synchronous · synchronic
eş: gleichlaufend, gleichzeitig, simultan, zusammen, zeitgleich, synchronisch
köken: Shortening of synchronisch; attested since the 1920s.
aile: Synchronschwimmen, Synchronsprecher, Synchronstudio
synchronous
eş: isochrone
zıt: asynchrone
köken: Borrowed from Latin synchronus, from Ancient Greek σύγχρονος (súnkhronos).
aile: synchronie, synchronique, synchroniser
synchronous
çekim: çoğul sincroni
eş: contemporaneo, simultaneo, coincidente, concomitante, consonante, coesistente
zıt: asincrono
simultaneous, synchronic
köken: From هم (ham) + زمان (zamân, “time”).
synchronous
çekim: karşılaştırma synchroner · üstünlük synchroonst
eş: synchronisch
zıt: asynchroon
köken: Borrowed from German synchron or French synchrone, ultimately from Latin synchronus, from Ancient Greek σύγχρονος (súnkhronos).
aile: asynchroon, synchroonduiken, synchroonspringen
🔊 Coordinate term: diachroon
synchronous (occurring at the same time)
zıt: assíncrono
aile: assíncrono
contemporary, contemporaneous · synchronous · simultaneous
eş: ταυτόχρονος
Japonca 🔊 共時的 /kʲo̞ːʑite̞kʲi/ synchronic
köken: From 共時(きょうじ) (kyōji) + 的(てき) (-teki).
synchronous, simultaneous, aligned in time (phase) and tempo (frequency)
zıt: asynkron
köken: From French synchrone, from Latin synchronus, from Ancient Greek σύγχρονος (súnkhronos).
synchronous; synchronic (at the same time) · synchronic (relating to the study of a language at only one point in its history) · synchronous (rotating at the speed of a magnetic field)
eş: równoczesny, jednoczesny, symultaniczny, równoległy, paralelny
zıt: diachroniczny
köken: Etymology tree French synchronie Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icuslbor. Old French -ique Middle French -ique French -ique French synchroniquebor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish synchroniczny From French synchronique + Polish -ny. First attested in 1812. By surface analysis, synchronia + -iczny.
aile: pływaczka synchroniczna, pływak synchroniczny, pływanie synchroniczne, synchroniczność
synchronous (at the same time) · synchronic (at a specific point in time)
zıt: асинхро́нний, неодноча́сний, діахро́нний, діахроні́чний
köken: From синхроні́я (synxroníja) + -ний (-nyj). Compare Russian синхро́нный (sinxrónnyj), Belarusian сінхро́нны (sinxrónny).
simultaneous, coincidental, concurrent (happening or existing at the same time)
çekim: karşılaştırma samanaikaisempi · üstünlük samanaikaisin
zıt: eriaikainen
köken: saman (genitive) + aikainen
aile: samanaikaisesti, samanaikaistaa, samanaikaisuus, samanaikaisopetus, samanaikaistulkkaus
synchronous · synchronic
zıt: asynchronní, diachronní
synchronous
köken: Borrowed from French synchrone.
concurrent, simultaneous
köken: egy (“one”) + idejű (“of time”)
aile: egyidejűleg, egyidejűség
synchronous
zıt: diakron
köken: From French synchrone, from Latin synchronus, from Ancient Greek σύγχρονος (súnkhronos).
aile: synkronisere, asynkron, synkronisme
synchronous: at the same time, at the same frequency
çekim: karşılaştırma lebih sinkron · üstünlük paling sinkron
köken: From Dutch synchroon, from French synchrone, from Late Latin synchronus, from Ancient Greek σύγχρονος (súnkhronos, “contemporaneous”), from σῠν- (sŭn-, “with, together”) + χρόνος (khrónos, “time”).
aile: kesinkronan, mensinkronkan, menyinkronisasi, menyinkronkan, penyinkronan, tersinkronkan
synchronic
köken: Sino-Vietnamese word from 同 and 代.
🔊 Coordinate term: lịch đại
simultaneous · former, erstwhile
çekim: karşılaştırma едновре́менни
köken: From едно- (edno-, “same”) + вре́менен (vrémenen, “time”, relative adjective).
synchronous · synchronic
köken: From համաժամանակ (hamažamanak) + -յա (-ya).