смешивать
/ˈsmʲeʂɨvətʲ/
RUSÇA → TR
Rusça "смешивать" kelimesi Türkçe'de afallatmak, arab saçı, arab saçına benzetmek, kafasını karıştırmak, kargaşa anlamına gelir.
Çeviri
Genelafallatmak
Genelarab saçı
Genelarab saçına benzetmek
Genelkafasını karıştırmak
Genelkargaşa
Genelkarışıklık
Genelkarıştırmak
Genelkarmak
Genelkarmakarışık etmek
Genelşaşırtmak
Çekim Tablosu
geçmişсме́шивавший
ortaçсме́шивавший
şimdikiсме́шивает
ulaçсме́шивающий
Tanım
•to mix, to mix up · to mess up · to confuse, to mix up
Diğer Dillerde
AlmancaDurcheinander, durcheinanderbringen, durcheinanderwerfen, Mischmasch, verwechseln, verwirren (nötr) /ˈdʊʁç(ʔ)aɪnandɐ/
mess, chaos, tumult · stew
çekim: çoğul Durcheinandern · tamlayan Durcheinanders
köken: Nominalization of durcheinander.
Warum ist hier so ein Durcheinander?
Heute abend gibt es Möhren-Durcheinander.
Fransızcamélanger /me.lɑ̃.ʒe/
to mix, to mix up
çekim: geçmiş mélangé · ortaç mélangé · şimdiki mélange · ulaç mélangeant
köken: From mélange + -er.
aile: mélanger les torchons et les serviettes
İspanyolcabarahustar, barajustar, baraustar, confundir, enredar, jaleo /baɾausˈtaɾ/
to mix up, confuse
çekim: geçmiş barahusté · ortaç barahustado · şimdiki barahusta
eş: confundir, trastornar
aile: barajustar
İtalyancaaccozzaglia, chincaglieria, cianfrusaglia, coacervo, guazzabuglio, ingarbugliare (dişil) /ak.kotˈt͡saʎ.ʎa/
a strange assortment · a jumble, hotchpotch, hodgepodge
çekim: çoğul accozzaglie
eş: accozzame, accozzo, accozzamento, affastellamento, amalgama, ammasso
Felemenkçemengelmoes, verwarren (dişil) /ˈmɛ.ŋəlˌmus/
mixture, hodgepodge, something varied · anthology · mash or stew
çekim: çoğul mengelmoezen
köken: Compound of mengelen + moes.
Portekizceconfundir, misto, misturar /kõ.fũˈd͡ʒi(ʁ)/
to confuse; to confound (to lead someone into an incorrect conclusion or uncertainty) · to be confused (to make a mistake) · to mix up; to confuse (to mistake things for one another)
çekim: geçmiş confundi · ortaç confundido · şimdiki confunde
köken: Borrowed from Latin cōnfundere, with change of conjugation.
O mapa com erros confundiu os navegadores.
Ela errou o caminho porque se confundiu.
Todo mundo se confunde com isso.
Fincehämmästyttää, saattaa hämilleen, sekamelska, sekasotku, sekoittaa, sotkea /ˈhæmːæstytːæːˣ/
To amaze, astonish.
çekim: geçmiş hämmästyttänyt · şimdiki hämmästyttäisi · ulaç hämmästyttävä
köken: hämmästyä + -ttää
aile: hämmästyttäminen, hämmästyttävä
Hänen suorituksensa hämmästytti kaikkia.
Çekçemást, míchanice, pomíchat, přeházet, rozházet, směsice /ˈmaːst/
to confuse
çekim: geçmiş mátla · ortaç mátla · şimdiki mate
eş: plést, mýlit
köken: Inherited from Old Czech miesti, from Proto-Slavic *męsti (“stir, trouble”).
Přestaň nás mást!
Nenechte se jí mást.
Rumenceîncurca /ɨn.kurˈka/
to tangle · to get stuck or tangled (literally or figuratively) · to entangle, confuse, hamper, trouble, encumber, perplex, complicate
çekim: geçmiş încurcat · ortaç încurcat · şimdiki încurcă
eş: își bate capul, complica
köken: Either from Vulgar Latin incolicāre, from colus, or from a root *curricāre, from currō. Less likely from descurca, which is more likely derived from this word instead. First attested in 1581.
aile: descurca, încurca borcanele, încurcală, încurcare, încurcat, încurcă-lume, încurcăreală, încurcătură, o încurca
Фіріле кѫнд съ’нкꙋркъ Аневое се дескꙋркъ.
Parapantele celor doi tineri s-au incurcat, iar ei s-au prabusit de la zece metri inaltime.
Пꙋ́есе пичо́рꙋль лꙋи ꙟ҆ла́ць ꙟ҆ мрѣ́жъ съсъ ꙟ҆кꙋ́р꙽че ·
Norveççeforvirre
Bulgarcaбъркотия, обърквам, разбърквам, размесвам, слисвам
İzlandacarugla /ˈrʏkla/
to confuse, to confound · to talk nonsense · to mix up, to confuse, to jumble
çekim: geçmiş ruglaði
Ermeniceզանգված /zɑnɡˈvɑt͡s/
accumulation, mass, heap, congeries, aggregation, pile · medley; jumble · mass
çekim: çoğul զանգվածներ
köken: From Old Armenian զանգուած (zanguac).
aile: ընտրազանգված
Այս մարմնի զանգվածը 5 կգ է։
Gürcüceარევა, აურზაური, ნარევი, შერევა, შეშლა /äuɾzäuɾi/
babel, ballyhoo, boom, brouhaha, caterwaul, caterwauls, rumpus
çekim: tamlayan აურზაურის
Esperantomiksaĵo /mikˈsaʒo/
mixture (something produced by mixing)
çekim: çoğul miksaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto miksi Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto miksaĵo From miksi (“to mix”) + -aĵo.
Oksitancabarrejadís, borrolar, confondre, mescla, mescladís, mesclar
to mix (mix together)
çekim: geçmiş mesclèri · ortaç mesclat · şimdiki mescla
köken: Inherited from Early Medieval Latin misculāre.
miwhakananu
pdtMischmausch, Wirwoa
stocinitafsta
Etimoloji
смеша́ть (smešátʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar