nielaus
/ˈnie̯lɑus/
FINCE → TR
Fince "nielaus" kelimesi Türkçe'de yudum, yutkunmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelyudum
Genelyutkunmak
Çekim Tablosu
çoğulnielaukset
tamlayannielauksen
Tanım
•a swallow, a gulp (act of swallowing or gulping)
Diğer Dillerde
Almancaschlingen, Schluck, schlucken, verschlingen /ˈʃlɪŋən/
to wind · to loop, tie, knot · to wind, coil
çekim: geçmiş schlang · ortaç geschlungen · şimdiki schlingt · ulaç schlingend
köken: From Middle High German slingen, from Old High German slingan, from Proto-West Germanic *slingwan, from Proto-Germanic *slingwaną (“to twist”). Compare English sling.
aile: herunterschlingen, verschlingen, Schlinge, schlingern, Schlingpflanze, umschlingen
Fransızcaavalée, avaler, déglutir, gorgée, trait /a.va.le/
feminine singular of avalé
İspanyolcabuche, deglutir, embocar, embuchar, engullir, gluglú (eril) /ˈbut͡ʃe/
crop (pouch-like part of the alimentary tract of some birds) · belly · mouthful
çekim: çoğul buches
eş: estómago, pecho
köken: From Late Latin buccula, from Vulgar Latin *buccula, from Latin bucca. The form was influenced by Old French bouge (“small bag”).
aile: buchón
llenar el buche
İtalyancadeglutire, inghiottire /de.ɡluˈti.re/
to swallow
çekim: geçmiş deglutìto · ortaç deglutìto · şimdiki deglutìsce · ulaç deglutènte
eş: ingerire, inghiottire, ingoiare, ingollare, mandare, giù
köken: Borrowed from Late Latin dēgluttīre (“to swallow”), from Latin gluttiō. Cognate to Italian inghiottire.
Rusçaглота́ть, глотну́ть, глото́к, загла́тывать, заглоти́ть, заглотну́ть
Arapçaجَرْعَة, شَرْبَة, قَمْحَة
Azericeiçim, qurtum, qurtumlamaq, udum
swallow, draught, gulp
çekim: çoğul qurtumlar · tamlayan qurtumun
bir qurtum su
Kazakçaжұтым
to ingest, to swallow
çekim: geçmiş slikten in · ortaç ingeslikt · şimdiki slikt in · ulaç inslikkend
köken: Compound of in + slikken.
aile: inslikking
Portekizcedeglutir, engolida, engolir, gole /de.ɡluˈt͡ʃi(ʁ)/
to swallow (to pass from the mouth into the stomach)
çekim: geçmiş degluti · ortaç deglutido · şimdiki deglute
köken: Learned borrowing from Latin degluttīre.
Yunancaγουλιά, καταπίνω, μπουκιά, ρουφώ, χαψιά (dişil)
sip, mouthful · nip, snifter, dram (small glass of drink)
çekim: çoğul γουλιές · tamlayan γουλιάς
Japoncaゴク
İsveççebälga, klunk, klunka, kolka, svälja, sväljning
drink greedily
çekim: geçmiş bälgade · ortaç bälgande · ulaç bälgande
köken: From Old Swedish bælghia (“to swell up”), from Old Norse belgja (“to inflate”), from Proto-Germanic *balgijaną, causative of *belganą. Ultimately from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“to swell”). Compare Danish bælle.
Lehçełyk (eril) /ˈwɘk/
gulp, sip, swig, swallow (the amount of liquid in one swallow; the act of swallowing)
çekim: çoğul łyki · tamlayan łyku
eş: gw. (Górny Śląsk) szluk, haust
köken: Etymology tree Polish łykaćdeverb. Polish łyk Deverbal from łykać.
aile: łykeria
gulp, sip, swig, swallow (the amount of liquid in one swallow; the act of swallowing)
çekim: çoğul hlty · tamlayan hltu
eş: doušek, lok
köken: Inherited from Proto-Slavic *golt.
Rumenceînghițitură (dişil) /ɨn.ɡi.t͡siˈtu.rə/
gulp (usual amount swallowed)
çekim: çoğul înghițituri · tamlayan înghițituri
köken: From înghiți + -tură.
mouthful, bite, bolus
çekim: çoğul falatok
köken: fal (“to devour”) + -at (noun-forming suffix)
aile: falatka, falatnyi, falatocska, falatozik, jutalomfalat
Norveççebelme, svelg, svelge
Bulgarcaглътка, гълтам, гълтане, поглъщам, преглъщам /ˈɡɤɫtɐm/
to swallow
çekim: geçmiş none · ortaç гъ́лтан · şimdiki гъ́лта · ulaç гъ́лтащ
köken: From Proto-Slavic *glъtati.
Litvancagurkšnis, maukas
Letoncamalks
Katalancadeglutir, engoliment, glop (eril) /ˈɡlop/
gulp, sip
çekim: çoğul glops
köken: Onomatopoeic.
aile: glopejar, glopet
un glop de cafè
gulp (the usual amount swallowed)
çekim: çoğul chopes
İzlandacagleypa /ˈkleiːpa/
to gulp, to swallow · to absorb
çekim: geçmiş gleypti
köken: From Old Norse gleypa, from Proto-Germanic *glaupijaną.
aile: gleypa við
Ermeniceկլանել, կուլ տալ, կում, ումպ /kəlɑˈnel/
to absorb · to devour
çekim: geçmiş կլանեի · şimdiki կլանում է
köken: From Old Armenian կլանեմ (klanem).
Svahilimeza (nötr) /ˈmɛ.zɑ/
table (item of furniture)
çekim: geçmiş positive subject concord + -limeza · şimdiki anameza
köken: Borrowed from Omani Arabic ميز (mēz, “table”), from Persian میز (mêz), although widely claimed to be from Portuguese mesa.
aile: -mezea
Esperantotrinkegi /trinˈkeɡi/
to gulp, down, quaff, guzzle
çekim: geçmiş trinkegis · ortaç trinkeginta · ulaç trinkeganta
köken: Etymology tree Esperanto trinki Russian -яга (-jaga)der. Proto-Indo-European *méǵh₂s Proto-Hellenic *mégas Ancient Greek μέγᾰς (mégăs)der. Esperanto -eg- Esperanto trinkegi From trinki (“to drink”) + -eg- (augmentative suffix).
Etimoloji
niela- + -us