kazalec

/kazáːlət͡s/
eril
SLOVENCE → TR
Slovence "kazalec" kelimesi Türkçe'de dizin, endeks, ibre, işaret parmağı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldizin
Genelendeks
Genelibre
Genelişaret parmağı

Çekim Tablosu

çoğulkazálci
tamlayankazálca

Tanım

•index finger, forefinger

Diğer Dillerde

index
çekim: çoğul Indizes · tamlayan Indexes
Fransızcaaiguille, index, indexer (dişil) /ɛ.ɡɥij/
needle · needle (of a compass) · hand (of a watch)
çekim: çoğul aiguilles
eş: percuteur
köken: Inherited from Old French aguille, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Perhaps influenced phonetically by aiguiser. Compare Occitan agulha.
aile: aiguiller, aiguillette
aiguille à tricoter
de fil en aiguille
chercher une aiguille dans une botte de foin
İspanyolcadedo mostrador, dedo saludador, indexar, índice, indizar, lameplatos (eril) /ˌdedo mostɾaˈdoɾ/
index finger
çekim: çoğul dedos mostradores
index finger, forefinger
çekim: çoğul diti indici
Rusçaи́ндекс, индекси́ровать, стре́лка, указа́тель, указа́тельный па́лец
Arapçaدَلِيل, سَبَّابَة, عَقْرَب
Farsçaشاخص, عَقْرَبَک, عَقْرَبِه, فهرست, نمایه, نمودار /ʃaː.ˈxis/
index, standard · gnomon (on a sundial)
köken: Borrowed from Arabic شَاخِص.
شاخص توده بدنی
شاخص آلودگی هوای تهران
Azericeəqrəb, ibrə
scorpion · hand, pointer, indicator
çekim: çoğul əqrəblər · tamlayan əqrəbin
köken: Ultimately from Arabic عَقْرَب (ʕaqrab).
Kazakçaтіл /tɘl/
tongue · language, speech
çekim: çoğul тілдер · tamlayan тілдің
eş: дәйек, дерек, сөз, хабар
köken: From Proto-Turkic *til (“tongue; language”). Cognate with Tatar тел (tel), Bashkir тел (tel), Kyrgyz тил (til), Uzbek til, Turkish dil (“tongue, language”).
aile: тілсіз, тілсіздік, тілші, тілшік
Özbekçemil, strelka
Türkmencesüýem barmak
Kırgızcaстрелка
Felemenkçeindex, indexeren, inhoud, register, wijsvinger, wijzer (eril) /ˈɪn.dɛks/
index (list) · index (number or coefficient representing various relations) · index finger
çekim: çoğul indexen
köken: From Middle Dutch index, from Latin index.
aile: brekingsindex, prijsindex
forefinger (first finger next to the thumb)
çekim: çoğul dedos indicadores
eş: fura-bolo
indicator, quotient, measure (something indicating a value) · index finger, forefinger · pointer of an instrument
çekim: çoğul δείκτες · tamlayan δείκτη
köken: Learned borrowing from Koine Greek δείκτης (deíktēs, “who shows, points”) and semantic loan from French indice, indicateur and German Anzeiger, Anzeige. The sense "index finger" from Koine δεικτικός (deiktikós) by ellipsis of the noun δάκτυλος (dáktulos) ("the finger that points").
aile: δείκτης νοημοσύνης, δείκτης ρολογιού, κατά τη φορά των δεικτών του ρολογιού
δείκτης νοημοσύνης
Japoncaインデックス, 人差し指, 索引, 総目録, 表題, 食指 /ĩnde̞k̚kɯ̟̊sɨ/
index, an ordered list · index (raised suffix indicating a power)
köken: Borrowed from English index.
Çince指針 /指针, 針 /针
forefinger; index finger
köken: 검 (geom) + 지(指) (ji, “finger”).
a list, a register, an index (alphabetical or not)
çekim: çoğul förteckningar · tamlayan förtecknings
köken: förteckna + -ning
Lehçeindeks, indeksować, palec wskazujący, skorowidz, spis, wskazówka (eril) /ˈin.dɛks/
index (alphabetical listing of items) · subscript and superscript · transcript (inventory of courses and grades)
çekim: çoğul indeksy · tamlayan indeksu
köken: Etymology tree Latin indexlbor. Polish indeks Learned borrowing from Latin index.
aile: indeksowy, indeksować, zindeksować
Ukraynacaвказі́вний па́лець, і́ндекс, індексува́ти, проіндексува́ти, стрі́лка
Hintçeअनुक्रम, कांटा, तर्जनी, तर्जनी अँगुली, देशिनी, सुई (eril) /ə.nʊk.ɾəm/
sequence, succession, order, series · table, list, catalogue, index
çekim: çoğul अनुक्रमों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुक्रम (anukrama).
गणितज्ञ ने इस जटिल संख्यात्मक अनुक्रम को हल करने का एक नया सूत्र खोजा।
पुस्तक पढ़ने से पहले उसकी अनुक्रम को देख लेना अत्यंत सहायक होता है।
forefinger, index finger, pointer finger
çekim: çoğul etusormet · tamlayan etusormen
köken: etu- + sormi
index (alphabetical listing of items and their location) · index · index (a data structure that improves the performance of operations on a table)
çekim: çoğul indexy · tamlayan indexu
eş: rejstřík, součinitel
index spotřebitelských cen
Rumenceac indicator, arătător, deget arătător, index, limbă (de ceas) (nötr)
forefinger
çekim: çoğul arătătoare · tamlayan arătătorului
köken: From arată + -ător.
Macarcajegyzék, mutató, mutatóujj, névmutató, óramutató, tárgymutató /ˈjɛɟzeːk/
list (a compilation or enumeration of a set of possible items) · list, note, manifest (a supplier's list of merchandise, work done, and the payable amount; not an invoice) · memorandum (a brief diplomatic communication)
çekim: çoğul jegyzékek
köken: jegyez + -ék
aile: ábrajegyzék, képjegyzék, szójegyzék, tartalomjegyzék
szállítási jegyzék
İbraniceאצבע מורה, מָחוֹג, מפתח (dişil)
index finger
Latincedigitus salūtāris, index /ˈɪn.dɛks/
A pointer, indicator. · The index finger, forefinger. · An index, list, catalogue, table, summary, digest.
çekim: çoğul indicēs · tamlayan indicis
köken: From in + the root of dīcere (“to say, indicate”) + -s. Compare iūdex.
aile: indicīna, indicium, indiculum