Ana içeriğe geç
Sözlük

pracovný stôl

SLOVAKÇA → TR
Slovakça "pracovný stôl" kelimesi Türkçe'de büro, çalışak, çalışma masası, çalışma tezgahı, masa anlamına gelir.

Çeviri

Genelbüro
Genelçalışak
Genelçalışma masası
Genelçalışma tezgahı
Genelmasa
Genelsıra
Geneltezgâh

Diğer Dillerde

AlmancaArbeitstisch, Schreibtisch, Werkbank, Werktisch (eril) /ˈaʁbaɪ̯t͡sˌtɪʃ/
workbench (table at which manual work is done)
çekim: çoğul Arbeitstische · tamlayan Arbeitstisches
köken: From Arbeit (“work”) + -s- + Tisch (“table”).
Kannst du bitte den Arbeitstisch aufräumen?
Fransızcabureau, établi, pupitre (eril) /by.ʁo/
desk · office (room) · ticket office
çekim: çoğul bureaux
eş: burlingue
köken: Inherited from Old French burel, diminutive of *bure (compare Middle French bure (“coarse woolen cloth”), French bourre (“hair, fluff”)), from Late Latin burra (“wool, fluff, shaggy cloth, coarse fabric”); akin to Ancient Greek βερβέριον (berbérion, “shabby garment”).
aile: bureau de change, bureau de poste, bureau de tabac, bureau de vote, chaise de bureau, employé de bureau, lampe de bureau, ordinateur de bureau, passer sous le bureau
folder (an organizer that papers are kept in) · folder, directory (virtual container in a computer's file system, in which files and other folders may be stored) · lace doily
çekim: çoğul carpetas
eş: directorio
köken: Borrowed from French carpette. Alternatively, may be a diminutive of Spanish carpa, tent/canopy. Cognate with English carpet although a false friend.
aile: carpeta de usuario, dar carpetazo
2008, Osvaldo Toja Suárez, 200 Respuestas: Redes, USERSHOP, page 117
İtalyancapiano da lavoro, scrivania (dişil) /skri.vaˈni.a/
desk · synonym of desktop (interface)
çekim: çoğul scrivanie
eş: banco, ribalta, ribaltina, scrittoio, secrétaire, tavolino
köken: From scrivano + -ia.
Farsçaدستگاه, میز کار /dast.ˈɡaːh/
machine · machinery · apparatus
çekim: çoğul دستگاهها
köken: From دَسْت (dast) + ـگاه (-gâh).
aile: دَسْتْگاهی, دَم و دَسْتْگاه
دَسْتْگاهِ فُروشِ خودْکار
Azericedəzgah
workbench · machine tool, machine
çekim: çoğul dəzgahlar · tamlayan dəzgahın
köken: From Persian دستگاه. Equivalent to dəst + -gah.
toxucu dəzgah(ı)
çap dəzgahı
tornaçı/tokar dəzgahı
workbench
çekim: çoğul шеберүстелдер · tamlayan шеберүстелдің
köken: шебер (şeber) + үстел (üstel).
acceptance · reception
çekim: çoğul qabullar · tamlayan qabulning
köken: Borrowed from Arabic قَبُول (qabūl).
Uygurcaپارتا, جوزا /d͡ʒozɑ/
table, desk
çekim: çoğul جوزىلار
köken: Borrowed from Mandarin 桌子 (zhuōzi).
Felemenkçebureau, lessenaar, schrijftafel, werkbank (nötr) /byˈroː/
desk · office, office building (especially office buildings for writing and publishing journalism and literature, or the police station as a building)
çekim: çoğul bureaus
eş: schrijftafel, schrijfbureau, kantoor
köken: Unadapted borrowing from French bureau, from Middle French burel, from Old French burel.
aile: auteursrechtenbureau, bureaula, bureaulamp, burotica, consultatiebureau, marketingbureau, modellenbureau, onderzoekbureau, onderzoeksbureau, planbureau
Portekizcebanca, bancada, carteira, escrivaninha (dişil) /ˈbɐ̃.kɐ/
stall (a small open-fronted shop) · booth (a small stall for the display and sale of goods) · newsstand (open stall where newspapers and magazines are on sale)
çekim: çoğul bancas
Yunancaγραφείο, πάγκος (nötr) /ɣɾa.ˈfi.o/
desk · office
çekim: çoğul γραφεία · tamlayan γραφείου
köken: From Ancient Greek γραφεῖον (grapheîon), from γράφω (gráphō) + -εῖον (-eîon). Possibly cognate to Albanian gërfyell.
Japoncaワークベンチ, 仕事台, 作業台 /β̞a̠ːkɯ̟bẽ̞ɲ̟t͡ɕi/
workbench
köken: Borrowed from English workbench.
Korece워크벤치, 작업대, 책상 /wʌ̹kxɯbe̞ɲt͡ɕʰi/
workbench
köken: Borrowed from English workbench.
bench, a long sofa without bolster · bench; where players of a sport sit when not playing · workbench
çekim: çoğul bänkar · tamlayan bänks
köken: From Old Swedish bænker, from (East) Old Norse *benkr (cf. West Old Norse bekkr), from Proto-Germanic *bankiz.
aile: ljugarbänk
Lehçebiurko, stół, stół warsztatowy, warsztat (nötr) /ˈbjur.kɔ/
desk (table for writing and reading)
çekim: çoğul biurka · tamlayan biurka
eş: pulpit
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *péh₂wr̥ Proto-Hellenic *pāwər Ancient Greek πῦρ (pûr) Proto-Indo-European *-rós Proto-Hellenic *-rós Ancient Greek -ρός (-rós) Ancient Greek πῠρρός (pŭrrhós)bor. Latin burrus Latin burra Old French *bure Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ellus Old French -el Old French burel French bureaubor. Polish biuro…
aile: biurkowy
table (item of furniture)
çekim: çoğul столи́ · tamlayan стола́
köken: Inherited from Old Ruthenian столъ (stol), from Old East Slavic столъ (stolŭ), Proto-Slavic *stolъ. Cognate with English stool.
Hintçeमेज़ (dişil) /meːz/
table
çekim: çoğul मेज़ें
köken: Borrowed from Classical Persian میز (mēz, mīz), with possible influence from Portuguese mesa. Compare Marathi मेज (mej̈).
workbench (for woodworking), planing bench
çekim: çoğul höyläpenkit · tamlayan höyläpenkin
köken: höylä + penkki; calque of Swedish hyvelbänk
Çekçeponk, pracovní stůl, psací stůl (eril) /ˈpoŋk/
workbench
çekim: çoğul ponky · tamlayan ponku
Rumencebanc, banc de lucru, birou (nötr)
sand bank
çekim: çoğul bancuri · tamlayan bancului
köken: Borrowed from French banc.
desk
çekim: çoğul íróasztalok
köken: író + asztal
Latincemensa scriptoria
worktable
çekim: çoğul arbejdsborde · tamlayan arbejdsbords
köken: From arbejde (“work”) + -s- + bord (“table”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod