Platform Menüsü

ponuka

/pɔnuka/

dişil

SLOVAKÇA → TR

Slovakça "ponuka" kelimesi Türkçe'de arz, evlenme teklifi, öneri, sunmak, teklif anlamına gelir.

Çeviri

Genelarz

Genelevlenme teklifi

Genelöneri

Genelsunmak

Genelteklif

Tanım

•offer

Diğer Dillerde

Almancaanbieten , Angebot , bereitstellen , Heiratsantrag , liefern , versorgen mit /ˈʔanbiːtn̩/

to offer, to provide · to offer for sale or rent · to lend oneself to, to be suitable for

çekim: geçmiş bot an · ortaç angeboten · şimdiki bietet an · ulaç anbietend

köken: From Middle High German anebieten. Equivalent to an- + bieten.

aile: Anbieter, Anbietung

Sie bietet immer ihren Gästen Kekse an.

Das Hotel bietet Zimmer für 200 Euro an.

Die Musik bietet sich zum Tanzen an.

Fransızcaapprovisionnement , approvisionner , demande en mariage , fournir , fourniture , offre (eril) /a.pʁɔ.vi.zjɔn.mɑ̃/

supply, supplying, stocking up; procurement

çekim: çoğul approvisionnements

köken: From approvisionner (“to supply”) + -ment.

İspanyolcaabastar , abastecer , abasto , avituallamiento , convidar , convite /abasˈtaɾ/

to supply · to be enough; to suffice

çekim: geçmiş abasté · ortaç abastado · şimdiki abasta

eş: abastecer

köken: From a- + bastar, from Vulgar Latin *bastō, from Ancient Greek βαστάζω (bastázō). Compare Italian bastare, Portuguese bastar.

aile: abastamiento

İtalyancaapprovvigionamento , fornire , offerta , offrire , proporre , proposta (eril) /ap.prov.vi.d͡ʒo.naˈmen.to/

provisioning, supplying, stocking (with food, or with military supplies) · provisions, supplies, stock

çekim: çoğul approvvigionamenti

eş: rifornimento, provvista, vettovagliamento

köken: From approvvigionare + -mento.

Rusçaпоста́вить , поста́вка , поставля́ть , предлага́ть , предложе́ние , предложи́ть

Arapçaإِمْدَاد , اِقْتِرَاح , اِقْتَرَحَ , تَزْوِيد , تَوْرِيد , زَوَّدَ

Azericetəchizat , təklif

supply, provision (act of supplying)

çekim: çoğul təchizatlar · tamlayan təchizatın

köken: From Arabic تَجْهِيزَات (tajhīzāt). By surface analysis, təchiz + -at.

Kazakçaжабдықтау , жеткізу , ұсыным , ұсыныс

suggestion, proposal

çekim: çoğul ұсынымдар · tamlayan ұсынымның

Özbekçetaklif , taʼminot

provision, supply

çekim: çoğul taʼminotlar · tamlayan taʼminotning

köken: Borrowed from Arabic تَأمِينَات, the plural of Arabic تَأمِين.

aile: dasturiy taʼminot, apparat taʼminot

Türkmenceteklip

proposal, suggestion, offer

köken: Etymology tree Arabic كَلَّفَ (kallafa) Arabic تَكْلِيف (taklīf)bor. Classical Persian تَکْلِیف (taklīf)bor. Turkmen teklip Borrowed from Classical Persian تَکْلِیف (taklīf), borrowed from Arabic تَكْلِيف (taklīf), from كَلَّفَ (kallafa).

Kırgızcaжабдуу , сунуш

Uygurcaتەكلىپ , تەمىنات /tɛklip/

proposal, offer, suggestion · invitation

çekim: çoğul تەكلىپلەر

köken: Etymology tree Arabic كَلَّفَ (kallafa) Arabic تَكْلِيف (taklīf)bor. Classical Persian تَکْلِیف (taklīf)bor. Uyghur تەكلىپ Borrowed from Classical Persian تَکْلِیف (taklīf), borrowed from Arabic تَكْلِيف (taklīf), from كَلَّفَ (kallafa).

Felemenkçeaanbieding , aanbod , aanzoek , bod , huwelijksaanzoek , indienen (dişil) /ˈaːn.bi.dɪŋ/

offer · special, discount offer

çekim: çoğul aanbiedingen

eş: aanbod

köken: From aanbieden + -ing.

aile: aanbiedingsbrief, aanbiedingsfolder, aanbiedingsprijs

Portekizceabastecer , abastecimento , fornecer , oferecer , oferta , proposta /a.bas.teˈse(ʁ)/

to supply, provide, provision · to fuel

çekim: geçmiş abasteci · ortaç abastecido · şimdiki abastece

köken: From a- + bastecer, from Old Galician-Portuguese bastecer, from abastar (“to supply, to suffice”) or a Germanic borrowing; see Spanish abastecer.

aile: abastecedor

Yunancaεφοδιάζω , προθυμοποιούμαι , προμήθεια , προσφέρομαι , προσφέρω , προσφορά /e.fo.ðiˈa.zo/

to supply

çekim: geçmiş εφοδίασα · ortaç έχοντας εφοδιάσει · şimdiki εφοδιάζει · ulaç εφοδιάζοντας

köken: From Ancient Greek ἐφοδιάζω.

Japoncaプロポーズ , 供給 , 供給する , 建議する , 提供 , 提案 /pɯ̟ɾo̞po̞ːzɨ/

synonym of 求婚 (kyūkon, “proposal”) (offer of marriage)

çekim: geçmiş プロポーズした

köken: Borrowed from English propose.

Korece공급 , 공급하다 , 구혼 , 제공 , 제안 , 제의하다 /ˈko̞(ː)ŋɡɯp̚/

supply

köken: Sino-Korean word from 供給, from 供 (“contributing”) + 給 (“giving”)

aile: 공급되다, 공급자, 공급하다

그녀는 "중국은 세계 인구의 20퍼센트를 가진 나라로, 깨끗한 물은 세계의 7퍼센트 밖에는 가지지 못하여, 항상 깨끗한 물의 공급 문제를 안고 있다."고 말했다.

İsveççebud , erbjuda , erbjudande , föreslå , förse , förslag (nötr) /bʉːd/

a message (also budskap) · a commandment (as in the Ten Commandments; also budord), a rule that must be obeyed (also påbud) · a bid, an offer (also anbud)

çekim: çoğul buds · tamlayan buds

köken: From Old Swedish buþ, from Old East Norse buð, from Proto-Germanic *budą (“offer, message”), cognate with Danish bud, Dutch bod, German Gebot.

aile: hårda bud, till buds

Lehçeoferować , oferta , oświadczyny , podaż , proponować , propozycja /ɔ.fɛˈrɔ.vat͡ɕ/

to offer, to propose · to offer one's own help with something

çekim: geçmiş oferowano · şimdiki oferuje

köken: Adapted borrowing of German offerieren + -ować, from Latin offerō. Doublet of obrać.

Ukraynacaдоста́вити , доставля́ти , забезпе́чення , осві́дчення , осві́дчини , офірува́ти

Hintçeआपूर्ति , पेशकश , प्रस्ताव , प्रस्ताव करना (dişil) /ɑː.puːɾ.t̪iː/

supply

çekim: çoğul आपूर्तियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit आपूर्ति (āpūrti).

सैनिक आपूर्ति

Finceehdottaa , hankkia , kosinta , rahoittaa , tarjonta , tarjota /ˈehdotːɑːˣ/

to suggest, propose · to nominate, propose [with object and translative] (put someone forward as a candidate)

çekim: geçmiş ehdottanut · şimdiki ehdottaisi · ulaç ehdottava

köken: ehto (“(archaic) alternative”) + -ttaa

aile: ehdottaja, ehdotus, ehdotella, ehdottautua

Ehdotan, että...

Minua ei ehdotettu puheenjohtajaksi.

Çekçenabídka , nabídka k sňatku , nabídnout , nabízet , návrh , poskytnout (dişil) /ˈnabiːtka/

offer · supply · menu

çekim: çoğul nabídky · tamlayan nabídky

eş: návrh

köken: From nabídnout + -ka.

aile: uživatelská nabídka

Rumencealimentare , aprovizionare , cerere în căsătorie , oferi (dişil)

feeding

çekim: çoğul alimentări · tamlayan alimentări

köken: From alimenta + -re.

Macarcaajánl , ajánlat , ellát , ellátás , felajánl , indítványoz /ˈɒjaːnl/

to recommend someone or something (to commend to the favorable notice of another; to someone: -nak/-nek) · to offer something (to someone: -nak/-nek)

çekim: geçmiş ajánlottak

köken: From the same unattested stem aján- as in ajándék (“gift”) + -l (verb-forming suffix).

aile: ajánlat, ajánlás, ajánlható, ajánló, beajánl, felajánl, kiajánl, megajánl, ráajánl

Ajánlom neked ezt a könyvet.

İbraniceאַסְפָּקָה , הַצָּעָה , זים , סִפֵּק (eril)

gill

çekim: çoğul זִימִים

köken: From Aramaic זִימָא.

Latinceofferō

Dancabud , foreslå , forslag , forsyne , frieri , levere /ˈb̥uð/

command · message · offer

çekim: çoğul buddene · tamlayan buds

köken: From Old Danish buth n, from Old East Norse buð n, from Proto-Germanic *budą (“offer, message”), cognate with Swedish bud, Dutch bod, German Gebot.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod