névmutató

/ˈneːvmutɒtoː/
MACARCA → TR
Macarca "névmutató" kelimesi Türkçe'de dizin, endeks, harfitarif, tanımlık anlamına gelir.
Çeviri
Geneldizin
Genelendeks
Genelharfitarif
Geneltanımlık
Çekim Tablosu
çoğulnévmutatók
Tanım
•index (of a book)
Diğer Dillerde
article · article, item, ware · article, paragraph, clause
çekim: çoğul Artikeln · tamlayan Artikels
eş: Erzeugnis, Handelsgegenstand, Handelsgut, Handelsware, Produkt, Aufsatz
köken: From Middle High German artikel, from Latin articulus.
aile: Artikler, Artikulation, artikular, monartikulär, artikulieren
Fransızcaarticle, index, indexer (eril) /aʁ.tikl/
article (a piece of nonfictional writing) · article · merchandise, sales article
çekim: çoğul articles
eş: produit
köken: Inherited from Old French article, borrowed from Latin articulus. Compare the inherited doublet orteil.
aile: à l'article de la mort, article de foi, article de presse, article défini, article indéfini, article zéro
İspanyolcaartículo, indexar, índice, indizar (eril) /aɾˈtikulo/
article · article (in a dictionary, encyclopedia etc.) · article (for sale)
çekim: çoğul artículos
köken: Borrowed from Latin articulus. Compare the inherited doublet artejo.
aile: articulismo, articulista, artículo de comercio, artículo de consumo, artículo de fe, artículo de fondo, artículo de la muerte, artículo de previo pronunciamiento, artículo de primera necesidad, artículo definido
İtalyancaarticolo, indice, indicizzare (eril) /arˈti.ko.lo/
article · article (in a newspaper, magazine, etc.) · item, article
çekim: çoğul articoli
eş: comma, lemma, parte, punto, voce, affermazione
köken: Semi-learned borrowing from Latin articulus, derived from artus, from Proto-Indo-European *h₂r̥tús. Compare also the doublet artiglio.
Rusçaарти́кль, и́ндекс, индекси́ровать, указа́тель, член /t͡ɕlʲen/
limb · article · part
çekim: çoğul чле́ны · tamlayan чле́на
eş: часть, элемент, компонент, часть тела, конечность, уд
köken: Borrowed from Old Church Slavonic *члѣнъ (*člěnŭ), from Proto-Slavic *čelnъ, from Proto-Indo-European *kel- / *kʷel- + *-nъ.
aile: многочле́нный, многочлен, мужско́й полово́й член, член-корреспонде́нт, чле́нство
Он улыбну́лся, когда́ я положи́ла ру́ку ме́жду его́ бёдрами и начала́ гла́дить его́ большо́й чле́н.
Arapçaأَدَاة التَّعْرِيف, دَلِيل
index, standard · gnomon (on a sundial)
köken: Borrowed from Arabic شَاخِص.
شاخص توده بدنی
شاخص آلودگی هوای تهران
Azericeartikl
article
çekim: çoğul artikllər · tamlayan artiklin
köken: Borrowed from Russian артикль (artiklʹ), ultimately from Latin articulus (“a joint, limb, member, part, division, the article in grammar, a point of time”).
müəyyən artikl
Kazakçaартикль
Özbekçeartikl
article
çekim: çoğul artikllar · tamlayan artiklning
Kırgızcaартикль
Felemenkçeindex, indexeren, inhoud, lidwoord, register (eril) /ˈɪn.dɛks/
index (list) · index (number or coefficient representing various relations) · index finger
çekim: çoğul indexen
köken: From Middle Dutch index, from Latin index.
aile: brekingsindex, prijsindex
Portekizceartigo, indexar, índice (eril) /aʁˈt͡ʃi.ɡu/
article (story, report, or opinion piece) · article (object) · article (in grammar)
çekim: çoğul artigos
köken: Semi-learned borrowing from Latin articulus (“a joint, limb, member, part, division, the article in grammar, a point of time”). Compare the inherited artelho and later borrowing artículo.
aile: artigo indefinido, artigo definido
article · article of a charter, law, contract etc. · limb
çekim: çoğul άρθρα · tamlayan άρθρου
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἄρθρον (árthron).
aile: οριστικό άρθρο, αόριστο άρθρο, κύριο άρθρο, άρθρο πίστεως
οριστικό άρθρο
κύριο άρθρο
άρθρο πίστεως
Japoncaインデックス, 冠詞, 索引, 総目録, 表題 /ĩnde̞k̚kɯ̟̊sɨ/
index, an ordered list · index (raised suffix indicating a power)
köken: Borrowed from English index.
Korece관사, 색인 /kwa̠nsʰa̠/
article
eş: 정관사, 부정관사
köken: Sino-Korean word from 冠詞, from 冠 (“first”) + 詞 (“word”)
İsveççeartikel, förteckning, index /ˈartɪːkˌɛl/
an article (piece of writing in a newspaper, journal, encyclopedia, etc.) · an article (section of a legal document, treaty, or the like) · an article (item, product)
çekim: çoğul artiklar · tamlayan artikels
Lehçeindeks, indeksować, przedimek, rodzajnik, skorowidz, spis (eril) /ˈin.dɛks/
index (alphabetical listing of items) · subscript and superscript · transcript (inventory of courses and grades)
çekim: çoğul indeksy · tamlayan indeksu
köken: Etymology tree Latin indexlbor. Polish indeks Learned borrowing from Latin index.
aile: indeksowy, indeksować, zindeksować
Ukraynacaарти́кль, і́ндекс, індексува́ти, проіндексува́ти
Hintçeअनुक्रम (eril) /ə.nʊk.ɾəm/
sequence, succession, order, series · table, list, catalogue, index
çekim: çoğul अनुक्रमों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुक्रम (anukrama).
गणितज्ञ ने इस जटिल संख्यात्मक अनुक्रम को हल करने का एक नया सूत्र खोजा।
पुस्तक पढ़ने से पहले उसकी अनुक्रम को देख लेना अत्यंत सहायक होता है।
Finceartikkeli, hakemisto, indeksoida /ˈɑrtikːeli/
article (story, report, or opinion piece) · item, article (object) · article (part of speech)
çekim: çoğul artikkelit · tamlayan artikkelin
köken: From Swedish artikel, from German Artikel, from Latin articulus.
aile: artikkeliton, aikakauslehtiartikkeli, artikkelisarja, artikkelitoimittaja, artikkeliväitöskirja, blogiartikkeli, erikoisartikkeli, jälkiartikkeli, katsausartikkeli, konferenssiartikkeli
myyntiartikkeli
määräinen artikkeli
epämääräinen artikkeli
Çekçečlen, index, indexovat, rejstřík (eril) /ˈt͡ʃlɛn/
member
çekim: çoğul členové · tamlayan člena
köken: Inherited from Proto-Slavic *čelnъ.
aile: neurčitý člen, určitý člen, větný člen, zakládající člen
Rumencearticol, index (nötr) /ar.ˈti.kol/
article (story, report, or opinion piece) · article
çekim: çoğul articole · tamlayan articolului
köken: Borrowed from Latin articulus, French article.
İbraniceמפתח (eril) /maf.ˈte.aχ/
key (to a lock, to a code) · index · clef
çekim: çoğul מַפְתְּחוֹת
köken: Cognate with Arabic مِفْتَاح (miftāḥ). The music sense is a semantic loan from a European language, paralleling many languages.
Latincearticulus, index /arˈtɪ.kʊ.ɫʊs/
a point connecting various parts of the body; joint, knot, knuckle. · a limb, member, finger · a short clause; a single word; pronoun, pronominal adjective or article
çekim: çoğul articulī · tamlayan articulī
köken: Diminutive from artus (“joint; limbs”) + -culus. In the grammatical sense, it is a semantic loan from Ancient Greek ἄρθρον (árthron).
aile: articulus dēfīnītus, articulus indēfīnītus, articulus praepositīvus, articulus postpositīvus, articulāris, articulō, articulōsus
Dancaartikel, indeks, indeksere, indholdsfortegnelse, kendeord /artikəl/
article (a story, report, or opinion piece) · article (an item in a list or a document) · article (an entry in a dictionary or an encyclopedia)
çekim: çoğul artikler · tamlayan artikels
köken: From Latin articulus (“joint, article”), diminutive of artus (“limb”).
aile: musikartikel
Norveççeindeks, innhold, innholdsfortegnelse, stikkordregister
Endonezceartikel, indeks, kata sandang /ar.ˈti.kəl/
article, · a section of a legal document, bylaws, etc. or, in the plural, the entire document seen as a collection of these · a part of speech that indicates, specifies and limits a noun (a, an, or the in English)
çekim: çoğul artikel-artikel
köken: From Dutch artikel, from Latin articulus (“a joint, limb, member, part, division, the article in grammar, a point of time”); prop. diminutive of artus (“a joint”), from ar (“to fit, join”).
aile: mengartikelkan, artikel karet
Etimoloji
név (“name”) + mutató (“pointer, indicator; present participle of mutat (“to show”)”)