شاخص
/ʃaː.ˈxis/
FARSÇA → TR
Farsça "شاخص" kelimesi Türkçe'de dizin, endeks, gnomon anlamına gelir.
Çeviri
Geneldizin
Genelendeks
Genelgnomon
Tanım
•index, standard · gnomon (on a sundial)
Diğer Dillerde
senkrechter Stab, dessen Schatten zur Bestimmung der Uhrzeit abgelesen wird
gnomon
köken: Borrowed from Latin gnōmōn, from Ancient Greek γνώμων (gnṓmōn, “indicator”).
stiletto
çekim: çoğul estiletes
eş: estilo
İtalyancagnomone, indice, indicizzare, stilo (eril) /ɲoˈmo.ne/
gnomon
çekim: çoğul gnomoni
köken: Borrowed from Latin gnōmōn, from Ancient Greek γνώμων (gnṓmōn, “indicator”), related to γιγνώσκω (gignṓskō, “to know”) and γνῶσις (gnôsis, “knowledge”).
Rusçaгно́мон, и́ндекс, индекси́ровать, указа́тель
Arapçaدَلِيل, قياس (eril) /qi.jaːs/
verbal noun of قَاسَ (qāsa) (form I) · size, dimension, measurement · measure, measuring, comparison
çekim: çoğul أَقْيِسَة · tamlayan قِيَاسٍ
zıt: سَمَاع
aile: قِيَاسِيّ
قِيَاساً عَلَى ذَلِك
Felemenkçegnomon, index, indexeren, inhoud, register (eril)
gnomon
çekim: çoğul gnomons
eş: zonnewijzer
to index
çekim: geçmiş indexei · ortaç indexado · şimdiki indexa
Yunancaγνώμονας, ευρετήριο, καταλογογραφώ, κατάλογος, πίνακας (eril) /ˈɣno.mo.nas/
square, set square (for making right angles) · gnomon (component of sun dial)
çekim: çoğul γνώμονες · tamlayan γνώμονα
köken: From Ancient Greek γνώμων (gnṓmōn).
index, an ordered list · index (raised suffix indicating a power)
köken: Borrowed from English index.
İsveççeförteckning, gnomon, index
a list, a register, an index (alphabetical or not)
çekim: çoğul förteckningar · tamlayan förtecknings
köken: förteckna + -ning
Lehçegnomon, indeks, indeksować, skorowidz, spis (eril) /ˈɡnɔ.mɔn/
gnomon
çekim: çoğul gnomony · tamlayan gnomonu
Ukraynacaґно́мон, і́ндекс, індексува́ти, проіндексува́ти
Hintçeअनुक्रम, शंकुक (eril) /ə.nʊk.ɾəm/
sequence, succession, order, series · table, list, catalogue, index
çekim: çoğul अनुक्रमों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुक्रम (anukrama).
गणितज्ञ ने इस जटिल संख्यात्मक अनुक्रम को हल करने का एक नया सूत्र खोजा।
पुस्तक पढ़ने से पहले उसकी अनुक्रम को देख लेना अत्यंत सहायक होता है।
Fincegnomon, hakemisto, indeksoida /ˈhɑkemisto/
directory (list of names, addresses etc.) · index (alphabetical listing of items) · directory (structured listing of files)
çekim: çoğul hakemistot · tamlayan hakemiston
köken: hakemi(s)- (“searching, seeking”) + -sto (collective noun suffix)
aile: aakkoshakemisto, aihehakemisto, alihakemisto, asiahakemisto, hakemistopalvelu, hakemistopuu, henkilöhakemisto, juurihakemisto, kotihakemisto, nimihakemisto
Çekçegnómon, index, indexovat, rejstřík (eril) /ˈɪndɛks/
index (alphabetical listing of items and their location) · index · index (a data structure that improves the performance of operations on a table)
çekim: çoğul indexy · tamlayan indexu
eş: rejstřík, součinitel
index spotřebitelských cen
gnomon
çekim: çoğul gnomoane · tamlayan gnomonului
köken: Borrowed from French gnomon or Latin gnomon.
Macarcagnómon, jegyzék, mutató, névmutató, tárgymutató /ˈjɛɟzeːk/
list (a compilation or enumeration of a set of possible items) · list, note, manifest (a supplier's list of merchandise, work done, and the payable amount; not an invoice) · memorandum (a brief diplomatic communication)
çekim: çoğul jegyzékek
köken: jegyez + -ék
aile: ábrajegyzék, képjegyzék, szójegyzék, tartalomjegyzék
szállítási jegyzék
İbraniceגנומון, מפתח (eril) /maf.ˈte.aχ/
key (to a lock, to a code) · index · clef
çekim: çoğul מַפְתְּחוֹת
köken: Cognate with Arabic مِفْتَاح (miftāḥ). The music sense is a semantic loan from a European language, paralleling many languages.
Latinceindex /ˈɪn.dɛks/
A pointer, indicator. · The index finger, forefinger. · An index, list, catalogue, table, summary, digest.
çekim: çoğul indicēs · tamlayan indicis
köken: From in + the root of dīcere (“to say, indicate”) + -s. Compare iūdex.
aile: indicīna, indicium, indiculum
Dancaindeks, indeksere, indholdsfortegnelse
index
çekim: çoğul indekser · tamlayan indeks'
köken: From Latin index.
Norveççegnomon, indeks, innhold, innholdsfortegnelse, stikkordregister
Endonezceindeks /ˈɪndɛks/
index: · a single number calculated from an array of prices or of quantities · a prologue indicating what follows
çekim: çoğul indeks-indeks
köken: From Dutch index.
aile: berindeks, diindeks, diindekskan, mengindeks, mengindekskan, pengindeks, pengindeksan, terindeks, indeks aksesibilitas, indeks albumen
Vietnamcachỉ mục, chỉ số /t͡ɕi˧˩ so˧˦/
an index; indicator (as a number calculated from an array of quantities) · a superscript or a subscript
köken: Sino-Vietnamese word from 指數, composed of 指 (“finger”) and 數 (“number”), Japanese 指数 (shisū).
Chỉ số toàn cầu hóa
Chỉ số áp lực thời tiết
Chỉ số thương hiệu quốc gia
Bulgarcaгно́мон, и́ндекс, индексирам
Slovakçagnómon, index (eril) /ɡnɔːmɔn/
gnomon
Slovencegnómon, indeks, kazalec, kazalo (eril) /kazáːlət͡s/
index finger, forefinger
çekim: çoğul kazálci · tamlayan kazálca
Etimoloji
Borrowed from Arabic شَاخِص.