşun
atları qoşmaq
arabanı qoşmaq
Dövlət sirləri, kommersiya sirrləri, bank sirrləri olan kompüteri ümumiyyətlə İnternetə qoşmayın.
Türkmencegurnamak
Portekizceconectar, instalar /ko.nekˈta(ʁ)/
to connect (join two or more pieces)
çekim: geçmiş conectei · ortaç conectado · şimdiki conecta
eş: conexionar
zıt: desconectar, separar
köken: From English connect, from Latin cōnectō (“to connect”).
Yunancaσυνδέω, συρματόπλεγμα /sinˈðe.o/
to connect, link, bind · to associate · to have an affair
çekim: geçmiş συνέδεσα · ortaç έχοντας συνδέσει · şimdiki συνδέει · ulaç συνδέοντας
köken: From Ancient Greek σῠνδέω (sŭndéō). Morphologically, from συν- (“together”) + δέω in its ancient sense ("tie").
Συνδέστε το καλώδιο με το ρεύμα.
Συνδέομαι με το ίντερνετ.
Μας συνδέουν κοινές αναμνήσεις.
Japoncaインストールする, 導入する, 繋ぐ /t͡sɨna̠ɡɯ̟/
to bind, to fasten, to tie · to connect, to tie together, to join · to put through, to connect (a phone call)
çekim: geçmiş 繋いだ
köken: Verbalization of 綱(つな) (tsuna, “rope”).
馬を木に繋ぐ
中国と日本を繋ぐ架け橋
電話を繋ぐ
to spread
çekim: geçmiş 깔았다
eş: 펴다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄭᆞᆯ다 (Yale: skolta).
İsveççeinstallera, taggtrådsstaket
to install; to prepare something for use · to install; to admit formally · to install; to settle in
çekim: geçmiş installerade · ortaç installerad · ulaç installerande
aile: avinstallera, installation, installatör
Lehçeinstalować, łączyć, podłączać, podłączyć, połączyć, zainstalować /in.staˈlɔ.vat͡ɕ/
to install (to set something up for use) · to accommodate, to adapt oneself
çekim: geçmiş instalowano · şimdiki instaluje
eş: montować, kopiować
zıt: dezinstalować, odinstalowywać
köken: Etymology tree Medieval Latin installāre Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish instalować From Medieval Latin installāre + Polish -ować.
Ukraynacaпід'є́днувати, підключа́ти, підключи́ти
Finceasentaa, installoida, kytkeä, liittää, piikkilanka-aita, yhdistää /ˈɑsentɑːˣ/
to install, set up (connect, ready or prepare something for use) · synonym of asettaa (“to set, place”)
çekim: geçmiş asentanut · şimdiki asentaisi · ulaç asentava
köken: ase- + -ntaa. Modern sense “install, set up” coined by Finnish engineer Erkki Härkönen in 1924.
aile: asenne, asennus, asentaja, asentaminen, asento, asennuttaa, asentua
asentaa valaisin kattoon
Çekçeinstalovat, připojit /ˈɪnstalovat/
to install
çekim: geçmiş instalovavše · ortaç instalovala · şimdiki instaluje
eş: zprovoznit, jmenovat
köken: From Latin installō + -ovat.
aile: nainstalovat, odinstalovat, přeinstalovat
Instaluji nový software.
to connect
çekim: geçmiş conectat · ortaç conectat · şimdiki conectează
köken: Borrowed from French connecter, from Latin connectere.
to build in (to build something in the interior of an entity; with -ba/-be) · to build into, integrate (to add components to a larger entity without interfering with the purpose or functionality of the larger entity; with -ba/-be) · to build up (to fill up an area with buildings)
çekim: geçmiş beépítettek
köken: be- + épít
aile: beépített, beépítés
To install: to connect or set up for use.
çekim: geçmiş הִתְקַנְתָּ
aile: הותקן, הֻתְקַן, הַתְקָנָה, מותקן, מֻתְקָן
Dancaforbinde, slutte til, tilslutte
to connect · to bandage · to plug in, plug into
çekim: geçmiş forbandt · ortaç forbundet · ulaç forbindende
köken: From Middle Low German vorbinden. Equivalent to for- + binde.
Endonezcememasang /məmasaŋ/
to put on (clothing, equipment or the like); · to put on, to dress in; to don · to set;
eş: memakaikan, mengenakan, menyetel, instal
köken: From Malay memasang, from Classical Malay memasang. Equivalent to From meng- + pasang.
to install · to configure · to implement an algorithm
köken: cài + đặt.
Bulgarcaинсталирам, монтирам, свързвам, те́лена огра́да /monˈtirɐm/
to mount, to assemble, to install · to cut (to match clips of film together) · to frame, to rig, to stage, to fix (facts, trials, or results to obscure the truth)
çekim: geçmiş none · ortaç монти́ран · şimdiki монти́ра · ulaç монти́ращ
zıt: демонти́рам
köken: Borrowed from French monter or German montieren + -ирам (-iram).
Сами́ монти́раха стру́га.
Litvancaatsisiųsti, įdiegti, instaliuoti
Taycaต่อสาย
Katalancainstal·lar /ins.təlˈla/
to install
çekim: geçmiş instal·lí · ortaç instal·lat · şimdiki instal·la
köken: Borrowed from Medieval Latin īnstallāre (“to install, put in place, establish”), from Latin in- + stallum (“stall”), from Frankish *stall (“stall, position, place”), from Proto-Germanic *stallaz (“place, position”), from Proto-Indo-European *stelǝ-, *stAlǝn-, *stAlǝm- (“stem, trunk”).
Etimoloji
From aan + sluiten.