orientamento

/o.rjen.taˈmen.to/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "orientamento" kelimesi Türkçe'de kılavuzluk, rehberlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelkılavuzluk
Genelrehberlik

Çekim Tablosu

çoğulorientamenti

Tanım

•orientation · direction · tendency, leaning

Diğer Dillerde

AlmancaAbgleich, Anleitung, anrubbeln, anschnipsen, anstoßen, Ausrichtung
Prozess des Angleichens, Vergleichens oder Ausgleichens von verschiedenen Elementen (insbesondere um Konsistenz herzustellen oder Ungleichheiten zu korrigieren)
eş: Abstimmung, Trimmen
adaptation, adjustment · fitting
çekim: çoğul ajustages
eş: affinage, ajustement
İspanyolcaalineamiento, orientación (eril) /alineaˈmjento/
alignment
çekim: çoğul alineamientos
eş: alineación
köken: From alinear + -miento.
Rusçaориента́ция, ориенти́рование, ориентиро́вка, размеще́ние, регулиро́вка, тенде́нция
Arapçaإِرْشَاد, مِلَاحَة, هِدَايَة, هُدًى
Farsçaراهنمایی
guidance
orientation
çekim: çoğul oriëntaties
eş: oriëntering
köken: From oriënteren + -atie.
Portekizcealinhamento, orientação (eril) /a.lĩ.ɲaˈmẽ.tu/
alignment · lineup (the members of a team) · line, queue
çekim: çoğul alinhamentos
köken: From alinhar + -mento.
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του κατατοπίζω
Japoncaオリエンテーション, 指導, 方位, 案内 /o̞ɾʲiẽ̞nte̞ːɕõ̞ɴ/
orientation (events to orient new students at a school)
köken: Borrowed from English orientation.
Çince定向, 新生訓練 /新生训练 /tiŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
directional
aile: 定向力, 定向培育, 定向培養, 定向培养, 定向天線, 定向天线, 定向爆破, 定向生, 定向越野, 性定向
Korece오리엔테이션 /o̞ɾie̞ntʰe̞iɕʰʌ̹n/
orientation (events to orient new students at a school)
köken: Borrowed from English orientation.
İsveççeinpassning, ledning, orientering, rådgivning
lead · the act of being in the lead, being in the first position · the distance between the leader and the closest runner-up
çekim: çoğul ledningar · tamlayan lednings
köken: From Old Swedish ledhning, leda + -ning.
aile: ledningsfunktion, ledningsgrupp, ledningsmål, ledningsmöte, ledningsnivå, ledningsorgan, ledningssystem, ledningsbrott, ledningscentral, ledningsdragning
Lehçeorientacja (dişil) /ɔ.rjɛnˈta.t͡sja/
orientation
çekim: çoğul orientacje · tamlayan orientacji
eş: rozeznanie, orientowanie się, ustawienie, ukierunkowanie, orientowanie się, znajomość rzeczy
köken: Etymology tree French orienter Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin -ātiōlbor. Old French -ation Middle French -ation French -ation French orientationbor. Polish orientacja Borrowed from French orientation.
aile: astroorientacja
Ukraynacaорієнта́ція
Hintçeमार्गदर्शन, शिक्षण (eril) /mɑːɾɡ.d̪əɾ.ʃən/
guidance, direction; literally, showing the road
çekim: çoğul मार्गदर्शनों
köken: Borrowed from Sanskrit मार्गदर्शन (mārgadarśana). By surface analysis, मार्ग (mārg, “path, road”) + दर्शन (darśan, “watching”). Compare Gujarati માર્ગદર્શન (mārgadarśan).
aile: मार्गदर्शन करना
Finceheiluttaa, keinuttaa, kohdistaminen, kohdistus, ohjaus, orientaatio /ˈhei̯lutːɑːˣ/
to wave, sway, wag, swing
çekim: geçmiş heiluttanut · şimdiki heiluttaisi · ulaç heiluttava
köken: heilua + -ttaa (causative aspect)
aile: heilutella, heiluttaja, heiluttaminen, heilutus
Heilutan kättäni.
Çekçeadjustace, justáž, orientační běh, seřazení, seřazení do řady, uspořádání (eril) /orɪjɛntat͡ʃɲiː bjɛx/
orienteering
çekim: çoğul orientační běhy · tamlayan orientačního běhu
adjustment
çekim: çoğul ajustări · tamlayan ajustări
köken: From ajusta + -re.
Macarcabeállítás, betájolás, igazítás, összehangolás, tájékozódás, tájékozódási futás /ˈbɛaːlːiːtaːʃ/
adjustment, configuration, setting
çekim: çoğul beállítások
köken: beállít + -ás
Dancaorienteringsløb
Norveççeorientering
Endonezcebimbingan, panduan /bimˈbiŋan/
guidance
çekim: çoğul bimbingan-bimbingan
köken: From bimbing + -an.
Bulgarcaводаче́ство, въведение, залюлявам, ориентация, ориентиране, ръково́дство (dişil) /oriɛnˈtat͡sijɐ/
orientation, direction · tendency, orientation · guidance
çekim: çoğul ориента́ции
köken: Borrowed from Russian ориента́ция (orijentácija), from French orientation.
Slovakçaorientačný beh (eril) /ɔrɪ̯entat͡ʃniː bex/
orienteering
Letoncaorientēšanās sports (eril)
orienteering (racing through unfamiliar countryside with map and compass)
çekim: tamlayan orientēšanās sporta
Estoncaorienteerumine
Taycaการปรับตรง, การปรับแนว

Etimoloji

From orientare + -mento.

Eş & Zıt Anlamlılar