नीति
/niː.ti/
dişil
SANSKRITÇE → TR
Sanskritçe "नीति" kelimesi Türkçe'de davranış, kılavuzluk, politika bilimi, rehberlik, siyaset bilimi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldavranış
Genelkılavuzluk
Genelpolitika bilimi
Genelrehberlik
Genelsiyaset bilimi
Geneltutum
Çekim Tablosu
çoğulनीतयः
tamlayanनीतेः
Tanım
•leading, bringing, guidance (L.) · conduct, behaviour · policy, political science, ethics
Diğer Dillerde
AlmancaAnleitung, Benehmen, Betragen, Gebaren, Politik, Politologie (dişil)
guidance · manual · tutorial
çekim: çoğul Anleitungen · tamlayan Anleitungen
eş: Bedienungsanleitung, Bedienungsvorschrift, Gebrauchsanweisung, Gebrauchsinformation, Rezept, Anweisung
köken: anleiten (“to instruct”) + -ung
Fransızcacomportement, conduite, guidage, politique, politologie, science po (eril) /kɔ̃.pɔʁ.tə.mɑ̃/
behaviour/behavior, demeanour/demeanor
çekim: çoğul comportements
köken: From comporter + -ment.
İspanyolcaciencia política, conducirse, conducta, norma, política, politología (dişil) /ˌθjenθja poˈlitika/
political science
çekim: çoğul ciencias políticas
İtalyancacomportamento, comportarsi, condotta, direzione, guida, orientamento (eril) /kom.por.taˈmen.to/
behaviour/behavior, conduct, ways, actions
çekim: çoğul comportamenti
eş: atteggiamento, condotta, contegno, modi, modo di agire, modo di comportarsi modo di fare
köken: From comportarsi + -mento.
aile: comportamentale, comportamentismo
Rusçaвести́ себя́, курс, ли́ния, поведе́ние, поли́тика, политоло́гия /kurs/
course, year (in college, university) · course, vector · exchange rate
çekim: çoğul ку́рсы · tamlayan ку́рса
köken: Derived from Latin cursus. Cognate with German Kurs, French cours, French course, English course etc. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱers-.
зако́нчить курс
Arapçaإِرْشَاد, تَصَرُّف, سُلُوك, سِيَاسَة, عُلُوم سِيَاسِيَّة, هِدَايَة
guidance
Azericedavranış, davranmaq, özünü aparmaq, politika, politologiya, qılıq
behaviour, behavior · treatment, management, handling
çekim: çoğul davranışlar · tamlayan davranışın
köken: From davran + -ış.
Kazakçaқұлық, мінез-құлық, политика, саясат, саясаттану
behaviour, conduct, character
çekim: çoğul құлықтар · tamlayan құлықтың
köken: From Persian خلق, from Arabic خُلُق (ḵuluq, “morality; manners”). Doublet of ақылақ (aqylaq).
aile: құлықсыз, құлықсыздық, құлықты, құлықтылық
character, behaviour
çekim: çoğul qiliqlar
köken: Cognate with Azerbaijani qılıq (“character, behaviour”), Old Turkic [script needed] (kïlïk, “character, behaviour”).
Tatarcaтәртип, тотыш
character, nature, trait
çekim: çoğul häsiýetler · tamlayan häsiýetiň
köken: Borrowed from Arabic خَاصِّيَّة (ḵāṣṣiyya)
aile: häsiýetdeş
Kırgızcaжүрүм, жүрүм-турум, жүрүш-туруш, политика, саясат /sɑjɑˈsɑt/
politics
çekim: çoğul саясаттар · tamlayan саясаттын
köken: From Persian سیاست, from Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
aile: саясаттуу, саясатчы, саясатчыл
politics
çekim: çoğul سىياسەتلەر
köken: From Arabic سِيَاسَة (siyāsa). Compare Uzbek siyosat.
Başkurtçaҡылыҡ, тәртип /tærˈtʲip/
order; regiment, routine · law and order · discipline
çekim: çoğul тәртиптәр · tamlayan тәртиптең
köken: From Arabic تَرْتِيب (tartīb, “order”).
Көн тәртибе.
Һөйләмдә һүҙ тәртибе.
Мәҡәләләр алфавит тәртибендә урынлашҡан.
Felemenkçebeleid, gedrag, gedragingen, politicologie, zich gedragen (nötr) /bəˈlɛi̯t/
policy, strategy, course of action · care, circumspection · method, manner, approach
eş: behoedzaamheid, fijnzinnigheid, omzichtigheid, politiek, staatkunde, voorzichtigheid
köken: From Middle Dutch beleit. Equivalent to a deverbal from beleiden.
aile: asielbeleid, beleidsadviseur, beleidsarm, beleidsarmoede, beleidsmaker, beleidsmedewerker, cultuurbeleid, drugsbeleid, gedoogbeleid, klimaatbeleid
Het is de taak van de regering om beleid te maken.
Het beleid van ons hotel ten aanzien van honden staat in deze folder.
Het schilderen van een plafond moet je met beleid doen.
political science (study of politics)
çekim: çoğul ciências políticas
Yunancaπολιτική, πολιτική επιστήμη, συμπεριφορά (dişil)
politics, policy
çekim: çoğul πολιτικές · tamlayan πολιτικής
policy, a course of action thought to be prudent or advantageous · policy
köken: Borrowed from English policy. First attested in 1874.
behavior, demeanor, setup, portance, bearing, conduct, manner, air, movement, comportment, carriage
köken: Sino-Korean word from 擧 (“raise, lift up”) + 動 (“move, act”).
aile: 거동(擧動)하다
거동을 주시하다
그의 거동이 어쩐지 싫다.
behaviour, appearance, manner
çekim: çoğul åtfärder · tamlayan åtfärds
köken: åt + färd, cognate with Icelandic átferð
Det må nu vara det, men det låg också något avgjort svenskt i vår hjältes hela åtfärd.
Lehçebehawior, politologia, polityka, zachować się, zachowanie, zachowywać się (eril) /bɛˈxa.vjɔr/
behavior (observable response produced by an organism)
çekim: tamlayan behawioru
eş: zachowanie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁epider. Proto-Indo-European *h₁pi Proto-Germanic *bider. Proto-Germanic *bi- Proto-West Germanic *bi- Proto-Indo-European *kap-der. Proto-Germanic *habjaną Proto-West Germanic *habbjan Proto-West Germanic *bihabbjan Old English behabban Middle English behaven Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ-…
Ukraynacaвести́ себе́, поведі́нка, пово́дитися, полі́тика, політоло́гія
Hintçeआचरण, नीति, नीतिविद्या, पालिसी, बर्ताव, मार्गदर्शन (eril) /ɑː.t͡ʃə.ɾəɳ/
conduct, behaviour · rule, practice, convention
çekim: çoğul आचरणों
köken: Borrowed from Sanskrit आचरण (ācaraṇa), from आ- (ā-) + चरण (caraṇa, "behaviour, good conduct").
Fincekäytäntö, käytös, käyttäytyä, käyttäytyminen, linja, ohjaus /ˈkæy̯tæntø/
convention, custom, policy, practice · practice (as opposed to theory)
çekim: çoğul käytännöt · tamlayan käytännön
zıt: teoria
köken: käyttää (“use”) + -nto. Coined by Finnish lecturer and librarian Carl Niclas Keckman in 1834.
aile: käytännöllinen, ammattikäytäntö, evästekäytäntö, hallintokäytäntö, kutsukäytäntö, käytännönläheinen, oikeuskäytäntö, tietosuojakäytäntö, yhteyskäytäntö, yksityisyyskäytäntö
paras käytäntö
Çekçechování, jednání, politika, politologie (nötr) /ˈxovaːɲiː/
verbal noun of chovat · behavior
çekim: çoğul chováním
köken: From chovat + -ání.
aile: chování řeznického psa
behaviour · comportment
çekim: çoğul comportamente
eş: comportare
köken: Borrowed from French comportement. By surface analysis, comporta + -ment.
Macarcaalapelv, célkitűzés, előírás, elv, irányelv, irányvonal /ˈɒlɒpɛlv/
axiom, basic truth · basic principle, guideline (a fundamental principle that governs an action, procedure, or behavior)
çekim: çoğul alapelvek
köken: From alap (“base, foundation”) + elv (“principle”).
aile: alapelvi, alapelvű
Etimoloji
From Proto-Indo-Iranian *niHtíš, from Proto-Indo-European *niH-tí-s, from *neyH- (“to lead”). By surface analysis, नी (nī) + -ति (-ti).