zu
/t͡sʊ/
SICILYACA → TR
Sicilyaca "zu" kelimesi Türkçe'de amca, dayı, enişte, kaptan, oha anlamına gelir.
Çeviri
Genelamca
Geneldayı
Genelenişte
Genelkaptan
Geneloha
Geneloha!
Genelvay
Genelvay canına
Tanım
•alternative form of ziu
Diğer Dillerde
Almancabeherrschen, boa, boah, eha, Junker, Meister /bəˈhɛɐ̯ʃn̩/
to master · to dominate · to restrain oneself
çekim: geçmiş beherrschte · ortaç beherrscht · şimdiki beherrscht · ulaç beherrschend
eş: gebieten, herrschen, Herr, regieren, können, meistern
köken: From be- + herrschen. Compare Dutch beheersen and Yiddish באַהערשן (bahershn).
aile: Beherrscherin, Beherrscher, Beherrschung
to master, have authority over somebody · to dominate, overcome, conquer, control · be master of
çekim: geçmiş maîtrisé · ortaç maîtrisé · şimdiki maîtrise · ulaç maîtrisant
eş: asservir, assujettir, commander, dominer, soumettre, brider
köken: From maîtrise, which derives from maître.
Maîtriser ses passions.
Elle avait appris à maîtriser ses émotions et ne laissait rien paraître de son trouble.
Elle maîtrise parfaitement la langue du pays.
wing (of a bird or insect) · wing (of an aircraft) · brim (of a hat)
çekim: çoğul alas
eş: flanco
köken: From Old Spanish ala (compare Ladino ala), from Latin āla.
El pájaro tiene un ala herida.
El avión perdió un ala durante el vuelo.
İtalyancacapitano, comandante, mastro, uao, zio (eril) /ka.piˈta.no/
captain
çekim: çoğul capitani
eş: comandante, capo, condottiero, guida, massimo dirigente, capo
köken: Inherited from Late Latin capitaneus, from Latin caput.
aile: capitanare, capitaneria
Rusçaба, ба́рич, барчу́к, ва́у, дя́дька, дя́дя /ba/
why!, well I never!, wow! (an exclamation of surprise, especially at an unexpected meeting)
köken: Inherited from Proto-Slavic *ba.
Ба! Кого́ я ви́жу!
Arapçaخَال, زَوْجُ الخالة, زَوْجُ العَمّة, سُبْحَانَ الله, عَمّ
skilled, expert
çekim: karşılaştırma استادتَر · üstünlük استادتَرین
köken: From earlier اوستاد (ustâd), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾwstʾt'), 𐫀𐫇𐫏𐫘𐫤𐫀𐫅 (ʾwystʾd /awestād/, “master, craftsman”), from Proto-Iranian *Hawastātas (compare Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀𐬯𐬙𐬁𐬙𐬀 (auuastāta), Northern Kurdish hoste, oste, wista, wusta, وەستا (westa), Mazanderani استات (estât), استا (estâ), اسا (essâ)), verbal noun of Proto-Iranian *HawastaHyáti (compare Old Persian 𐎠𐎺𐎠𐎿𐎫𐎠𐎹𐎶…
aile: استاخانه, استادانه, استادتمام, استادکار, استاکار, استادی, استادیار
maternal uncle, one's mother's brother
çekim: çoğul dayılar · tamlayan dayının
köken: From Proto-Turkic *tāy. Cognate with Old Turkic [script needed] (tay, tagay).
aile: dayday
Kazakçaağa, nağaşı, меңгеру, немере аға
mastery, acquiry · superintendence, command, management, administration
aile: меңгеруші, меңгерушілік
elder brother · paternal uncle · sir, Mister (a respectful term of address for older men)
çekim: çoğul agalar
köken: Inherited from Proto-Turkic *āka (“elder brother”).
ای آغهلار بر کون بولور پای آلور قوللیق ایدیب کزان اوستاده بللی خدای اوزی کیمه دوغری کوزلسه یتوشر مقصده مراده بللی
Kırgızcaуста, чебер /t͡ʃeˈber/
master, craftsman
çekim: çoğul чеберлер · tamlayan чебердин
aile: чеберлик, чеберкана
to control, to master · to have mastery over, to know (how to)
çekim: geçmiş beheersten · ortaç beheerst · şimdiki beheerst · ulaç beheersend
köken: From be- + heersen. Compare German beherrschen.
aile: allesbeheersend, beheersbaar, beheersing
Beheers je al wat Nederlands?
captain (army officer rank) · A term of address for someone
çekim: çoğul capitães
köken: From Old Galician-Portuguese capitan, capitam, from Genoese Ligurian capitan, from Late Latin capitānus, from capitāneus, or from Latin capitālis.
aile: capitão de corveta, capitão de fragata, capitão de mar e guerra, capitão do mato, capitão-do-mato
Yunancaθείος, καπετάνιος, κατέχω, κύριος, πλοίαρχος (eril) /ˈθi.os/
uncle (a parent’s brother or parent's brother-in-law)
çekim: çoğul θείοι · tamlayan θείου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek θεῖος (theîos), from Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-. Compare to θειος (theios).
uncle; male sibling of a parent
eş: 친삼촌, 외삼촌, 아저씨
köken: Sino-Korean word from 三 (“three”) + 寸 (“degrees of kinship”). A degree of kinship is the relationship between a parent and a child, so an uncle is three degrees of kinship away from the speaker (speaker to parent, parent to grandparent, grandparent to uncle).
aile: 외삼촌(外三寸), 친삼촌(親三寸)
to master (learn to a high degree of proficiency) · to overcome, control
çekim: geçmiş bemästrade · ortaç bemästrad · ulaç bemästrande
köken: Borrowed from German bemeistern. By surface analysis, be- + mästra. Cognate of Dutch bemeesteren. Compare French maîtriser.
Ukraynacaвау, дя́дько, засво́їти, засво́ювати, нічого собі, нічосі
uncle · respectful form of address for any elder man
çekim: çoğul अंकलों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éwh₂os Latin avunculus Old French unclebor. Middle English uncle English unclebor. Hindi अंकल Borrowed from English uncle.
अंकल जी
Fince-mestari, -taituri, eno, enopuoli, hallita, herra /ˈeno/
maternal uncle, uncle
çekim: çoğul enot · tamlayan enon
köken: From Proto-Finnic *enoi. Equivalent to enä + -o.
aile: enopuoli, isoeno
Çekçestrýc (eril) /ˈstriːt͡s/
uncle
çekim: çoğul strýcové · tamlayan strýce
eş: strýček, strejda, ujec, tetec, posel, ujec
köken: Inherited from Proto-Slavic *strъjьcь.
aile: prastrýc, strejda, strýček, strýčinek, strýčínek
to excel, to master
çekim: geçmiş excelat · ortaç excelat · şimdiki excelează
köken: Borrowed from French exceller, Latin excellō.
alternative form of fúj (“to blow”, of the wind)
çekim: geçmiş fúttak
köken: From Proto-Uralic *puwa- (“to blow”). Of the same origin as fúj.
aile: fúvós → fafúvós, rézfúvós, aláfú, átfú, befú, belefú, elfú, felfú, félrefú, hátrafú
İbraniceדּוֹד, ואו
Latinceavunculus, barbas, dominulus, dominus, hui, nauarchus /aˈwʊŋ.kʊ.ɫʊs/
maternal uncle, mother's brother · uncle (maternal or paternal) · mother's sister's husband
çekim: çoğul avunculī · tamlayan avunculī
köken: By surface analysis, avus + -unculus. Actually from an n-stem noun suffixed with -culus, from Proto-Indo-European *h₂ewh₂-on-, a dialectal diminutive of *h₂éwh₂ō (“grandfather, adult male relative other than one’s father”) (whence also Proto-Celtic *awontīr (“uncle”) and possibly Proto-Germanic *awô (“grandfather”), from *h₂éwh₂os (“older male relative”)), whence also avus (“grandfather”).
aile: avunculāris
paternal uncle, one's father's brother
çekim: çoğul farbrødre · tamlayan farbrors
köken: Old Norse fǫðurbróðir, equivalent to far + bror.
Norveççebeherske, farbror, mester-, mestre, morbror, onkel
Etimoloji
Uncertain. Compare for more zùdiu.