to fill · to stuff
çekim: geçmiş füllte · ortaç gefüllt · şimdiki füllt · ulaç füllend
köken: From Middle High German vüllen, from Old High German fullen. Compare Dutch vullen, English fill, Danish fylde, Swedish fylla.
aile: abfüllen, anfüllen, auffüllen, ausfüllen, befüllen, beifüllen, einfüllen, erfüllen, Füllsel, Füllung
to restart · to reset
çekim: geçmiş réinitialisé · ortaç réinitialisé · şimdiki réinitialise · ulaç réinitialisant
köken: From ré- + initialiser.
to bind (a book) · to fill (to treat (a tooth) by adding a dental filling to it)
çekim: geçmiş empasté · ortaç empastado · şimdiki empasta
köken: From en- + pasta + -ar.
to modernize, update, upgrade
çekim: geçmiş ammodernàto · ortaç ammodernàto · şimdiki ammodèrna · ulaç ammodernànte
eş: adeguare ai tempi, aggiornare, attualizzare, modernizzare, riformare, rimettere a nuovo
köken: From a- + moderno + -are.
aile: ammodernamento, ammodernatore, ammodernatura, rammodernare
Rusça 🔊 восстана́вливать , восстанови́ть , обновля́ть , перезагружа́ть , перезагрузи́ть , перезагру́зка
Arapça 🔊 اِسْتَعَادَ , جَدَّدَ , صقل (eril) to polish, to lap, to brush up, to refine, to refurbish
çekim: geçmiş صَقَلْتُ
to restore, reestablish, reinstate · to recover, recuperate · to reconstruct, rebuild
çekim: geçmiş bərpa etmiş · ortaç bərpa etmiş · şimdiki bərpa edir
eş: təzədən qurmaq
köken: Compare Persian برپا کردن (barpâ kardan).
to restore, repair · to recover, recuperate
çekim: geçmiş herstelden · ortaç hersteld · şimdiki herstelt · ulaç herstellend
köken: From her- + stellen.
🔊 Ze herstelden het oude huis tot zijn vroegere glorie.
🔊 Hij herstelt de computer die is gecrasht.
🔊 Na de operatie begon ze snel te herstellen.
to renovate, refurbish (especially a building) · to recondition (engine, furniture, etc)
çekim: geçmiş ανακαίνισα · ortaç έχοντας ανακαινίσει · şimdiki ανακαινίζει · ulaç ανακαινίζοντας
eş: ανανεώνω
to get back, to regain, to recover, to retrieve · to restore, to regain (a former condition)
çekim: geçmiş 取り戻した
eş: 取り返す
🔊 本を取り戻した。
🔊 私は一瞬間の後に、また人間らしい気分を取り戻しました。
건물 등 사라지거나 부서져버린 것을 다시 세우다.
to renovate, to refurbish · to renew (make new again) · to renew (become new again)
çekim: geçmiş odnawiano · şimdiki odnawia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *nu Proto-Indo-European *néwos Proto-Balto-Slavic *náwas Proto-Slavic *nòvъ Old Polish nowy Polish nowy Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish odnowić…
aile: odnawialny
Ukraynaca 🔊 віднови́ти , відно́влювати , відновля́ти
to restore (an old painting, building etc.)
çekim: geçmiş entisöinyt · şimdiki entisöi · ulaç entisöivä
köken: entinen + -öidä
aile: entisöijä, entisöinti
to renew, to refresh
çekim: geçmiş obnovivše · ortaç obnovila · şimdiki obnoví
eş: rekonstruovat, aktualizovat
köken: Inherited from Old Czech obnoviti. By surface analysis, ob- + nový + -it.
aile: obnovitelně, obnovitelný
🔊 obnovit případ
to fill a cavity
çekim: geçmiş plombat · ortaç plombat · şimdiki plombează
köken: Borrowed from French plomber.
to renew, to furbish
çekim: geçmiş felújítottak
köken: fel- + újít
aile: felújítás
İbranice 🔊 אפס , הֶחְזִיר , חִדֵּשׁ (eril) end, tip · zero (digit). · still, …
çekim: çoğul אֲפָסִים
köken: Compare Ugaritic 𐎀𐎔𐎒 (ảps, “edge, end, extremity”).
🔊 הבנתי שהמקומות על האונייה אזלו; אפס, הצליחו למצוא עבורי מקום לינה, למשך אורכו של המסע.
Latince 🔊 interpolō , reddō , referō , restaurō , restituō
to restore, recover
çekim: geçmiş gendannede · ortaç gendannet · ulaç gendannende
köken: From gen- + danne.
aile: gendannelse
to restore; to recover (compare hồi phục)
köken: Sino-Vietnamese word from 恢復.
🔊 khôi phục tranh/dữ liệu
Bulgarca 🔊 възвръ́щам , възвъ́рна , възстановя́ , възстановя́вам , възстановяване , пломбирам
to restore, to renovate (to repair or refresh the physical appearance and condition of something old or damaged) · to regenerate, to revitalize (to improve a state or recover natural properties and biological functions) · to resume, to re-establish (to start again something that was interrupted or ceased to function)
çekim: geçmiş obnovil som · ortaç obnovivší · şimdiki obnovili by sme
zıt: zničiť, znehodnotiť, vyčerpať, oslabiť, prerušiť, ukončiť
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *ob Proto-Slavic *ob- Old Slovak ob- Slovak ob- Proto-Indo-European *nu Proto-Indo-European *néwos Proto-Balto-Slavic *náwas Proto-Slavic *nòvъ Slovak nový Slovak -iť Slovak obnoviť From ob- + nový + -iť.
aile: obnova, obnoviteľ, obnoviteľný, obnovný, obnovovateľ
🔊 Reštaurátori úspešne obnovili celý interiér kaplnky.
🔊 Tento špeciálny krém pomáha obnoviť prirodzenú sviežosť pleti.
🔊 Obe krajiny sa snažia obnoviť mierové rokovania.
Slovence 🔊 obnoviti , povrniti , restavrirati