on the other hand
köken: anderer + -seits
on the other hand (from another point of view)
at once; at a time, at the same time
🔊 Me haces sentir absurda y insegura a la vez
🔊 un día a la vez
contemporarily; simultaneously, at the same time
eş: simultaneamente, parallelamente, insieme, assieme, intanto, nel contempo
köken: From contemporaneo + -mente.
simultaneous, synchronic
köken: From هم (ham) + زمان (zamân, “time”).
synchronous
çekim: karşılaştırma synchroner · üstünlük synchroonst
eş: synchronisch
zıt: asynchroon
köken: Borrowed from German synchron or French synchrone, ultimately from Latin synchronus, from Ancient Greek σύγχρονος (súnkhronos).
aile: asynchroon, synchroonduiken, synchroonspringen
🔊 Coordinate term: diachroon
au contraire, on the contrary · upside down · inside out
contemporary, contemporaneous · synchronous · simultaneous
eş: ταυτόχρονος
simultaneously, at once, at the same time · on the other hand
on the other hand...
köken: From å + annan + sida, literally, "on the other side".
simultaneously, at the same time
eş: symultanicznie, równocześnie, w tym samym czasie, naraz, symultanicznie, za jednym zamachem
köken: Etymology tree Polish jednoczesny Polish -ie Polish jednocześnie From jednoczesny + -ie. First attested in 1811.
at the same time, even as (simultaneously)
köken: The illative singular of the phrase sama (“same”) + aika (“time”).
🔊 Olin samaan aikaan innoissani ja kauhuissani.
🔊 Samaan aikaan samassa paikassa.
🔊 Et voi juoda ja puhua samaan aikaan.
synchronous · synchronic
zıt: asynchronní, diachronní
but, however, nevertheless
köken: azon (“those”) + -ban (“in”)
neuter singular of samtidig
synchronous: at the same time, at the same frequency
çekim: karşılaştırma lebih sinkron · üstünlük paling sinkron
köken: From Dutch synchroon, from French synchrone, from Late Latin synchronus, from Ancient Greek σύγχρονος (súnkhronos, “contemporaneous”), from σῠν- (sŭn-, “with, together”) + χρόνος (khrónos, “time”).
aile: kesinkronan, mensinkronkan, menyinkronisasi, menyinkronkan, penyinkronan, tersinkronkan
simultaneous · former, erstwhile
çekim: karşılaştırma едновре́менни
köken: From едно- (edno-, “same”) + вре́менен (vrémenen, “time”, relative adjective).
together, altogether, at the same time
köken: Univerbation of a + l' + hora.
🔊 ballar i cantar alhora