расстраивать
/rɐsːˈtraɪvətʲ/
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
geçmişрасстра́ивавший
ortaçрасстра́ивавший
şimdikiрасстра́ивает
ulaçрасстра́ивающий
Tanım
•to disorder, to disturb, to unsettle · to upset, to disrupt, to derange · to frustrate, to derange, to thwart
Diğer Dillerde
Almancafrustrieren /fʁʊsˈtʁiːʁən/
to frustrate
çekim: geçmiş frustrierte · ortaç frustriert · şimdiki frustriert · ulaç frustrierend
Fransızcafrustrer /fʁys.tʁe/
to frustrate, to vex · to wrongly deprive
çekim: geçmiş frustré · ortaç frustré · şimdiki frustre · ulaç frustrant
köken: Borrowed from Latin frustrāre.
İspanyolcafrustrar /fɾusˈtɾaɾ/
to frustrate
çekim: geçmiş frustré · ortaç frustrado · şimdiki frustra
köken: Borrowed from Latin frūstrāre.
Felemenkçefrustreren /frʏsˈtreːrə(n)/
to frustrate
çekim: geçmiş frustreerden · ortaç gefrustreerd · şimdiki frustreert · ulaç frustrerend
köken: Borrowed from Middle French frustrer.
Portekizcefrustrar /fɾusˈtɾa(ʁ)/
to frustrate; to annoy (to cause mental stress) · to frustrate; to thwart (to prevent from being successfully completed)
çekim: geçmiş frustrei · ortaç frustrado · şimdiki frustra
eş: decepcionar
köken: Borrowed from Latin frūstrāre (“to deceive, trick”).
Yunancaματαιώνω /ma.teˈo.no/
to cancel (to invalidate or annul: planned activity) · to thwart, foil, frustrate, stymie (a plan of intended action)
çekim: geçmiş ματαίωσα · ortaç έχοντας ματαιώσει · şimdiki ματαιώνει · ulaç ματαιώνοντας
eş: ακυρώνω
köken: Learnedly from Ancient Greek ματαιῶ (mataiô, “to bring to naught”) + -ώνω (-óno), with semantic loan from French rendre vain.
aile: ματαίωση
Lehçefrustrować, sfrustrować /frusˈtrɔ.vat͡ɕ/
to frustrate (to cause stress or annoyance) · to be frustrated
çekim: geçmiş frustrowano · şimdiki frustruje
köken: Borrowed from French frustrer, German frustrieren + -ować, from Latin frūstrō.
aile: frustrujący
Fincehedelmätön, hyödytön, lannistaa, turha, turhauttaa /ˈhedelmætøn/
barren, infertile · fruitless
çekim: karşılaştırma hedelmättömämpi · üstünlük hedelmättömin
köken: hedelmä + -tön
aile: hedelmättömyys, hedelmättömästi
İbraniceתִּסְכֵּל
Bulgarcaразочаровам, тщетен /rɐzot͡ʃɐˈrɔvɐm/
to disappoint, to disillusion (to cause someone to lose hope, admiration, trust, or a good opinion of someone or something) · to be disappointed, to become disillusioned (to lose one’s good opinion, hope, trust, or expectation)
çekim: geçmiş none · ortaç разочаро́ван · şimdiki разочаро́ва · ulaç разочаро́ващ
zıt: очаро́вам, зарадва́м, въодушевя́
köken: From раз- (raz-) + очаро́вам (očaróvam).
Резултатът силно го разочарова.
Не искам да те разочаровам, но планът няма да проработи.
Тя се разочарова от поведението му.
Katalancafrustrar /fɾusˈtɾa/
to frustrate
çekim: geçmiş frustrí · ortaç frustrat · şimdiki frustra
köken: Borrowed from Latin frūstrāre. First attested in 1405.
Belarusçaрасчароўваць
grcἐκκρούω
miwhakahēmanawa
shfrustrírati
Etimoloji
расстро́ить (rasstróitʹ) + -ивать (-ivatʹ)