Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs kleiner Fisch
extraneous or foreign (to) · unrelated (to), unconnected (with)
çekim: çoğul estranei
eş: alieno, forestiero, intruso, sconosciuto, abusivo, estrinseco
zıt: familiare, casalingo, pertinente, inerente, attinente
köken: Borrowed from Latin extrāneus (“external, foreign; strange”), whence also Italian strano (an inherited doublet).
aile: estraneamente
🔊 una persona estranea al nostro paese
🔊 estraneo all'argomento
Rusça 🔊 ме́лкая рыбёшка , ме́лкая со́шка , ме́лочь , ничто́жество
bier waar weinig hop aan is toegevoegd
zero; random; nobody (person of little importance)
çekim: çoğul joões-ninguém
eş: ningres-ningres, zé-ninguém
unimportant, trivial, negligible, insignificant
zıt: σημαντικός
köken: From Ancient Greek ἀσήμαντος (asḗmantos).
small fry, small, worthless fishes, coarse fishes with low market value · a weak or useless person, a noob
köken: From 雑(ざっ)喉(こう) (zakkō).
aile: 雑魚寝, 縮緬雑魚, 雑魚キャラ, 雑魚キャラクター
Korece 🔊 잔챙이 /t͡ɕa̠ɲt͡ɕʰɛŋi/ small fry
köken: Of native Korean origin. Probably from 잔 (jan) + -치 (-chi) + -앙이 (-ang'i). Compare the non-standard form 잔치 (janchi).
none (when the referent is implied, which is often idiomatic in Swedish, similar to after "any" in English in the example)
köken: From Old Swedish ængin, from Old Norse engi, enginn, from einn (“one”) + -gi (privative suffix).
🔊 Jag har ingen bil
🔊 Vi har ingen mjölk hemma
🔊 Jag har inga cigaretter
trifle, small fry (thing of little importance) · trifle (thing of little worth)
çekim: çoğul błahostki · tamlayan błahostki
eş: pikuś
köken: Etymology tree Polish błahy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish błahość Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish błahostka From błahość + -ka.
🔊 zupełna błahostka
🔊 zwykłe błahostki
🔊 błahostka bez znaczenia
Ukraynaca 🔊 жалюгі́ддя , нікче́ма
çekim: çoğul अंडे
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁en-dró-s? Proto-Indo-Aryan *āndrám Sanskrit *आ॒न्द्र (*āndrá) Sanskrit आ॒ण्ड (āṇḍá) Sanskrit अ॒ण्ड (aṇḍá) Prakrit 𑀅𑀁𑀟 (aṃḍa) Hindi अंडा Inherited from Prakrit 𑀅𑀁𑀟 (aṃḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification, from Sanskrit अ॒ण्ड (aṇḍá).
aile: अंडे का शहज़ादा
🔊 उबला हुआ अंडा
zero
çekim: çoğul nollat · tamlayan nollan
köken: Borrowed from Swedish nolla (“(the digit) zero”), from Italian nulla (“nothing”), from Latin nūlla, feminine of Latin nūllus (“none”).
🔊 Kun luvun vähentää itsestään, tulos on nolla.
Çekçe 🔊 nýmand (eril) /ˈniːmant/ nonentity (an unimportant or insignificant person)
çekim: çoğul nýmandi · tamlayan nýmanda
eş: nicka, nula, budižkničemu, lúzr, lůzr
köken: Borrowed from German Niemand.
no one, nobody
zıt: cineva
köken: Inherited from Latin nēmō, neminem. Compare Italian nimo, Sardinian nimus, Corsican nimo.
🔊 Aici nu este nimeni.
nobody, nonentity
çekim: çoğul nímandok
köken: Etymology tree German niemandbor. Hungarian nímand Borrowed from German niemand (“nobody”).
Danca 🔊 hul i jorden , nul /ˈnol/ zero (the cardinal number occurring before one and that denotes no quantity or amount at all, represented in Arabic numerals as 0) · zero (the point on a scale at which numbering or measurement originates)
çekim: çoğul nuller · tamlayan nuls
köken: From Italian nullo (“no, not any; null”) or French nul (“no, no one”), from Middle French nul (“nobody; no one”), from Old French nul (“nobody; no one”), both from Latin nūllus (“no one, none, not any”), from Proto-Italic *ne oinolos, from Proto-Italic *oinos (“one”), from Proto-Indo-European *óynos, perhaps from *éy (“he, she, it”) + *-nós (creates verbal adjectives). The interjection, noun and…
aile: nulte, nulstille
🔊 nul huller og nul grader
🔊 nul komma fem
🔊 patient nul
Slovakça 🔊 niktoš (eril) /ɲiktɔʃ/ nonentity (an unimportant or insignificant person) · scoundrel, villain (a worthless , vile person)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ney Proto-Balto-Slavic *nei Proto-Slavic *ni Proto-Slavic *ni- Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷós Proto-Balto-Slavic *kas Proto-Indo-European *só Proto-Balto-Slavic *tas Proto-Slavic *tъ Proto-Slavic *to Proto-Slavic *kъto Proto-Slavic *nikъto Slovak nikto Proto-Slavic *-oxъ Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь…
zero (cardinal number that precedes one)
çekim: çoğul nulles · tamlayan nulles
köken: From Latin nullus, perhaps via French or German.
🔊 funkcijas nulle
🔊 binārajā skaitīšanas sistēmā ir tikai cipari nulle un viens
🔊 nulles punkts, nullpunkts
no one, nobody · anyone, anybody
çekim: çoğul ninguns
zıt: algú
köken: Inherited from Late Latin nec ūnus (“not even one”).
no one, nobody
çekim: çoğul ninguéns
zıt: alguén
köken: Attested since the 13th century. From Latin nec (“not any”) + quem (“whom”). Cognate with Portuguese ninguém.
unfortunate person, wretch
çekim: çoğul donáin · tamlayan donáin
köken: From dona + -án.
İzlandaca 🔊 núll , smámenni /nulː/ zero
çekim: çoğul núllin · tamlayan núlls
köken: Borrowed from Danish nul (“nobody”), from Italian nullo (“no, not any; null”) or French nul (“no, no one”), from Middle French nul (“nobody; no one”), from Old French nul (“nobody; no one”), both from Latin nūllus (“no one, none, not any”), from Proto-Italic *ne oinolos, from Proto-Italic *oinos (“one”), from Proto-Indo-European *óynos, perhaps from *éy (“he, she, it”) + *-nós (creates verbal…
aile: núll og nix
🔊 Þeir menn virðast fara með sterk rök sem segja að núllið sé núll og núllið sé ekki tala og núllið sé ekki neitt stærðfræðilega séð.