inquisição
/ĩ.ki.ziˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "inquisição" kelimesi Türkçe'de engizisyon anlamına gelir.
Çeviri
Genelengizisyon
Çekim Tablosu
çoğulinquisições
Tanım
•Inquisition (tribunal of the Roman Catholic Church created to investigate heresy)
Diğer Dillerde
AlmancaGlaubensgericht, Inquisition, Ketzergericht (dişil)
Inquisition
çekim: çoğul Inquisitionen · tamlayan Inquisitionen
eş: Untersuchung
FransızcaInquisition (dişil) /ɛ̃.ki.zi.sjɔ̃/
inquisition
çekim: çoğul inquisitions
eş: Congrégation pour la doctrine de la foi, Office, Saint Office, Saint-Office, Sainte Inquisition, Tribunal de l’Inquisition
köken: Inherited from Old French inquisicion, itself borrowed from Latin inquisitiōnem.
İspanyolcaInquisición (dişil) /inkisiˈθjon/
inquisition · inquiry · investigation
çekim: çoğul inquisiciones
eş: Santo Oficio
köken: From Latin inquīsītiōnem.
Rusçaинквизи́ция
Arapçaمَحَاكِمُ التَّفْتِيش
Farsçaانکیزیسیون, تفتیش عقاید
YunancaΙερά Εξέταση (dişil)
the Inquisition, Spanish Inquisition
Japonca異端審問 /ita̠ɰ̃ ɕĩmːõ̞ɴ/
the Inquisition
köken: 異端 (itan, “heresy”) + 審問 (shinmon, “interrogation; inquisition”)
aile: スペイン異端審問
Korece이단심문 /ˈi(ː)da̠nɕʰimmun/
the Inquisition campaign
köken: Sino-Korean word from 異端審問, from 異端 (“heresy”) + 審問 (“interrogation”).
İsveççeinkvisition
Inquisition
çekim: çoğul inkvisitioner · tamlayan inkvisitions
köken: Borrowed from Latin inquisitio.
aile: inkvisitionsdomstol
Lehçeinkwizycja (dişil) /iŋ.kfiˈzɘ.t͡sja/
Inquisition (tribunal of the Roman Catholic Church) · Inquisition (harsh or rigorous interrogation)
çekim: tamlayan inkwizycji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Latin quaerō Latin inquīrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin inquīsītiōlbor. Polish inkwizycja Learned borrowing from Latin inquīsītiō.
aile: inkwizycyjny
Finceinkvisitio /ˈiŋkʋisitio/
inquisition
çekim: çoğul inkvisitiot · tamlayan inkvisition
köken: Internationalism (see English inquisition), ultimately from Latin inquīsītiō.
Macarcainkvizíció /ˈiŋkviziːt͡sijoː/
Inquisition
çekim: çoğul inkvizíciók
köken: Borrowed from Latin inquisitio (“searching into”). With -ció ending.
LatinceInquisitio (dişil)
search, inquiry, examination, investigation · collecting of evidence
çekim: çoğul inquīsītiōnēs · tamlayan inquīsītiōnis
köken: Etymology tree Latin inquīrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin inquīsītiō From inquīrō + -tiō.
MalaycaPasitan
cmn宗教裁判所, 異端裁判所 /异端裁判所
Etimoloji
Borrowed from Latin inquīsītiōnem.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar