Diğer Diller

meza

/ˈmɛ.zɑ/

nötr

SVAHILI → TR

Svahili "meza" kelimesi Türkçe'de almak, cetvel, inanmak, kabul etmek, kabullenmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelalmak

Genelcetvel

Genelinanmak

Genelkabul etmek

Genelkabullenmek

Genelkırlangıç

Genelmasa

Geneltablo

Geneltüketmek

Genelyudum

Genelyutkunmak

Genelyutmak

Çekim Tablosu

geçmişpositive subject concord + -limeza

şimdikianameza

Tanım

•table (item of furniture)

Diğer Dillerde

Almancaakzeptieren , Schluck , schlucken , Schwalbe , Spiegel , Tabelle /ˌakt͡sɛpˈtiːʁən/

to accept, to approve, to take, to agree to (e.g. a proposal)

çekim: geçmiş akzeptierte · ortaç akzeptiert · şimdiki akzeptiert · ulaç akzeptierend

eş: anerkennen, annehmen, befürworten, billigen, hinnehmen

köken: Adapted borrowing of Latin acceptāre + -ieren. The Latin verb is a frequentative form of Latin accipere.

aile: Akzeptierung

eine Entschuldigung akzeptieren

eine Kreditkarte akzeptieren

Die neue Schülerin wurde von ihren Mitschülern anfangs nicht akzeptiert.

Fransızcaavalée , avaler , déglutir , digérer , gorgée , hirondelle /a.va.le/

feminine singular of avalé

İspanyolcacomérselo , deglutir , engullir, entremijo, entremiso, expremijo

infinitive of comer combined with indirect object le/les and direct object lo

İtalyancaaccettare , assorbire , consumare , crederci , ingerire , ingoiare /at.t͡ʃetˈta.re/

to accept, to admit · to go along with

çekim: geçmiş accettàto · ortaç accettàto · şimdiki accètta · ulaç accettànte

eş: accogliere, ammettere, gradire, prendere, ricevere, tenere con sé

köken: Learned borrowing from Latin acceptāre.

Rusçaглота́ть, глотну́ть, глото́к, ла́сточка, подно́с, проглоти́ть

Arapçaبَلَعَ, تربيزة, جَدْوَل, جَرَعَ, جَرْعَة, سَرَطَ

Farsçaابابیل, اوباردن, بلعیدن , پرستو, جَدْوَل, چلچله /ʔa.baː.ˈbiːl/

ʾabābīl, the flock of birds that destroyed the army of Abraha in the Year of the Elephant (often said to be swallows)

köken: Borrowed from Arabic أَبَابِيل (ʔabābīl), a Quranic hapax legomena.

Azericecədvəl , masa , qaranquş , stol , udmaq

table · schedule, timetable

çekim: çoğul cədvəllər · tamlayan cədvəlin

köken: Borrowed from Arabic جَدْوَل (jadwal).

Kazakçaжұту, жұтым, қарлығаш, стол, таблица, үстел /ʒʊˈtʊw/

swallowing

köken: From Proto-Turkic *yūt- (“to swallow”). Cognate with Turkish yutmak (“to swallow”), Azerbaijani udmaq (“to swallow”), Kyrgyz жутуу (jutuu, “to swallow”), Turkmen ýuvutmak (“to swallow”), Uzbek yutmoq (“to swallow”), etc.

Özbekçejadval, miz, parta, qaldirg'och, stol, tablitsa

table, schedule, timetable

çekim: çoğul jadvallar · tamlayan jadvalning

köken: Borrowed from Arabic جَدْوَل (jadwal). Doublet of jazbar (“ruler, straightedge”).

Tatarcaҗәдвәл, йоту, карлыгач, өстәл /jædˈwæl/

list · chart · table (grid of data in rows and columns)

çekim: tamlayan җәдвәлнең

köken: From Arabic جَدْوَل (jadwal, “list, chart, table, schedule”) Cognate with Bashkir йәҙүәл (yəźwəl), Crimean Tatar cedvel (“list, table”), Turkish cetvel (“ruler”).

җәдвәл күренеше

Türkmencegarlawaç, stol, tablisa, ýuwutmak

Kırgızcaжутуу, карлыгач, стол, таблица, үстөл

to swallow

köken: From Proto-Turkic *yubut- (“to swallow”).

Uygurcaئۈستەل, جەدۋەل , جوزا, قارلىغاچ, يۇتماق /d͡ʒɛdwɛl/

form (document to be filled in) · table, timetable

çekim: çoğul جەدۋەللەر

köken: From Arabic جَدْوَل (jadwal).

Başkurtçaйотоу , ҡарлуғас , өҫтәл

to swallow

köken: From Proto-Turkic *yubut- (“to swallow”). Cognate with Kazakh жұту (jūtu), Kyrgyz жутуу (jutuu, “to swallow”), Uzbek yutmoq (“to swallow”), Turkmen ýuvutmak (“to swallow”), Azerbaijani udmaq (“to swallow”), Turkish yutmak (“to swallow”), etc.

Һыуға барған ҡыҙҙарҙы, юлға сыҡҡан ирҙәрҙе дейеүҙәр аңдып ятҡан, ти, һыуға барһа, йотҡан, ти.

Çuvaşçaсӗтел, чӗкеҫ

Felemenkçedoorslikken, op tafel zetten, rekentafel, slikken , slok , tabel /ˈdoːrˌslɪ.kə(n)/

to swallow

çekim: geçmiş slikten door · ortaç doorgeslikt · şimdiki slikt door · ulaç doorslikkend

köken: Compound of door- + slikken.

Portekizceadiar , andorinha , deglutir , engolida , engolir , gole /a.d͡ʒiˈa(ʁ)/

to postpone, delay, adjourn, defer

çekim: geçmiş adiei · ortaç adiado · şimdiki adia

köken: From a- + dia + -ar.

Yunancaδίσκος , ευρετήριο , καταπίνω , μπουκιά , πίνακας , τάβλα (eril) /ˈðiskos/

record, disc or disk. · disk · discus

çekim: çoğul δίσκοι · tamlayan δίσκου

köken: From Ancient Greek δίσκος (dískos).

Japoncaツバメ , テーブル, 作表する, 卓袱台, 嚥下する, 棚上げにする

スズメ目ツバメ科ツバメ属の渡り鳥で、人の居住するところで普通に見られる。春になると南方から日本へやってきて、秋に去る。学名:Hirundo rustica。

Çinceҗуәзы, 桌仔 , 桌子 , 表格 /t͡sok̚² e³¹⁻¹¹/

table

eş: 桌, 桌子, 桌子, 桌子, 桌子, 檯子

Korece밥상 , 삼키다 , 제비 , 탁자 , 테이블 /pa̠ps͈a̠ŋ/

table

köken: From 밥 (bap, “meal, rice”) + 상(床) (sang, “table”).

aile: 밥상머리, 쥐코밥상

İsveççebord , bordlägga , ladusvala , sluka , svala , svalg (nötr) /buːrd/

a table (piece of furniture) · plank used in the side of a hull, strake

çekim: çoğul bords · tamlayan bords

köken: From Old Swedish borþ, from Old Norse borð, from Proto-Germanic *burdą.

aile: babord, borda, bordläggning, ombord, styrbord, överbord, altarbord, arbetsbord, balkongbord, biljardbord

Lehçedymówka , jaskółka , łyk , połknąć , połykać , stół (dişil) /dɘˈmuf.ka/

barn swallow

çekim: çoğul dymówki · tamlayan dymówki

eş: jaskółka dymówka

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewh₂- Proto-Indo-European *-mós Proto-Indo-European *dʰuh₂mós Proto-Balto-Slavic *dū́ˀmas Proto-Slavic *dymъ Polish dym Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish dymówka From…

Ukraynacaглита́ти, ковта́ти, ла́стівка, підно́с, стіл, табли́ця /sʲtʲiɫ/

table (item of furniture)

çekim: çoğul столи́ · tamlayan стола́

köken: Inherited from Old Ruthenian столъ (stol), from Old East Slavic столъ (stolŭ), Proto-Slavic *stolъ. Cognate with English stool.

Hintçeअबाबील , उत्पीठिका , तालिका , निगलना , पटल, पहाड़ा (dişil) /ə.bɑː.biːl/

swallow (bird) · Ababil

çekim: çoğul अबाबीलें

köken: Borrowed from Classical Persian ابابیل (abābīl), from Arabic أَبَابِيل (ʔabābīl).

Fincekansi , kulaus , nielaista , nielaus , niellä , pääsky /ˈkɑnsi/

lid, top, cover (generally flat cover of a hole or a container such as a jar or a box) · cover (front and back of a book or a magazine) · deck (floorlike covering on a ship)

çekim: çoğul kannet · tamlayan kannen

köken: From Proto-Finnic *kanci, from Proto-Finno-Permic *kamte. Cognates include Estonian kaas, Northern Sami goavdi and Erzya кундо (kundo, “lid”).

aile: kannellinen, kanneton, kansio, kansittaa, kattaa, vakka kantensa valitsee, alakansi, arkunkansi, asiakirjakannet, aurinkokansi

Çekçehlt , lok , polknout , polykat , spolknout , stůl (eril) /ˈɦl̩t/

gulp, sip, swig, swallow (the amount of liquid in one swallow; the act of swallowing)

çekim: çoğul hlty · tamlayan hltu

eş: doušek, lok

köken: Inherited from Proto-Slavic *golt.

Etimoloji

Borrowed from Omani Arabic ميز (mēz, “table”), from Persian میز (mêz), although widely claimed to be from Portuguese mesa.

Kelime Ailesi

-mezea