zero assoluto
İTALYANCA → TR
İtalyanca "zero assoluto" kelimesi Türkçe'de mutlak sıfır anlamına gelir.
Çeviri
Genelmutlak sıfır
Tanım
•absolute zero (coldest possible temperature) · nonentity, nobody (an unimportant or insignificant person)
Diğer Dillerde
theoretisch tiefstmögliche Temperatur, die bei -273,15 Grad Celsius beziehungsweise 0 Kelvin liegt
Fransızcamoins-que-rien, nul, nullité, quidam, sous-merde, zéro (eril/dişil) /mwɛ̃.kə.ʁjɛ̃/
a nobody, a nonentity, chopped liver (unimportant person) · a drudge (person who works in a low job)
eş: sous-merde, vaurien
İspanyolcaandoba, andóbal, andobas, don nadie, doña nadie, doñanadie /anˈdoba/
nobody (a person whose name is not mentioned)
çekim: çoğul andobas
köken: From Caló andoba.
A Pallarés se acercó un andoba con ganas de magreo.
Rusçaабсолю́тный нуль, ничто́жество
Arapçaدَرَجَة الصُّغَر الْمُطْلَق, صِفْر مُطَلِّق
Farsçaصفر مطلق
Türkmenceabsolýut nol
Felemenkçeabsoluut nulpunt, niemand, nul, schertsfiguur /ˈni.mɑnt/
nobody, no one
zıt: iemand, iedereen
köken: From Middle Dutch nieman, from Old Dutch nieman. Equivalent to n- + iemand.
Niemand weet, niemand weet, dat ik Repelsteeltje heet.
Portekizcejoão-ninguém, ninguém, nulidade, zé-ninguém, zero, zero à esquerda (eril) /ʒoˌɐ̃w̃.nĩˈɡẽj̃/
zero; random; nobody (person of little importance)
çekim: çoğul joões-ninguém
eş: ningres-ningres, zé-ninguém
Yunancaαπόλυτο μηδέν, ασήμαντος, πουθενάς, τιποτένιος (nötr)
absolute zero
çekim: tamlayan απόλυτου μηδενός
Το απόλυτο μηδέν ορίζεται ως ακριβώς −273.15 °C.
Japonca絶対零度 /d͡ze̞t̚ta̠i ɾe̞ːdo̞/
absolute zero (coldest possible temperature, -273.15° Celsius)
köken: Compound of 絶対(ぜったい) (zettai, “absolute”) + 零度(れいど) (reido, “zero degrees, freezing”).
Korece절대 영도
(the) absolute zero; the lowest obtainable temperature
Lehçemiernota, zero, zero absolutne, zero bezwzględne (dişil) /mjɛrˈnɔ.ta/
limp dick, nonentity, second-rater, small change, trash (unimportant or insignificant person)
çekim: çoğul miernoty · tamlayan miernoty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁-der. Proto-Balto-Slavic *mḗˀrāˀ Proto-Slavic *mě̀ra Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *měriti Polish mierzyć Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish mierny Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ…
Ukraynacaабсолю́тний нуль, жалюгі́ддя, нікче́ма
çekim: çoğul अंडे
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁en-dró-s? Proto-Indo-Aryan *āndrám Sanskrit *आ॒न्द्र (*āndrá) Sanskrit आ॒ण्ड (āṇḍá) Sanskrit अ॒ण्ड (aṇḍá) Prakrit 𑀅𑀁𑀟 (aṃḍa) Hindi अंडा Inherited from Prakrit 𑀅𑀁𑀟 (aṃḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification, from Sanskrit अ॒ण्ड (aṇḍá).
aile: अंडे का शहज़ादा
उबला हुआ अंडा
absolute zero
çekim: çoğul absoluuttiset nollapisteet · tamlayan absoluuttisen nollapisteen
limitně nejnižší dosažitelná teplota, nula kelvinů či −273,15 °C
Rumencenimeni, nulitate, zero, zero absolut /ˈnimenʲ/
no one, nobody
zıt: cineva
köken: Inherited from Latin nēmō, neminem. Compare Italian nimo, Sardinian nimus, Corsican nimo.
Aici nu este nimeni.
nobody, nonentity
çekim: çoğul nímandok
köken: Etymology tree German niemandbor. Hungarian nímand Borrowed from German niemand (“nobody”).
İbraniceאפס מוחלט
Latinceterrae filius
Dancaabsolut nulpunkt, hul i jorden, nul /ˈnol/
zero (the cardinal number occurring before one and that denotes no quantity or amount at all, represented in Arabic numerals as 0) · zero (the point on a scale at which numbering or measurement originates)
çekim: çoğul nuller · tamlayan nuls
köken: From Italian nullo (“no, not any; null”) or French nul (“no, no one”), from Middle French nul (“nobody; no one”), from Old French nul (“nobody; no one”), both from Latin nūllus (“no one, none, not any”), from Proto-Italic *ne oinolos, from Proto-Italic *oinos (“one”), from Proto-Indo-European *óynos, perhaps from *éy (“he, she, it”) + *-nós (creates verbal adjectives). The interjection, noun and…
aile: nulte, nulstille
nul huller og nul grader
nul komma fem
patient nul
Norveççeabsolutt nullpunkt, null
Endonezcenol mutlak /ˈnɔl ˈmʊtlak/
absolute zero: The coldest possible temperature, zero on the Kelvin scale, or approximately −273.15 °C, −459.67 °F; total absence of heat; temperature at which motion of all molecules would cease
çekim: çoğul nol-nol mutlak
köken: Compound of nol (“zero”) + mutlak (“absolute”), calque of English absolute zero.
Vietnamca0 tuyệt đối, độ không tuyệt đối, không độ tuyệt đối, nhiệt độ không tuyệt đối
Bulgarcaабсолю́тна ну́ла, нищожество