simultaneous, concurrent, coincident, concomitant
köken: gleich + Zeit + -ig Compare Dutch gelijktijdig.
🔊 Ich will abnehmen und gleichzeitig Muskeln aufbauen.
at the same time, at once, simultaneously · on the other hand, at the same time, then again
eş: à la fois, au même moment, au même instant, dans le même temps, de concert, en parallèle
simultaneously
köken: From simultáneo + -mente.
at the same time, together, at once, simultaneously
simultaneous, at the same time
köken: From gelijk + tijd + -ig. Compare German gleichzeitig.
aile: gelijktijdigheid
simultaneously, occurring at the same time
eş: concomitantemente
köken: From simultâneo + -mente.
contemporary, contemporaneous · synchronous · simultaneous
eş: ταυτόχρονος
all together · all at once, simultaneously
indefinite neuter singular of samtidig
simultaneously, at the same time
eş: symultanicznie, równocześnie, w tym samym czasie, naraz, symultanicznie, za jednym zamachem
köken: Etymology tree Polish jednoczesny Polish -ie Polish jednocześnie From jednoczesny + -ie. First attested in 1811.
simultaneous, coincidental, concurrent (happening or existing at the same time)
çekim: karşılaştırma samanaikaisempi · üstünlük samanaikaisin
zıt: eriaikainen
köken: saman (genitive) + aikainen
aile: samanaikaisesti, samanaikaistaa, samanaikaisuus, samanaikaisopetus, samanaikaistulkkaus
synchronous · synchronic
zıt: asynchronní, diachronní
simultaneous
çekim: çoğul simultane · tamlayan simultanului
köken: Borrowed from German simultan or French simultane or Latin simultaneus.
concurrent, simultaneous
köken: egy (“one”) + idejű (“of time”)
aile: egyidejűleg, egyidejűség
at the same time; simultaneously · and at the same time; and also; both … and (at once); together; not only ... but at the same time · together
köken: From Old Latin neuter of similis (with u before l pinguis, i.e. [ɫ]).
aile: insimul, simultās, simultāneus
🔊 natā simul, moritūra simul, simul īte sub undās corpora!
neuter singular of samtidig
synchronous: at the same time, at the same frequency
çekim: karşılaştırma lebih sinkron · üstünlük paling sinkron
köken: From Dutch synchroon, from French synchrone, from Late Latin synchronus, from Ancient Greek σύγχρονος (súnkhronos, “contemporaneous”), from σῠν- (sŭn-, “with, together”) + χρόνος (khrónos, “time”).
aile: kesinkronan, mensinkronkan, menyinkronisasi, menyinkronkan, penyinkronan, tersinkronkan
simultaneous · former, erstwhile
çekim: karşılaştırma едновре́менни
köken: From едно- (edno-, “same”) + вре́менен (vrémenen, “time”, relative adjective).
simultaneously, at the same time
köken: From viens (“one”) + laiks (“time”).
together, altogether, at the same time
köken: Univerbation of a + l' + hora.
🔊 ballar i cantar alhora
simultaneously
köken: From simultáneo + -mente.