inquérito
/ĩˈkɛ.ɾi.tu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulinquéritos
Tanım
•inquiry (a seeking of information by asking questions) · a formal investigation · poll; survey (examination of the opinions of a group of people)
Diğer Dillerde
AlmancaAbfrage, Anfrage, Erkundigung, Umfrage (dişil) /ˈʔapˌfʁaːɡə/
query
çekim: çoğul Abfragen · tamlayan Abfragen
eş: Query, Abfragen, Abfragung, Stundenwiederholung, Wiederholung
köken: Back-formation from abfragen.
inquest, investigation, examination · survey, inquiry
çekim: çoğul enquêtes
köken: Inherited from Vulgar Latin *inquaesita < Latin inquīrere. < quaerere. Compare also the Medieval Latin inquesta, from Latin in- + quaesita.
İspanyolcaconsulta, encuesta, indagación, indagatoria, inquietud, pesquisa (dişil) /konˈsulta/
consultation · query, question · surgery (doctor's consulting room)
çekim: çoğul consultas
eş: consultación
köken: Deverbal from consultar.
aile: consulta popular
İtalyancainchiesta, indagine, sondaggio (dişil) /inˈkjɛs.ta/
investigation, inquiry · survey, poll · report
çekim: çoğul inchieste
eş: accertamento, esame, indagine, interrogatorio, investigazione, analisi
Rusçaдозна́ние, запро́с, опро́с, рассле́дование
Felemenkçenavraag (dişil) /ˈnaː.vraːx/
inquiry
çekim: çoğul navragen
köken: Deverbal from navragen, also analyzable as na + vraag.
Yunancaδημοσκόπηση, ψηφοφορία (dişil) /ði.moˈsko.pi.si/
opinion poll, survey, (colloquially) Gallup poll
çekim: çoğul δημοσκοπήσεις · tamlayan δημοσκόπησης
eş: γκάλοπ, σφυγμομέτρηση
köken: From δημο- (dimo-, “demo-”) + -σκόπηση (-skópisi, “-scopy”) or a learned borrowing from German Demoskopie. See δήμος m (dímos, “municipality, community”) & σκοπός m (skopós, “goal”). A word creation with Greek combining forms to replace the loanword γκάλοπ n (gkálop, “Gallup poll”). The initial sense of the synonym σφυγμομέτρηση f (sfygmométrisi) -attested since 1891- was "measuring pulsation".
Προεκλογικά, γίνονται πολλές δημοσκοπήσεις.
investigation, research, inquiry (in order to obtain knowledge about something)
çekim: çoğul efterforskningar · tamlayan efterforsknings
köken: efterforska + -ning (“-ing”)
Lehçeankieta (dişil) /aŋˈkjɛ.ta/
poll, questionnaire, survey (sheet of paper with questions) · poll, questionnaire, survey (act of gathering information)
çekim: çoğul ankiety · tamlayan ankiety
köken: Borrowed from French enquête, from Middle French enquête, from Old French enqueste, from Vulgar Latin *inquaesita, from Latin inquīrere.
aile: ankietowy, ankietyzacyjny, ankieter, ankieterka, ankietowana, ankietowany, ankietyzacja, ankietować, ankietyzować, zankietować
Ukraynacaопи́тування
Hintçeजाँच (dişil) /d͡ʒɑ̃ːt͡ʃ/
inspection, analysis, enquiry · exam, test · checking
çekim: çoğul जाँचें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀚𑀸𑀘𑁆𑀘𑀸 (*jāccā), *𑀚𑀘𑁆𑀘𑀸 (*jaccā), from Sanskrit याच्ञा (yācñā́).
आकस्मिक सामान जाँच को कुछ भी नहीं मिला।
रक्त की जाँच का परिणाम कब पता चलेगा?
आपके सामान की जाँच होगी।
Finceäänestys, kysely, mielipidemittaus, tiedustelu, tutkimus /ˈæːnestys/
voting, poll, ballot (process of voting)
çekim: çoğul äänestykset · tamlayan äänestyksen
köken: äänestää (“to vote”) + -ys
aile: avoäänestys, ennakkoäänestys, huutoäänestys, internetäänestys, jäsenäänestys, kansanäänestys, kirjeäänestys, koeäänestys, kotiäänestys, kädennostoäänestys
Çekçeanketa (dişil) /ˈaŋkɛta/
poll, inquiry, questionnaire
çekim: çoğul ankety · tamlayan ankety
köken: Borrowed from French enquête. First attested in the 19th century.
aile: anketní
Macarcaérdeklődés, kérdezősködés, közvélemény-kutatás, tájékozódás, tudakozódás /ˈeːrdɛkløːdeːʃ/
verbal noun of érdeklődik · interest (shown)
çekim: çoğul érdeklődések
köken: érdeklődik + -és
aile: érdeklődési, érdeklődésű
Latincequaestiō, scītātiō
Dancaforespørgsel, forhør
Norveççeforespørsel
Vietnamcacuộc thăm dò ý kiến
survey
çekim: çoğul анке́ти
köken: Borrowed from French enquête.
Katalancaenquesta, indagació, perquisició, sondatge, sondeig (dişil) /əŋˈkes.tə/
poll, survey · inquiry, probe
çekim: çoğul enquestes
köken: Feminine form of enquest, past participle of Old Catalan enquerre.
aile: enquestar
İrlandacafiosrúchán, vótaíocht (eril)
enquiry, investigation
çekim: çoğul fiosrúcháin · tamlayan fiosrúcháin
köken: From fiosraigh (“inquire”) + -achán.
Gürcüceგამოკვლევა, გამოკითხვა, გამოძიება /ɡ̊ämo̞kʼʷle̞vä/
verbal noun of გამოიკვლევს (gamoiḳvlevs) · examination, research
çekim: çoğul გამოკვლევები · tamlayan გამოკვლევის
köken: From გამო- (gamo-) + კვლევა (ḳvleva).
interrogation, questioning
çekim: çoğul demandadoj
köken: Etymology tree Esperanto demandi Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto demandado From demandi + -ado.
Etimoloji
Ultimately from Latin quaeritāre (“to seek”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar