niktoš
/ɲiktɔʃ/
eril
SLOVAKÇA → TR
Tanım
•nonentity (an unimportant or insignificant person) · scoundrel, villain (a worthless , vile person)
Diğer Dillerde
nobody, no one
çekim: çoğul Niemande · tamlayan Niemands
eş: keiner, kein Mensch, keine Menschenseele, kein Aas, kein Schwein, keine Sau
zıt: jemand, einer
köken: From Middle High German nieman, from Old High German nioman; equivalent to nie (“never”) + Mann (“man”). Cognate with Dutch niemand, Afrikaans niemand, Low German nemann, nemand, nümand, Hunsrik nimmand.
aile: Niemandsland
Es ist gar niemand da.
Den Tod niemand zwingen kunnt.
Fransızcamoins-que-rien, nul, nullité, quidam, sous-merde, zéro (eril/dişil) /mwɛ̃.kə.ʁjɛ̃/
a nobody, a nonentity, chopped liver (unimportant person) · a drudge (person who works in a low job)
eş: sous-merde, vaurien
İspanyolcaandoba, andóbal, andobas, cualquiera, don nadie, doñanadie /anˈdoba/
nobody (a person whose name is not mentioned)
çekim: çoğul andobas
köken: From Caló andoba.
A Pallarés se acercó un andoba con ganas de magreo.
İtalyancaestraneo, nessuno, nullità, sconosciuto, uomo da niente, zero assoluto /esˈtra.ne.o/
extraneous or foreign (to) · unrelated (to), unconnected (with)
çekim: çoğul estranei
eş: alieno, forestiero, intruso, sconosciuto, abusivo, estrinseco
zıt: familiare, casalingo, pertinente, inerente, attinente
köken: Borrowed from Latin extrāneus (“external, foreign; strange”), whence also Italian strano (an inherited doublet).
aile: estraneamente
una persona estranea al nostro paese
estraneo all'argomento
Rusçaничтожество, ничто́жество (nötr) /nʲɪt͡ɕˈtoʐɨstvə/
nonentity (an unimportant or insignificant person) · smallness, pettiness, nothingness
çekim: çoğul ничто́жества · tamlayan ничто́жества
eş: ничтожность, ноль, нуль
Felemenkçeniemand, niemendal, nul, schertsfiguur /ˈni.mɑnt/
nobody, no one
zıt: iemand, iedereen
köken: From Middle Dutch nieman, from Old Dutch nieman. Equivalent to n- + iemand.
Niemand weet, niemand weet, dat ik Repelsteeltje heet.
Portekizcebeltrano, fulano, joão-ninguém, ninguém, nulidade, sicrano (eril) /bewˈtɾɐ̃.nu/
what's-his-name; so-and-so (placeholder name)
çekim: çoğul beltranos
eş: beltrão
köken: From the given name Beltrano, either from Spanish or modified from Beltrão.
unimportant, trivial, negligible, insignificant
zıt: σημαντικός
köken: From Ancient Greek ἀσήμαντος (asḗmantos).
Japonca野次馬 /ja̠ʑiɯ̟ma̠/
onlookers, rubberneckers, curious bystanders especially at an emergency such as a fire or accident
Korece듣보잡
듣지도 보지도 못한 잡놈.
none (when the referent is implied, which is often idiomatic in Swedish, similar to after "any" in English in the example)
köken: From Old Swedish ængin, from Old Norse engi, enginn, from einn (“one”) + -gi (privative suffix).
Jag har ingen bil
Vi har ingen mjölk hemma
Jag har inga cigaretter
limp dick, nonentity, second-rater, small change, trash (unimportant or insignificant person)
çekim: çoğul miernoty · tamlayan miernoty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁-der. Proto-Balto-Slavic *mḗˀrāˀ Proto-Slavic *mě̀ra Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *měriti Polish mierzyć Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish mierny Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ…
Ukraynacaжалюгі́ддя, недорі́ка, нікче́ма, нікче́мник
Finceei mitään, nolla, tavis, tuntematon /ˈei̯ ˈmitæːn/
no problem, you're welcome · no worries, no harm done
Çekçenýmand (eril) /ˈniːmant/
nonentity (an unimportant or insignificant person)
çekim: çoğul nýmandi · tamlayan nýmanda
eş: nicka, nula, budižkničemu, lúzr, lůzr
köken: Borrowed from German Niemand.
Rumencenimeni, nulitate, zero /ˈnimenʲ/
no one, nobody
zıt: cineva
köken: Inherited from Latin nēmō, neminem. Compare Italian nimo, Sardinian nimus, Corsican nimo.
Aici nu este nimeni.
nobody, nonentity
çekim: çoğul nímandok
köken: Etymology tree German niemandbor. Hungarian nímand Borrowed from German niemand (“nobody”).
Latinceterrae filius
Dancanul /ˈnol/
zero (the cardinal number occurring before one and that denotes no quantity or amount at all, represented in Arabic numerals as 0) · zero (the point on a scale at which numbering or measurement originates)
çekim: çoğul nuller · tamlayan nuls
köken: From Italian nullo (“no, not any; null”) or French nul (“no, no one”), from Middle French nul (“nobody; no one”), from Old French nul (“nobody; no one”), both from Latin nūllus (“no one, none, not any”), from Proto-Italic *ne oinolos, from Proto-Italic *oinos (“one”), from Proto-Indo-European *óynos, perhaps from *éy (“he, she, it”) + *-nós (creates verbal adjectives). The interjection, noun and…
aile: nulte, nulstille
nul huller og nul grader
nul komma fem
patient nul
Norveççenull
Bulgarcaедно́ голя́мо ни́що, нищожество
Estoncasuvakas
no one, nobody · anyone, anybody
çekim: çoğul ninguns
zıt: algú
köken: Inherited from Late Latin nec ūnus (“not even one”).
Galiçyacaninguén /niŋˈɡɛŋ/
no one, nobody
çekim: çoğul ninguéns
zıt: alguén
köken: Attested since the 13th century. From Latin nec (“not any”) + quem (“whom”). Cognate with Portuguese ninguém.
İrlandacaneamhdhuine (eril)
a nobody, a nonperson
çekim: çoğul neamhdhaoine · tamlayan neamhdhaoine
köken: neamh- + duine
İzlandacanúll, smámenni /nulː/
zero
çekim: çoğul núllin · tamlayan núlls
köken: Borrowed from Danish nul (“nobody”), from Italian nullo (“no, not any; null”) or French nul (“no, no one”), from Middle French nul (“nobody; no one”), from Old French nul (“nobody; no one”), both from Latin nūllus (“no one, none, not any”), from Proto-Italic *ne oinolos, from Proto-Italic *oinos (“one”), from Proto-Indo-European *óynos, perhaps from *éy (“he, she, it”) + *-nós (creates verbal…
aile: núll og nix
Þeir menn virðast fara með sterk rök sem segja að núllið sé núll og núllið sé ekki tala og núllið sé ekki neitt stærðfræðilega séð.
Urducaادنیٰ
Lüksemburgcazoufälleg /ˈt͡səʊ̯ˌfæləɕ/
random, by chance
çekim: karşılaştırma méi zoufälleg · üstünlük am zoufällegsten
köken: From Zoufall + -eg.
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *ney Proto-Balto-Slavic *nei Proto-Slavic *ni Proto-Slavic *ni- Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷós Proto-Balto-Slavic *kas Proto-Indo-European *só Proto-Balto-Slavic *tas Proto-Slavic *tъ Proto-Slavic *to Proto-Slavic *kъto Proto-Slavic *nikъto Slovak nikto Proto-Slavic *-oxъ Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь…