Ana içeriğe geç
Sözlük

не́уч

RUSÇA → TR
Rusça "не́уч" kelimesi Türkçe'de çomar anlamına gelir.

Çeviri

Genelçomar

Diğer Dillerde

Fransızcabaraki, beauf, cancre, ignare (eril) /ba.ʁa.ki/
a poorly educated individual, usually a dirty one with poor clothing tastes; a chav · showman (fairground worker) · gypsy (caravan dweller)
çekim: çoğul barakis
eş: cabanier, camp volant, forain, romanichel, beauf, barlos
köken: Borrowed from Walloon barakî, which literally means "one who lives in a baraque".
İspanyolcachúntaro, faino, ignaro, ignorante, lelo, mentecato (eril) /ˈt͡ʃuntaɾo/
hermit · hillbilly, yokel
çekim: çoğul chúntaros
köken: Borrowed from Purepecha shundi (“a reed basket for gathering maize”), or Central Mazahua xundaro.
İtalyancacafone, ignorante, zotico, zoticone (eril) /kaˈfo.ne/
peasant · boor
çekim: çoğul cafoni
eş: insolente, sgarbato, screanzato, grossolano, zoticone, ignorante
köken: Uncertain. Originally from southern Italy, compare Neapolitan cafone, Sicilian cafuni, possibly of Oscan origin. Another theory traces it to the phrase c'a fune (literally “with a rope”), used to mock those from the countryside who would tie themselves to each other with rope to not get lost.
aile: cafonaggine, cafoncello, cafoneria, cafonismo
Başkurtçaнаҙан /nɑ.ˈðɑn/
illiterate · ignorant, ignoramus
köken: From Persian نادان (nâdân).
Егеттәр, һаҡланығыҙ наҙан дуҫтан ― наҙан дуҫ бер айҙаң һуң булыр дошман.
Portekizcecaipira, labrego, saloio /kajˈpi.ɾɐ/
a hillbilly, yokel, rustic
çekim: çoğul caipiras
köken: Uncertain. Possibly from Old Tupi kopira (“farmer”).
aile: caipiragem, caipirinha
Korece무식쟁이 /muɕʰik̚t͡ɕ͈ɛŋi/
an ignorant person, ignoramus
köken: 무식(無識) (musik, “ignorance”) + -쟁이 (-jaeng'i, derogatory agentive suffix).
İsveççedumhuvud, dummerjöns (nötr) /ˌdɵmˈhɵvɵd/
a blockhead, idiot
çekim: çoğul dumhuvuden · tamlayan dumhuvuds
sloven, slob · humble person · ignoramus
çekim: çoğul abnegaci · tamlayan abnegata
eş: flejtuch, niechluj, brudas, fleja, kocmołuch, niedbalec
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Latin negō Latin abnegō Latin abnegātus Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin abnegātorlbor. Polish abnegat Learned borrowing from Latin abnegātor. First attested in 1806. By surface analysis, abnegacja + -at
aile: abnegacki
totalny abnegat
donkey, ass (Equus asinus) · donkey, stupid person
çekim: çoğul aasit · tamlayan aasin
köken: Borrowed from Old Swedish asne or asni (Swedish åsna), from Old French asne, from Latin asinus. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: aasimainen, aasianvilliaasi, aasinajaja, aasinkorva, aasinmaksaruoho, aasinpotku, aasinsilta, aasintamma, aasiori, aasitamma
Çekçeblbec, ignorant, nevědomec, poleno, tupec (eril) /ˈbl̩bɛt͡s/
fool, idiot
çekim: çoğul blbci · tamlayan blbce
eş: blb, hňup, hovado, trouba, debil, kretén
köken: From blb + -ec.
aile: blbeček
Latincebarcala, bārō, ruricola /ruːˈrɪ.kɔ.ɫa/
that tills the soil · rural, rustic
çekim: çoğul rūricolae · tamlayan rūricolae
köken: From rūs (“the country”) + -cola (“cultivator, dweller”). The latter comes from colō (“to till, cultivate”) and the agent-noun-forming suffix -a.
aile: rūricolāris
Tempore rūricolae patiēns fit taurus arātrī
boor, bumpkin
çekim: çoğul bondeknolde · tamlayan bondeknolds
köken: bonde (“farmer”) + knold (“dumb person”)
Vietnamcaếch ngồi đáy giếng /ʔəjk̟̚˧˦ ŋoj˨˩ ʔɗaj˧˦ ziəŋ˧˦/
a person who likes judging their surroundings out of ignorance
köken: Calque of Chinese 井底之蛙 (jǐngdǐzhīwā); literally "a frog that sits at the bottom of a well".
Bulgarcaневежа, селяндур (dişil) /nɛˈvɛʒɐ/
ignoramus
çekim: çoğul неве́жи
köken: Borrowed from Russian неве́жа (nevéža). Displaced native неве́жда (nevéžda).
Litvancarunkelis
a rustic, uneducated person
çekim: çoğul pailáns
köken: Perhaps from the personal name Paio, from Latin Pelagius.
aile: pailanada, pailaroco
Galcedỳns, penbwl, twpsyn (eril) /ˈtʊpsɨ̞n/
fool, idiot, dunce
çekim: çoğul twpsod
köken: Originally the singulative of twps.
buffoon, fool; boor · confused, bewildered, person
çekim: çoğul abhlóirí · tamlayan abhlóra
köken: From Old Irish oblóir, ablóir, oblaire m (“juggler”), possibly from obull (“juggler's ball”), a variant of ubull (“apple”) (compare modern úll).
aile: abhlóireacht
Gürcüceუვიცი /uvit͡sʰi/
ignorant, uninformed, unversed, ignoramus
çekim: karşılaştırma უფრო უვიცი · üstünlük ყველაზე უვიცი
Esperantokamparanaĉo, kampulo, malklerulo /kamparaˈnat͡ʃo/
hick, yokel, hillbilly
çekim: çoğul kamparanaĉoj
köken: Etymology tree Esperanto kamparano Latin -āceus Latin -aceum Italian -accioder. Esperanto -aĉ- Esperanto kamparanaĉo From kamparano (“rural person”) + -aĉ- (“of low quality”).
duduk (musical instrument) · dummy, dolt, dunce
çekim: çoğul дудуци
köken: Borrowed from Ottoman Turkish دودوك (düdük) (Turkish düdük).
A schlub, a boorish bumpkin, particularly if not Jewish.
köken: From Polish żłób (“manger, trough; furrow, large groove in the soil”). Originated in klezmer musician cant (Klezmer-loshn). The nature of the semantic shift from "manger, crib" to "boorish goy" remains unclear. In any case, by the year 1869, it had become common enough to be included in a Russian-Yiddish dictionary published in Zhytomyr. Jewish immigrants brought the word to the United States,…
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod